Isaiah 65:6
Good News Translation
"I have already decided on their punishment, and their sentence is written down. I will not overlook what they have done, but will repay them

Contemporary English Version
I have written this down; I won't keep silent. I'll pay them back just as their sins deserve.

Douay-Rheims Bible
Behold it is written before me: I will not be silent, but I will render and repay into their bosom.

New American Bible
See, it stands written before me; I will not remain quiet until I have repaid in full

Treasury of Scripture Knowledge

Behold it is written before me: I will not be silent, but I will render and repay into their bosom.

it is

Exodus 17:14 And the Lord said to Moses: Write this for a memorial in a book, and deliver it to the ears of Josue; for I will destroy the memory of Amalec from under heaven.

Deuteronomy 32:34 Are not these things stored up with me, and sealed up in my treasures?

Psalm 56:8 I have declared to thee my life: thou hast set me tears in thy sight, As also in thy promise.

Malachi 3:16 Then they that feared the Lord, spoke every one with his neighbour: and the Lord gave ear, and heard it: and a book of remembrance was written before him for them that fear the Lord, and think on his name.

Revelation 20:12 And I saw the dead, great and small, standing in the presence of the throne. And the books were opened: and another book was opened, which was the book of life. And the dead were judged by those things which were written in the books, according to their works.

I will

Isaiah 42:14 I have always held my peace, I have kept silence, I have been patient, I will speak now as a woman in labour: I will destroy, and swallow up at once.

Isaiah 64:12 Wilt thou refrain thyself, O Lord, upon these things, wilt thou hold thy peace, and afflict us vehemently?

Psalm 50:3,21 God shall come manifestly: our God shall come, and shall not keep silence. A fire shall burn before him: and a mighty tempest shall be round about him. . . .

but

Psalm 79:12 And render to our neighbours sevenfold in their bosom: the reproach wherewith they have reproached thee, O Lord.

Jeremiah 16:18 And I will repay first their double iniquities, and their sins: because they have defiled my land with the carcasses of their idols, and they have filled my inheritance with their abominations.

Ezekiel 11:21 But as for them whose heart walketh after their scandals and abominations, I will lay their way upon their head, saith the Lord God.

Ezekiel 22:31 And I poured out my indignation upon them, in the fire of my wrath I consumed them: I have rendered their way upon their own head, saith the Lord God.

Joel 3:4 But what have you to do with me, O Tyre, and Sidon, and all the coast of the Philistines? will you revenge yourselves on me? and if you revenge yourselves on me, I will very soon return you a recompense upon your own head.

Context
Judgments and Promises
5That say: Depart from me, come not near me, because thou art unclean: these shall be smoke in my anger, a fire burning all the day. 6Behold it is written before me: I will not be silent, but I will render and repay into their bosom.7Your iniquities, and the iniquities of your fathers together, saith the Lord, who have sacrificed upon the mountains, and have reproached me upon the hills; and I will measure back their first work in their bosom.…
Cross References
Luke 6:38
Give: and it shall be given to you: good measure and pressed down and shaken together and running over shall they give into your bosom. For with the same measure that you shall mete withal, it shall be measured to you again.

Psalm 50:3
God shall come manifestly: our God shall come, and shall not keep silence. A fire shall burn before him: and a mighty tempest shall be round about him.

Psalm 50:21
These things hast thou done, and I was silent. Thou thoughtest unjustly that I should be like to thee: but I will reprove thee, and set before thy face.

Psalm 79:12
And render to our neighbours sevenfold in their bosom: the reproach wherewith they have reproached thee, O Lord.

Psalm 107:17
He took them out of the way of their iniquity: for they were brought low for their injustices.

Psalm 109:14
May the iniquity of his fathers be remembered in the sight of the Lord: and let not the sin of his mother be blotted out.

Isaiah 3:11
Woe to the wicked unto evil: for the reward of his hands shall be given him.

Isaiah 26:21
For behold the Lord will come out of his place, to visit the iniquity of the inhabitant of the earth against him: and the earth shall disclose her blood, and shall cover her slain no more.

Isaiah 42:14
I have always held my peace, I have kept silence, I have been patient, I will speak now as a woman in labour: I will destroy, and swallow up at once.

Isaiah 59:18
As unto revenge, as it were to repay wrath to his adversaries, and a reward to his enemies: he will repay the like to the islands.

Isaiah 64:12
Wilt thou refrain thyself, O Lord, upon these things, wilt thou hold thy peace, and afflict us vehemently?

Isaiah 66:6
A voice of the people from the city, a voice from the temple, the voice of the Lord that rendereth recompense to his enemies.

Jeremiah 16:18
And I will repay first their double iniquities, and their sins: because they have defiled my land with the carcasses of their idols, and they have filled my inheritance with their abominations.

Ezekiel 9:10
Therefore neither shall my eye spare, nor will I have pity: I will requite their way upon their head.

Additional Translations
Behold, it is written before Me: I will not keep silent, but I will repay; I will pay it back into their lapsBehold, it is written before me: I will not keep silence, but will recompense, even recompense into their bosom,

Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will recompense, yea, I will recompense into their bosom,

Behold, it is written before me: I will not be silent until I have recompensed into their bosom,

Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will recompense, even recompense into their bosom,

Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will recompense, yea, I will recompense into their bosom,

Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will recompense, even recompense into their bosom,

"Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will recompense, yes, I will recompense into their bosom,

Lo, it is written before Me: 'I am not silent, but have recompensed; And I have recompensed into their bosom,
Jump to Previous
Bosom Except Full Hand Laps Pay Recompense Recompensed Recorded Repay Requite Requited Silence Silent Stands Written
Jump to Next
Bosom Except Full Hand Laps Pay Recompense Recompensed Recorded Repay Requite Requited Silence Silent Stands Written
Links
Isaiah 65:6 NIV
Isaiah 65:6 NLT
Isaiah 65:6 ESV
Isaiah 65:6 NASB
Isaiah 65:6 KJV

Isaiah 65:6 Bible Apps
Isaiah 65:6 Biblia Paralela
Isaiah 65:6 Chinese Bible
Isaiah 65:6 French Bible
Isaiah 65:6 German Bible

Alphabetical: back before Behold bosom but even full I in into is it keep laps me not pay repay See silent stands their will written

OT Prophets: Isaiah 65:6 Behold it is written before me: (Isa Isi Is) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 65:5
Top of Page
Top of Page