New Revised Standard Version
Joseph said to his brothers, “I am Joseph. Is my father still alive?” But his brothers could not answer him, so dismayed were they at his presence.

Contemporary English Version
Joseph asked his brothers if his father was still alive, but they were too frightened to answer.

New American Bible
“I am Joseph,” he said to his brothers. “Is my father still alive?” But his brothers could give him no answer, so dumbfounded were they at him.

Douay-Rheims Bible
And he said to his brethren: I am Joseph: Is my father yet living? His brethren could not answer him, being struck with exceeding great fear.

And he said to his brethren: I am Joseph: Is my father yet living? His brethren could not answer him, being struck with exceeding great fear.

I am Joseph.

Matthew 14:27 And immediately Jesus spoke to them, saying: Be of good heart: it is I, fear ye not.

Acts 7:13 And at the second time, Joseph was known by his brethren: and his kindred was made known to Pharao.

Acts 9:5 Who said: Who art thou, Lord? And he: I am Jesus whom thou persecutest. It is hard for thee to kick against the goad.

for they.

Job 4:5 But now the scourge is come upon thee, and thou faintest: It hath touched thee, and thou art troubled.

Job 23:15 And therefore I am troubled at his presence, and when I consider him, I am made pensive with fear.

Zechariah 12:10 And I will pour out upon the house of David, and upon the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace, and of prayers: and they shall look upon me, whom they have pierced: and they shall mourn for him as one mourneth for an only son, and they shall grieve over him, as the manner is to grieve for the death of the firstborn.

Matthew 14:26 And they seeing him walking upon the sea, were troubled, saying: It is an apparition. And they cried out for fear.

Mark 6:50 For they all saw him, and were troubled bled. And immediately he spoke with them, and said to them: Have a good heart, it is I, fear ye not.

Luke 5:8 Which when Simon Peter saw, he fell down at Jesus' knees, saying: Depart from me, for I am a sinful man, O Lord.

Luke 24:37,38 But they being troubled and frightened, supposed that they saw a spirit. . . .

Revelation 1:7 Behold, he cometh with the clouds, and every eye shall see him: and they also that pierced him. And all the tribes of the earth shall bewail themselves because of him. Even so. Amen.

troubled.