Nehemiah 11:3
◄  Nehemiah 11:3  ►
New International Version (©2011)
These are the provincial leaders who settled in Jerusalem (now some Israelites, priests, Levites, temple servants and descendants of Solomon's servants lived in the towns of Judah, each on their own property in the various towns,

New Living Translation (©2007)
Here is a list of the names of the provincial officials who came to live in Jerusalem. (Most of the people, priests, Levites, Temple servants, and descendants of Solomon's servants continued to live in their own homes in the various towns of Judah,

English Standard Version (©2001)
These are the chiefs of the province who lived in Jerusalem; but in the towns of Judah everyone lived on his property in their towns: Israel, the priests, the Levites, the temple servants, and the descendants of Solomon’s servants.

New American Standard Bible (©1995)
Now these are the heads of the provinces who lived in Jerusalem, but in the cities of Judah each lived on his own property in their cities-- the Israelites, the priests, the Levites, the temple servants and the descendants of Solomon's servants.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Now these are the chief of the province that dwelt in Jerusalem: but in the cities of Judah dwelt every one in his possession in their cities, to wit, Israel, the priests, and the Levites, and the Nethinims, and the children of Solomon's servants.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
These are the heads of the province who stayed in Jerusalem (but in the villages of Judah each lived on his own property in their towns--the Israelites, priests, Levites, temple servants, and descendants of Solomon's servants--

International Standard Version (©2012)
These are the leaders of the provinces who lived in Jerusalem. Some lived in the towns of Judah—each on their property in their respective towns—that is, the Israelis, the priests, the descendants of Levi, the Temple Servants, and the descendants of Solomon's servants.

NET Bible (©2006)
These are the provincial leaders who settled in Jerusalem. (While other Israelites, the priests, the Levites, the temple attendants, and the sons of the servants of Solomon settled in the cities of Judah, each on his own property in their cities,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
These were the officials of the province who settled in Jerusalem. Some Israelites, priests, Levites, temple servants, and descendants of Solomon's servants settled in the cities of Judah. They lived on their own property in their own cities.

King James 2000 Bible (©2003)
Now these are the leaders of the province that dwelt in Jerusalem: but in the cities of Judah dwelt everyone in his own possession in their cities; Israel, the priests, and the Levites, and the Nethinim, and the children of Solomon's servants.

American King James Version
Now these are the chief of the province that dwelled in Jerusalem: but in the cities of Judah dwelled every one in his possession in their cities, to wit, Israel, the priests, and the Levites, and the Nethinims, and the children of Solomon's servants.

American Standard Version
Now these are the chiefs of the province that dwelt in Jerusalem: but in the cities of Judah dwelt every one in his possession in their cities, to wit , Israel, the priests, and the Levites, and the Nethinim, and the children of Solomon's servants.

Douay-Rheims Bible
These therefore are the chief men of the province, who dwelt in Jerusalem, and in the cities of Juda. And every one dwelt in his possession, in their cities: Israel, the priests, the Levites, the Nathinites, and the children of the servants of Solomon.

Darby Bible Translation
And these are the chiefs of the province that dwelt in Jerusalem; but in the cities of Judah dwelt every one in his possession in their cities, Israel, the priests, and the Levites, and the Nethinim, and the children of Solomon's servants.

English Revised Version
Now these are the chiefs of the province that dwelt in Jerusalem: but in the cities of Judah dwelt every one in his possession in their cities, to wit, Israel, the priests, and the Levites, and the Nethinim, and the children of Solomon's servants.

Webster's Bible Translation
Now these are the chief of the province that dwelt in Jerusalem: but in the cities of Judah dwelt every one in his possession in their cities, to wit, Israel, the priests, and the Levites, and the Nethinims, and the children of Solomon's servants.

World English Bible
Now these are the chiefs of the province who lived in Jerusalem: but in the cities of Judah lived everyone in his possession in their cities, [to wit], Israel, the priests, and the Levites, and the Nethinim, and the children of Solomon's servants.

Young's Literal Translation
And these are heads of the province who have dwelt in Jerusalem, and in cities of Judah, they have dwelt each in his possession in their cities; Israel, the priests, and the Levites, and the Nethinim, and the sons of the servants of Solomon.

Matthew Henry's Concise Commentary

11:1-36 The distribution of the people. - In all ages, men have preferred their own ease and advantage to the public good. Even the professors of religion too commonly seek their own, and not the things of Christ. Few have had such attachment to holy things and holy places, as to renounce pleasure for their sake. Yet surely, our souls should delight to dwell where holy persons and opportunities of spiritual improvement most abound. If we have not this love to the city of our God, and to every thing that assists our communion with the Saviour, how shall we be willing to depart hence; to be absent from the body, that we may be present with the Lord? To the carnal-minded, the perfect holiness of the New Jerusalem would be still harder to bear than the holiness of God's church on earth. Let us seek first the favour of God, and his glory; let us study to be patient, contented, and useful in our several stations, and wait, with cheerful hope, for admission into the holy city of God.

Pulpit Commentary

Verse 3. - These are the chief of the province. A comparison is in the writer's mind between the Jews of Palestine and those of the great Persian capitals, Babylon and Susa, to which, as a Persian official, he himself properly belongs. Compare Nehemiah 1:3 and Ezra 2:1. That dwelt in Jerusalem. i.e. "that were entered in Nehemiah's census among the inhabitants of Jerusalem after the transfer of population had been made." The names which follow appear in most cases to be personal, but a certain number of them are names of families. In the cities of Judah dwelt every one in his possession. It follows that those who removed from the country districts to Jerusalem quitted their "possessions, often, it may be, exchanging riches for poverty, a comfortable house for one half in ruins (Nehemiah 7:4), and the life of a small landed proprietor for that of an artisan or hired labourer. Hence the "blessings" called down by the people on those who volunteered (ver. 2). Israel. Compare 1 Chronicles 9:3, where we find that among those who had returned were mere-bers of the two great Israelitish tribes, Manasseh and Ephraim. On the Nethinims, and the children of Solomon's servants, see the comment on Ezra 2:43, 55.

Gill's Exposition of the Entire Bible

Now these are the chief of the province that dwelt in Jerusalem,.... That is, of Judea, reduced to a province by the king of Babylon, and now a province of the Persian monarchy:

but in the cities of Judah dwelt everyone in his possession in their cities; in which they or their ancestors had formerly dwelt: to wit, Israel: the people in general of the tribes of Judah and Benjamin, and such of the other tribes that returned with them:

the priests, and the Levites, and the Nethinims, and the children of Solomon's servants; of whom see Ezra 2:55.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

Ne 11:3-36. Their Names.

3. the chief of the province—that is, Judea. Nehemiah speaks of it, as it then was, a small appendix of the Persian empire.

in the cities of Judah dwelt every one in his possession in their cities—The returned exiles, who had come from Babylon, repaired generally, and by a natural impulse, to the lands and cities throughout the country which had been anciently assigned them.

Israel—This general name, which designated the descendants of Jacob before the unhappy division of the two kingdoms under Rehoboam, was restored after the captivity, the Israelites being then united with the Jews, and all traces of their former separation being obliterated. Although the majority of the returned exiles belonged to the tribes of Judah and Benjamin, they are here called Israel because a large number out of all the tribes were now intermingled, and these were principally the occupiers of the rural villages, while none but those of Judah and Benjamin resided in Jerusalem.

the Levites—These took possession of the cities allotted to them according as they had opportunity.

the Nethinims—A certain order of men, either Gibeonites or persons joined with them, who were devoted to the service of God.

Nehemiah 11:3 Parallel Commentaries

Nehemiah 11:3 NIV
Nehemiah 11:3 NLT
Nehemiah 11:3 ESV
Nehemiah 11:3 NASB
Nehemiah 11:3 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The New Settlers in Jerusalem
1And the rulers of the people dwelled at Jerusalem: the rest of the people also cast lots, to bring one of ten to dwell in Jerusalem the holy city, and nine parts to dwell in other cities. 2And the people blessed all the men, that willingly offered themselves to dwell at Jerusalem. 3Now these are the chief of the province that dwelled in Jerusalem: but in the cities of Judah dwelled every one in his possession in their cities, to wit, Israel, the priests, and the Levites, and the Nethinims, and the children of Solomon's servants. …

1 Chronicles 9:2 Now the first to resettle on their own property in their own towns were some Israelites, priests, Levites and temple servants.
Ezra 2:43 The temple servants: the descendants of Ziha, Hasupha, Tabbaoth,
Ezra 2:70 The priests, the Levites, the musicians, the gatekeepers and the temple servants settled in their own towns, along with some of the other people, and the rest of the Israelites settled in their towns.
Nehemiah 7:57 The descendants of the servants of Solomon: the descendants of Sotai, Sophereth, Perida,
Nehemiah 7:73 The priests, the Levites, the gatekeepers, the musicians and the temple servants, along with certain of the people and the rest of the Israelites, settled in their own towns. Ezra Reads the Law When the seventh month came and the Israelites had settled in their towns,
Nehemiah 11:4 while other people from both Judah and Benjamin lived in Jerusalem): From the descendants of Judah: Athaiah son of Uzziah, the son of Zechariah, the son of Amariah, the son of Shephatiah, the son of Mahalalel, a descendant of Perez;
Nehemiah 11:20 The rest of the Israelites, with the priests and Levites, were in all the towns of Judah, each on their ancestral property.