Luke 23:31
Verse (Click for Chapter)
New International Version
For if people do these things when the tree is green, what will happen when it is dry?"

New Living Translation
For if these things are done when the tree is green, what will happen when it is dry?"

English Standard Version
For if they do these things when the wood is green, what will happen when it is dry?”

Berean Study Bible
For if men do these things while the tree is green, what will happen when it is dry?"

Berean Literal Bible
For if they do these things in the green tree, what might take place in the dry?"

New American Standard Bible
"For if they do these things when the tree is green, what will happen when it is dry?"

King James Bible
For if they do these things in a green tree, what shall be done in the dry?

Holman Christian Standard Bible
For if they do these things when the wood is green, what will happen when it is dry?"

International Standard Version
And if they do this when the wood is green, what will happen when it is dry?"

NET Bible
For if such things are done when the wood is green, what will happen when it is dry?"

New Heart English Bible
For if they do these things in the green tree, what will be done in the dry?"

Aramaic Bible in Plain English
For if they are doing these things with green wood, what will happen with the dried?”

GOD'S WORD® Translation
If people do this to a green tree, what will happen to a dry one?"

New American Standard 1977
“For if they do these things in the green tree, what will happen in the dry?”

Jubilee Bible 2000
For if they do these things in the green tree, what shall be done in the dry?

King James 2000 Bible
For if they do these things with a green tree, what shall be done with the dry?

American King James Version
For if they do these things in a green tree, what shall be done in the dry?

American Standard Version
For if they do these things in the green tree, what shall be done in the dry?

Douay-Rheims Bible
For if in the green wood they do these things, what shall be done in the dry?

Darby Bible Translation
for if these things are done in the green tree, what shall take place in the dry?

English Revised Version
For if they do these things in the green tree, what shall be done in the dry?

Webster's Bible Translation
For if they do these things in a green tree, what will be done in the dry?

Weymouth New Testament
For if they are doing these things in the case of the green tree, what will be done in that of the dry?"

World English Bible
For if they do these things in the green tree, what will be done in the dry?"

Young's Literal Translation
for, if in the green tree they do these things -- in the dry what may happen?'
Study Bible
The Crucifixion
30At that time, ‘They will say to the mountains, “Fall on us,” and to the hills, “Cover us.”’ 31For if men do these things while the tree is green, what will happen when it is dry?” 32Two others, who were criminals, were also led away to be executed with Jesus.…
Cross References
Luke 23:30
At that time, 'They will say to the mountains, "Fall on us," and to the hills, "Cover us."'

Luke 23:32
Two others, who were criminals, were also led away to be executed with Jesus.

1 Peter 4:18
And, "If it is hard for the righteous to be saved, what will become of the ungodly and the sinner?"
Treasury of Scripture

For if they do these things in a green tree, what shall be done in the dry?

Proverbs 11:31 Behold, the righteous shall be recompensed in the earth: much more …

Jeremiah 25:29 For, see, I begin to bring evil on the city which is called by my …

Ezekiel 15:2-7 Son of man, what is the vine tree more than any tree, or than a branch …

Ezekiel 20:47,48 And say to the forest of the south, Hear the word of the LORD; Thus …

Ezekiel 21:3,4 And say to the land of Israel, Thus said the LORD; Behold, I am against …

Daniel 9:26 And after three score and two weeks shall Messiah be cut off, but …

Matthew 3:12 Whose fan is in his hand, and he will thoroughly purge his floor, …

John 15:6 If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; …

Hebrews 6:8 But that which bears thorns and briers is rejected, and is near to …

1 Peter 4:17,18 For the time is come that judgment must begin at the house of God: …

Jude 1:12 These are spots in your feasts of charity, when they feast with you, …

(31) If they do these things in a green tree.--The word for "tree" primarily meant "wood" or "timber," the tree cut down. In later Greek, however, as, e.g., in Revelation 2:7; Revelation 22:2; Revelation 22:14; Revelation 22:19, it was used for "tree." The "green tree" is, therefore, that which is yet living, capable of bearing fruit; the "dry," that which is barren, fruitless, withered, fit only for the axe (Matthew 3:10; Luke 13:7). The words have so much the character of a proverb that the verb may almost be treated as practically impersonal. So far as any persons are implied, we must think of our Lord as speaking of the representatives of Roman power. If Pilate could thus sentence to death One in whom he acknowledged that he could find no fault, what might be expected from his successors when they had to deal with a people rebellious and in arms? In 1Peter 4:17 we have the same thought in a more general and less figurative form.

Verse 31. - For if they do these things in a green tree, what shall be done in the dry? Bleek and others interpret this saying here thus: The green wood represents Jesus condemned to crucifixion as a traitor in spite of his unvarying loyalty to Rome and all lawful Gentile power. The dry wood pictures the Jews, who, ever disloyal to Rome and all Genesis the authority, will bring on themselves with much stronger reason the terrible vengeance of the great conquering empire. Theophylact, however, better explains the saying in his paraphrase, "If they do these things in me, fruitful, always green, undying through the Divinity, what will they do to you, fruitless, and deprived of all life-giving righteousness?" So Farrar, who well summarizes, "If they act thus to me, the Innocent and the Holy, what shall be the fate of these, the guilty and false?" For if they do these things in a green tree,.... Or it may be rendered impersonally, "if these things are done in a green tree"; by which is meant the Lord Jesus Christ, who is often compared to a tree, as to a green fir tree, an apple tree, a vine, and is called the tree of life: and may be said to be a moist or green tree; because, as a green tree is full of juice, so is he of grace and goodness; as that is flourishing, so was he in the fame of his doctrine and miracles, in the spread of his Gospel, and in the increase of his kingdom and interest; and as that is fruitful and useful, so was he in preaching the Gospel, and healing diseases; and as that is not proper to be cut down, nor fit fuel for the fire, so he was not deserving of death, or to be used in the manner he was; the metaphor seems designed to express the righteousness and innocence of Christ; see Ezekiel 20:47 who was pure in his nature, without sin in his life, harmless in his conversation, and did no hurt to any man's person or property: his enemies could find nothing, nor prove any thing against him; nor even the devil himself, but owned him to be the Holy One of God; and he was also declared innocent by his judge, the Roman governor: and yet, how many hard and grievous things were done unto him! He was persecuted in his infancy, and his life was sought for; he was despised and reproached by men all his days; he was apprehended as if he had been a thief, and was bound as a malefactor; and arraigned at the bar of men, as if he had been the greatest criminal on earth; he was mocked, buffeted, and spit upon in the palace of the high priest; be was scourged by Pilate, and misused by his soldiers, who arrayed him with a scarlet robe, put a crown of thorns on his head, and a reed in his hand, and in a mock way bowed the knee to him, and saluted him as King of the Jews; they crucified him between two thieves, and as he hung on the cross mocked him, and gave him gall and vinegar to drink. To which may be added, that he was forsaken by his God, and Father, and his wrath was poured out upon him, as he sustained the persons, and bore the sins of his people; the curse of the law was executed on him: and justice drew its sword, and sheathed it in him: and now if all these things were done to such an useful, holy, harmless, and innocent person, what shall be done in the dry? by whom wicked men are designed; who, as dry trees are without juice, so are they destitute of grace and righteousness, and all that is good, and bring forth no fruit, neither to God, nor themselves, nor others; but, like dead and withered trees, are dead in trespasses and sins, and full of all manner of sin, and rottenness, and impurity; and are deserving to be cut down, and are fit fuel for the fire of divine wrath and displeasure, both in this, and in the other world. The wicked Jews that rejected Christ, and crucified him, are particularly meant; and if such evil things were done by them to so just a person, what may not be expected will fall on them in retaliation for such usage? and if the Roman soldiers, under their encouragement acted such a part to Christ, who had never done them any injury, what will they not do to these men, when provoked by their insults and rebellions? and if such things were done to Christ by his Father, according to the requirement of the law, and the strictness of divine justice, when he was made sin for his people, though he knew none, nor committed any himself, what vengeance will fall on them, who must answer for their sins in their own persons? What devouring flames, and everlasting burnings, will such dry trees be exposed to, as being fit for them, and deserving of them? so the children of men are, by the Jews, in their writings, called, , "dry trees" (u); the Targumist on Ezekiel 17:24 paraphrases the words thus;

"I have humbled the kingdom of the nations, which was strong as a green tree, and I have strengthened the kingdom of the house of Israel, which was weak as a dry tree.''

It is a common proverb with the Jews (x);

"two dry sticks, or brands, and one green, the dry burn up the green:''

intimating, that a few righteous persons among wicked men suffer with them; but if righteous men suffer, how much more the wicked? see 1 Peter 4:17.

(u) Zohar in Lev. fol. 14. 2.((x) T. Bab. Sanhedrin, fol. 93. 1.31. green tree—that naturally resists the fire.

the dry—that attracts the fire, being its proper fuel. The proverb here plainly means: "If such sufferings alight upon the innocent One, the very Lamb of God, what must be in store for those who are provoking the flames?"23:26-31 We have here the blessed Jesus, the Lamb of God, led as a lamb to the slaughter, to the sacrifice. Though many reproached and reviled him, yet some pitied him. But the death of Christ was his victory and triumph over his enemies: it was our deliverance, the purchase of eternal life for us. Therefore weep not for him, but let us weep for our own sins, and the sins of our children, which caused his death; and weep for fear of the miseries we shall bring upon ourselves, if we slight his love, and reject his grace. If God delivered him up to such sufferings as these, because he was made a sacrifice for sin, what will he do with sinners themselves, who make themselves a dry tree, a corrupt and wicked generation, and good for nothing! The bitter sufferings of our Lord Jesus should make us stand in awe of the justice of God. The best saints, compared with Christ, are dry trees; if he suffer, why may not they expect to suffer? And what then shall the damnation of sinners be! Even the sufferings of Christ preach terror to obstinate transgressors.
Jump to Previous
Case Dry Green Tree Wood
Jump to Next
Case Dry Green Tree Wood
Links
Luke 23:31 NIV
Luke 23:31 NLT
Luke 23:31 ESV
Luke 23:31 NASB
Luke 23:31 KJV

Luke 23:31 Biblia Paralela
Luke 23:31 Chinese Bible
Luke 23:31 French Bible
Luke 23:31 German Bible

Alphabetical: do dry For green happen if is it men the these they things tree what when will

NT Gospels: Luke 23:31 For if they do these things (Luke Lu Lk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Luke 23:30
Top of Page
Top of Page