New Revised Standard Version
For all of them have contributed out of their abundance; but she out of her poverty has put in everything she had, all she had to live on.”

Contemporary English Version
Everyone else gave what they didn't need. But she is very poor and gave everything she had. Now she doesn't have a cent to live on.

New American Bible
For they have all contributed from their surplus wealth, but she, from her poverty, has contributed all she had, her whole livelihood.”

Douay-Rheims Bible
For all they did cast in of their abundance; but she of her want cast in all she had, even her whole living.

For all they did cast in of their abundance; but she of her want cast in all she had, even her whole living.

cast in of.

Mark 14:8 She hath done what she could: she is come beforehand to anoint my body for the burial.

1 Chronicles 29:2-17 And I with all my ability have prepared the expenses for the house of my God. Gold for vessels of gold, and silver for vessels of silver, brass for things of brass, iron for things of iron, wood for things of wood: and onyx stones, and stones like alabaster, and of divers colours, and all manner of precious stones, and marble of Paros in great abundance. . . .

2 Chronicles 24:10-14 And all the princes, and all the people rejoiced: and going in they contributed and cast so much into the chest of the Lord, that it was filled. . . .

2 Chronicles 31:5-10 Which when it was noised abroad in the ears of the people, the children of Israel offered in abundance the firstfruits of corn, wine, and oil, and honey: and brought the tithe of all things which the ground bringeth forth. . . .

2 Chronicles 35:7,8 And Josias gave to all the people that were found there in the solemnity of the phase, of lambs and of kids of the flocks, and of other small cattle thirty thousand, and of oxen three thousand, all these were of the king's substance. . . .

Ezra 2:68,69 And some of the chief of the fathers, when they came to the temple of the Lord, which is in Jerusalem, offered freely to the house of the Lord to build it in its place. . . .

Nehemiah 7:70-72 And some of the heads of the families gave unto the work. Athersatha gave into the treasure a thousand drams of gold, fifty bowls, and five hundred and thirty garments for priests. . . .

2 Corinthians 8:2,3 That in much experience of tribulation, they have had abundance of joy and their very deep poverty hath abounded unto the riches of their simplicity. . . .

Philippians 4:10-17 Now I rejoice in the Lord exceedingly that now at length your thought for me hath flourished again, as you did also think; but you were busied. . . .

all her.

Deuteronomy 24:6 Thou shalt not take the nether, nor the upper millstone to pledge: for he hath pledged his life to thee.

Luke 8:43 And there was a certain woman having an issue of blood twelve years, who had bestowed all her substance on physicians and could not be healed by any.

Luke 15:12,30 And the younger of them said to his father: Father, give me the portion of substance that falleth to me. And he divided unto them his substance. . . .

Luke 21:2-4 And he saw also a certain poor widow casting in two brass mites. . . .

1 John 3:17 He that hath the substance of this world and shall see his brother in need and shall shut up his bowels from him: how doth the charity of God abide in him?