New International Version (©2011) Then the land will yield its fruit, and you will eat your fill and live there in safety.New Living Translation (©2007) Then the land will yield large crops, and you will eat your fill and live securely in it. English Standard Version (©2001) The land will yield its fruit, and you will eat your fill and dwell in it securely. New American Standard Bible (©1995) 'Then the land will yield its produce, so that you can eat your fill and live securely on it. King James Bible (Cambridge Ed.) And the land shall yield her fruit, and ye shall eat your fill, and dwell therein in safety. Holman Christian Standard Bible (©2009) Then the land will yield its fruit, so that you can eat, be satisfied, and live securely in the land. International Standard Version (©2012) Then the land will yield its fruit and you'll eat to your satisfaction and live securely. NET Bible (©2006) "'The land will give its fruit and you may eat until you are satisfied, and you may live securely in the land. GOD'S WORD® Translation (©1995) The land will give you its products, and you will eat all you want and live there securely. King James 2000 Bible (©2003) And the land shall yield its fruit, and you shall eat your fill, and dwell therein in safety. American King James Version And the land shall yield her fruit, and you shall eat your fill, and dwell therein in safety. American Standard Version And the land shall yield its fruit, and ye shall eat your fill, and dwell therein in safety. Douay-Rheims Bible And the ground may yield you its fruits, of which you may eat your fill, fearing no man's invasion. Darby Bible Translation And the land shall yield its fruit, and ye shall eat and be satisfied, and dwell therein securely. English Revised Version And the land shall yield her fruit, and ye shall eat your fill, and dwell therein in safety. Webster's Bible Translation And the land shall yield her fruit, and ye shall eat your fill, and dwell in it in safety. World English Bible The land shall yield its fruit, and you shall eat your fill, and dwell therein in safety. Young's Literal Translation and the land hath given its fruit, and ye have eaten to satiety, and have dwelt confidently on it. |