New International Version
From the LORD comes deliverance. May your blessing be on your people.
New Living Translation
Victory comes from you, O LORD. May you bless your people. Interlude
English Standard Version
Salvation belongs to the LORD; your blessing be on your people! Selah
New American Standard Bible
Salvation belongs to the LORD; Your blessing be upon Your people! Selah.
King James Bible
Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is upon thy people. Selah.
Holman Christian Standard Bible
Salvation belongs to the LORD; may Your blessing be on Your people. Selah
International Standard Version
Deliverance comes from the LORD! May your blessing be on your people. Interlude
The LORD delivers; you show favor to your people. (Selah)
Aramaic Bible in Plain English
For Lord Jehovah is salvation, and your blessing is upon your people for eternity.
GOD'S WORD® Translation
Victory belongs to the LORD! May your blessing rest on your people. [Selah]
Jubilee Bible 2000
Salvation belongs unto the LORD; thy blessing shall be upon thy people. Selah.
King James 2000 Bible
Salvation belongs unto the LORD: your blessing is upon your people. Selah.
American King James Version
Salvation belongs to the LORD: your blessing is on your people. Selah.
American Standard Version
Salvation belongeth unto Jehovah: Thy blessing be upon thy people. Selah
Salvation is of the Lord: and thy blessing is upon thy people.
Darby Bible Translation
Salvation is of Jehovah; thy blessing is upon thy people. Selah.
English Revised Version
Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing be upon thy people. Selah
Webster's Bible Translation
Salvation belongeth to the LORD: thy blessing is upon thy people. Selah.
World English Bible
Salvation belongs to Yahweh. Your blessing be on your people. Selah. For the Chief Musician; on stringed instruments. A Psalm by David.
Young's Literal Translation
Of Jehovah is this salvation; On Thy people is Thy blessing! Selah.
Parallel CommentariesMatthew Henry's Concise Commentary
3:4-8 Care and grief do us good, when they engage us to pray to God, as in earnest. David had always found God ready to answer his prayers. Nothing can fix a gulf between the communications of God's grace towards us, and the working of his grace in us; between his favour and our faith. He had always been very safe under the Divine protection. This is applicable to the common mercies of every night, for which we ought to give thanks every morning. Many lie down, and cannot sleep, through pain of body, or anguish of mind, or the continual alarms of fear in the night. But it seems here rather to be meant of the calmness of David's spirit, in the midst of his dangers. The Lord, by his grace and the consolations of his Spirit, made him easy. It is a great mercy, when we are in trouble, to have our minds stayed upon God. Behold the Son of David composing himself to his rest upon the cross, that bed of sorrows; commending his Spirit into the Father's hands in full confidence of a joyful resurrection. Behold this, O Christian: let faith teach thee how to sleep, and how to die; while it assures thee that as sleep is a short death, so death is only a longer sleep; the same God watches over thee, in thy bed and in thy grave. David's faith became triumphant. He began the psalm with complaints of the strength and malice of his enemies; but concludes with rejoicing in the power and grace of his God, and now sees more with him than against him. Salvation belongeth unto the Lord; he has power to save, be the danger ever so great. All that have the Lord for their God, are sure of salvation; for he who is their God, is the God of Salvation.
Verse 8. - Salvation belongeth unto the Lord; or, salvation is the Lord's (Kay). "To him alone it belongs to save or to destroy. Therefore is my prayer addressed to him, and him only" (see ver. 7). Thy blessing is upon thy people; rather, let thy blessing be upon thy people. "Whatever becomes of me," i.e., "let thy people be blest" (Kay). David is not deterred, by the revolt of almost the whole people against him, from commending them to God, entreating God's blessing upon them, and desiring their welfare. He echoes Moses (Exodus 32:31, 32); he anticipates Christ (Luke 23:34).
Gill's Exposition of the Entire Bible
Salvation belongeth unto the Lord,.... As the author of it; temporal salvation is of him; all the deliverances of the saints out of their troubles are from him; and to him is owing their spiritual and eternal salvation; this belongs to Jehovah, Father, Son, and Spirit: Jehovah the Father resolved upon it, chose men to it from everlasting, contrived the scheme of it in his infinite wisdom, made a covenant with his Son, in which he secured it, and appointed him to be the author of it, and sent him in the fulness of time to effect it; and Christ the Son of God, being qualified for it, being mighty to save, came into this world for that purpose, and is become the author of eternal salvation; his own arm has brought it to him, though there were many difficulties in the way; such as fulfilling the law, satisfying justice, making an end of sin, grappling with all the powers of darkness, and undergoing an accursed death: and the Spirit of God, he makes men sensible of their need of this salvation; he brings it near to them, and works faith in them to lay hold upon it, and shows them their interest in it; and in consequence of all this the glory of salvation belongs to the Lord, Father, Son, and Spirit, and should be given to the Father as the contriver of it, to the Son as the author of it, and to the Spirit as the applier of it; see Revelation 7:10;
thy blessing is upon thy people; or it may be considered prayer wise, let "thy blessing be upon thy people" (b); either upon those that were on the side of David, or on those, as others interpret it, who had imprudently joined themselves to Absalom; which latter sense, if right, shows in what a divine frame and disposition of mind the psalmist was, to pray for his enemies: or the words are an assertion, that the blessing of the Lord was come upon his covenant people, and does descend upon them as they are called by grace; even all spiritual blessings, the blessings of a justifying righteousness, of pardon of sin, of reconciliation and peace by the blood of Christ, of adoption, and of eternal life; the blessing of grace, and the blessing of glory.
Selah; on this word; see Gill on Psalm 3:2.
(b) "sit benedictio tua", Junius & Tremellius, Tarnovius, Gejerus, Michaelis.
The Treasury of David
8 Salvation belongeth unto the Lord: thy blessing is upon thy people. Selah.
This verse contains the sum and substance of Calvinistic doctrine. Search Scripture through, and you must, if you read it with a candid mind, be persuaded that the doctrine of salvation by grace alone is the great doctrine of the word of God: "Salvation belongeth unto the Lord." This is a point concerning which we are daily fighting. Our opponents say, "Salvation belongeth to the free will of man; if not to man's merit, yet at least to man's will;" but we hold and teach that salvation from first to last, in every iota of it, belongs to the Most High God. It is God that chooses his people. He calls them by his grace; he quickens them by his Spirit, and keeps them by his power. It is not of man, neither by man; "not of him that willeth, nor of him that runneth, but of God that showeth mercy." May we all learn this truth experimentally, for our proud flesh and blood will never permit us to learn it in any other way. In the last sentence the peculiarity and speciality of salvation are plainly stated: "Thy blessing is upon thy people." Neither upon Egypt, nor upon Tyre, nor upon Nineveh; thy blessing is upon thy chosen, thy blood-bought, thine everlastingly-beloved people. "Selah:" lift up your hearts, and pause, and meditate upon this doctrine. "Thy blessing is upon thy people." Divine, discriminating, distinguishing, eternal, infinite, immutable love, is a subject for constant adoration. Pause my soul, at this Selah, and consider thine own interest in the salvation of God; and if by humble faith thou art enabled to see Jesus as thine by his own free gift of himself to thee, if this greatest of all blessings-be upon thee, rise up and sing -
"Rise, my soul! adore and wonder!
Ask, 'O why such love to me?'
Grace hath put me in the number.
Of the Saviour's family:
Thanks, eternal thanks to thee."
Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary
8. An ascription of praise to a delivering God, whose favor is an efficient benefit.
Psalm 3:8 Additional Commentaries
Deliver Me, O God!
…7Arise, O LORD; save me, O my God! For You have smitten all my enemies on the cheek; You have shattered the teeth of the wicked. 8Salvation belongs to the LORD; Your blessing be upon Your people! Selah.
And they cried out in a loud voice: "Salvation belongs to our God, who sits on the throne, and to the Lamb."
The LORD is the strength of his people, a fortress of salvation for his anointed one.
The LORD gives strength to his people; the LORD blesses his people with peace.
Brandish spear and javelin against those who pursue me. Say to me, "I am your salvation."
The salvation of the righteous comes from the LORD; he is their stronghold in time of trouble.
The horse is made ready for the day of battle, but victory rests with the LORD.
I, even I, am the LORD, and apart from me there is no savior.
Surely the idolatrous commotion on the hills and mountains is a deception; surely in the LORD our God is the salvation of Israel.
But I, with shouts of grateful praise, will sacrifice to you. What I have vowed I will make good. I will say, 'Salvation comes from the LORD.'"
Treasury of Scripture
Salvation belongs to the LORD: your blessing is on your people. Selah.
Jump to PreviousBelongeth Belongs Blessing Chief David Deliverance Instruments Musician Psalm Salvation Selah Stringed
Jump to NextBelongeth Belongs Blessing Chief David Deliverance Instruments Musician Psalm Salvation Selah Stringed
LinksPsalm 3:8 NIV
Psalm 3:8 NLT
Psalm 3:8 ESV
Psalm 3:8 NASB
Psalm 3:8 KJV
Psalm 3:8 Bible Apps
Psalm 3:8 Bible Suite
Psalm 3:8 Biblia Paralela
Psalm 3:8 Chinese Bible
Psalm 3:8 French Bible
Psalm 3:8 German Bible
Alphabetical: be belongs blessing comes deliverance From LORD May on people Salvation Selah the to upon your
OT Poetry: Psalm 3:8 Salvation belongs to Yahweh (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools