Judges 3:26
Cross References

But Aod, while they were in confusion, escaped, and passed by the place of the idols from whence he had returned. And he came to Seirath:

Judges 3:25
And waiting a long time, till they were ashamed, and seeing that no man opened the door, they took a key: and opening, they found their lord lying dead on the ground.

Judges 3:27
And forthwith he sounded the trumpet in Mount Ephraim: and the children of Israel went down with him, he himself going in the front.

Treasury of Scripture Knowledge

But Aod, while they were in confusion, escaped, and passed by the place of the idols from whence he had returned. And he came to Seirath:

the quarries

Judges 3:19 Then returning from Galgal, where the idols were, he said to the king: I have a secret message to thee, O king. And he commanded silence: and all being gone out that were about him,

Context
Ehud
25And waiting a long time, till they were ashamed, and seeing that no man opened the door, they took a key: and opening, they found their lord lying dead on the ground. 26But Aod, while they were in confusion, escaped, and passed by the place of the idols from whence he had returned. And he came to Seirath:27And forthwith he sounded the trumpet in Mount Ephraim: and the children of Israel went down with him, he himself going in the front.…
Lexicon
Ehud, however,
וְאֵה֥וּד (wə·’ê·hūḏ)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 164: Ehud -- the name of several Israelites

had escaped
נִמְלַ֖ט (nim·laṭ)
Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 4422: To be smooth, to escape, to release, rescue, to bring forth young, emit sparks

while
עַ֣ד (‘aḏ)
Preposition
Strong's Hebrew 5704: As far as, even to, up to, until, while

the servants waited.
הִֽתְמַהְמְהָ֑ם (hiṯ·mah·mə·hām)
Verb - Hitpael - Infinitive construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 4102: To question, hesitate, to be reluctant

He
וְהוּא֙ (wə·hū)
Conjunctive waw | Pronoun - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1931: He, self, the same, this, that, as, are

passed by
עָבַ֣ר (‘ā·ḇar)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5674: To pass over, through, or by, pass on

the idols
הַפְּסִילִ֔ים (hap·pə·sî·lîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 6456: An idol, image

and escaped
וַיִּמָּלֵ֖ט (way·yim·mā·lêṭ)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 4422: To be smooth, to escape, to release, rescue, to bring forth young, emit sparks

to Seirah.
הַשְּׂעִירָֽתָה׃ (haś·śə·‘î·rā·ṯāh)
Article | Noun - proper - feminine singular | third person feminine singular
Strong's Hebrew 8167: Seirah -- 'goat', a city in Ephraim


Additional Translations
Ehud, however, had escaped while the servants waited. He passed by the idols and escaped to Seirah.And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped to Seirath.

And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirah.

And Aod escaped while they were in a tumult, and no one paid attention to him; and he passed the quarries, and escaped to Setirotha.

And Ehud had escaped while they lingered, and passed beyond the graven images, and escaped to Seirah.

And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirah.

And Ehud escaped while they tarried; and passed beyond the quarries, and escaped to Seirath.

Ehud escaped while they waited, and passed beyond the quarries, and escaped to Seirah.

And Ehud escaped during their tarrying, and hath passed by the images, and is escaped to Seirath.
Jump to Previous
Delayed Delaying Ehud Escaped Idols Images Lingered Passed Past Quarries Sculptured Stone Stones Tarried Tarrying Waited Waiting
Jump to Next
Delayed Delaying Ehud Escaped Idols Images Lingered Passed Past Quarries Sculptured Stone Stones Tarried Tarrying Waited Waiting
Links
Judges 3:26 NIV
Judges 3:26 NLT
Judges 3:26 ESV
Judges 3:26 NASB
Judges 3:26 KJV

Judges 3:26 Bible Apps
Judges 3:26 Biblia Paralela
Judges 3:26 Chinese Bible
Judges 3:26 French Bible
Judges 3:26 German Bible

Alphabetical: and away by delaying Ehud escaped got He idols Now passed Seirah the they to waited were While

OT History: Judges 3:26 Ehud escaped while they waited and passed (Jd Judg. Jdg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Judges 3:25
Top of Page
Top of Page