New Revised Standard Version
Slaves who have escaped to you from their owners shall not be given back to them.

Contemporary English Version
When runaway slaves from other countries come to Israel and ask for protection, you must not hand them back to their owners.

New American Bible
You shall not hand over to their master any slaves who have taken refuge with you from their master.

Douay-Rheims Bible
Thou shalt not deliver to his master the servant that is fled to thee.

Thou shalt not deliver to his master the servant that is fled to thee.

1 Samuel 30:15 And David said to him: Canst thou bring me to this company? and he said: Swear to me by God, that thou wilt not kill me, nor deliver me into the hands of my master, and I will bring thee to this company. And David swore to him.

Obadiah 1:14 Neither shalt thou enter into the gate of my people in the day of their ruin: neither shalt thou also look on in his evils in the day of his calamity: and thou shalt not be sent out against his army in the day of his desolation.