Psalm 35:28
 Psalm 35:28 
New International Version (©2011)
My tongue will proclaim your righteousness, your praises all day long.

New Living Translation (©2007)
Then I will proclaim your justice, and I will praise you all day long.

English Standard Version (©2001)
Then my tongue shall tell of your righteousness and of your praise all the day long.

New American Standard Bible (©1995)
And my tongue shall declare Your righteousness And Your praise all day long.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And my tongue shall speak of thy righteousness and of thy praise all the day long.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
And my tongue will proclaim Your righteousness, Your praise all day long.

International Standard Version (©2012)
My tongue will declare your righteousness and praise you all day long.

NET Bible (©2006)
Then I will tell others about your justice, and praise you all day long.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
My tongue will confess your righteousness and your praises every day!

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Then my tongue will tell about your righteousness, about your praise all day long.

King James 2000 Bible (©2003)
And my tongue shall speak of your righteousness and of your praise all the day long.

American King James Version
And my tongue shall speak of your righteousness and of your praise all the day long.

American Standard Version
And my tongue shall talk of thy righteousness And of thy praise all the day long.

Douay-Rheims Bible
Any my tongue shall meditate thy justice, thy praise all the day long.

Darby Bible Translation
And my tongue shall talk of thy righteousness, and of thy praise, all the day.

English Revised Version
And my tongue shall talk of thy righteousness, and of thy praise all the day long.

Webster's Bible Translation
And my tongue shall speak of thy righteousness and of thy praise all the day long.

World English Bible
My tongue shall talk about your righteousness and about your praise all day long. For the Chief Musician. By David, the servant of Yahweh.

Young's Literal Translation
And my tongue uttereth Thy righteousness, All the day Thy praise!

Matthew Henry's Concise Commentary

35:17-28 Though the people of God are, and study to be, quiet, yet it has been common for their enemies to devise deceitful matters against them. David prays, My soul is in danger, Lord, rescue it; it belongs to thee the Father of spirits, therefore claim thine own; it is thine, save it! Lord, be not far from me, as if I were a stranger. He who exalted the once suffering Redeemer, will appear for all his people: the roaring lion shall not destroy their souls, any more than he could that of Christ, their Surety. They trust their souls in his hands, they are one with him by faith, are precious in his sight, and shall be rescued from destruction, that they may give thanks in heaven.


Pulpit Commentary

Verse 28. - And my tongue shall speak of thy righteousness and of thy praise all the day long (camp. vers. 9, 10, and 18). David means to premise perpetual gratitude and thankfulness. He will not merely return thanks publicly, once for all, in the great congregation (ver. 18), but will continue to praise God always.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And my tongue shall speak of thy righteousness,.... In vindicating his cause, and bringing his enemies to shame and confusion, as well as of the glory and excellency of that righteousness of his, by which he was justified in his sight, and from whence his inward peace and prosperity flowed:

and of thy praise all the day long; for the many mercies, temporal and spiritual, he was every day favoured with.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

28. In this praise of God's equitable government (Ps 5:8) the writer promises ever to engage.


Psalm 35:28 Parallel Commentaries

Psalm 35:28 NIV
Psalm 35:28 NLT
Psalm 35:28 ESV
Psalm 35:28 NASB
Psalm 35:28 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Contend with those who Contend with Me
26Let them be ashamed and brought to confusion together that rejoice at my hurt: let them be clothed with shame and dishonor that magnify themselves against me. 27Let them shout for joy, and be glad, that favor my righteous cause: yes, let them say continually, Let the LORD be magnified, which has pleasure in the prosperity of his servant. 28And my tongue shall speak of your righteousness and of your praise all the day long.

Psalm 51:14 Deliver me from the guilt of bloodshed, O God, you who are God my Savior, and my tongue will sing of your righteousness.
Psalm 71:8 My mouth is filled with your praise, declaring your splendor all day long.
Psalm 71:15 My mouth will tell of your righteous deeds, of your saving acts all day long-- though I know not how to relate them all.
Psalm 71:24 My tongue will tell of your righteous acts all day long, for those who wanted to harm me have been put to shame and confusion.