Ecclesiastes 5:15 {14}
Good News Translation
We leave this world just as we entered it--with nothing. In spite of all our work there is nothing we can take with us.

Contemporary English Version
They came into this world naked, and when they die, they will be just as naked. They can't take anything with them, and they won't have anything to show for all their work.

Douay-Rheims Bible
As he came forth naked from his mother's womb, so shall he return, and shall take nothing away with him of his labour.

New American Bible
As they came forth from their mother’s womb, so again shall they return, naked as they came, having nothing from their toil to bring with them.

Treasury of Scripture Knowledge

As he came forth naked from his mother's womb, so shall he return, and shall take nothing away with him of his labour.

Job 1:21 And said: Naked came I out of my mother's womb, and naked shall I return thither: the Lord gave, and the Lord hath taken away: as it hath pleased the Lord, so is it done: blessed be the name of the Lord.

Psalm 49:17 For when he shall die he shall take nothing away; nor shall his glory descend with him.

Luke 12:20 But God said to him: Thou fool, this night do they require thy soul of thee. And whose shall those things be which thou hast provided?

1 Timothy 6:7 For we brought nothing into this world: and certainly we can carry nothing out.

Context
The Futility of Wealth
14For they are lost with very great affliction: he hath begotten a son, who shall be in extremity of want. 15As he came forth naked from his mother's womb, so shall he return, and shall take nothing away with him of his labour.16A most deplorable evil: as he came, so shall he return. What then doth it profit him that he hath laboured for the wind?…
Cross References
1 Timothy 6:7
For we brought nothing into this world: and certainly we can carry nothing out.

Job 1:21
And said: Naked came I out of my mother's womb, and naked shall I return thither: the Lord gave, and the Lord hath taken away: as it hath pleased the Lord, so is it done: blessed be the name of the Lord.

Psalm 49:17
For when he shall die he shall take nothing away; nor shall his glory descend with him.

Ecclesiastes 5:14
For they are lost with very great affliction: he hath begotten a son, who shall be in extremity of want.

Additional Translations
As a man came from his mother’s womb, so he will depart again: naked as he arrived. He takes nothing for his labor to carry in his hands.As he came forth of his mother's womb, naked shall he return to go as he came, and shall take nothing of his labor, which he may carry away in his hand.

As he came forth from his mother's womb, naked shall he go again as he came, and shall take nothing for his labor, which he may carry away in his hand.

As he came forth naked from his mother's womb, he shall return back as he came, and he shall receive nothing for his labour, that it should go with him in his hand.

As he came forth from his mother's womb, naked shall he go away again as he came, and shall take nothing of his labour, which he may carry away in his hand.

As he came forth of his mother's womb, naked shall he go again as he came, and shall take nothing for his labour, which he may carry away in his hand.

As he came into the world, naked shall he return to go as he came, and shall take nothing of his labor, which he may carry away in his hand.

As he came forth from his mother's womb, naked shall he go again as he came, and shall take nothing for his labor, which he may carry away in his hand.

As he came out from the belly of his mother, naked he turneth back to go as he came, and he taketh not away anything of his labour, that doth go in his hand.
Jump to Previous
Belly Birth Carry Departs Forth Fruit Gets Hand Labor Mother Mother's Naked Toil Turneth Womb Work World
Jump to Next
Belly Birth Carry Departs Forth Fruit Gets Hand Labor Mother Mother's Naked Toil Turneth Womb Work World
Links
Ecclesiastes 5:15 NIV
Ecclesiastes 5:15 NLT
Ecclesiastes 5:15 ESV
Ecclesiastes 5:15 NASB
Ecclesiastes 5:15 KJV

Ecclesiastes 5:15 Bible Apps
Ecclesiastes 5:15 Biblia Paralela
Ecclesiastes 5:15 Chinese Bible
Ecclesiastes 5:15 French Bible
Ecclesiastes 5:15 German Bible

Alphabetical: a and as came can carry come comes departs from fruit had hand he his in labor man mother's Naked nothing of return so take takes that the will womb

OT Poetry: Ecclesiastes 5:15 As he came forth from his mother's (Ecclesiast. Ec Ecc Eccles.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ecclesiastes 5:14
Top of Page
Top of Page