Verse (Click for Chapter) New International Version But in the fifth year you may eat its fruit. In this way your harvest will be increased. I am the LORD your God. New Living Translation Finally, in the fifth year you may eat the fruit. If you follow this pattern, your harvest will increase. I am the LORD your God. English Standard Version But in the fifth year you may eat of its fruit, to increase its yield for you: I am the LORD your God. Berean Standard Bible But in the fifth year you may eat its fruit; thus your harvest will be increased. I am the LORD your God. King James Bible And in the fifth year shall ye eat of the fruit thereof, that it may yield unto you the increase thereof: I am the LORD your God. New King James Version And in the fifth year you may eat its fruit, that it may yield to you its increase: I am the LORD your God. New American Standard Bible But in the fifth year you shall eat its fruit, so that its yield may increase for you; I am the LORD your God. NASB 1995 ‘In the fifth year you are to eat of its fruit, that its yield may increase for you; I am the LORD your God. NASB 1977 ‘And in the fifth year you are to eat of its fruit, that its yield may increase for you; I am the LORD your God. Legacy Standard Bible Now in the fifth year you shall eat of its fruit, that its produce may increase for you; I am Yahweh your God. Amplified Bible In the fifth year you may eat the fruit [of the trees], this is so that their yield may increase for you; I am the LORD your God. Christian Standard Bible But in the fifth year you may eat its fruit. In this way its yield will increase for you; I am the LORD your God. Holman Christian Standard Bible But in the fifth year you may eat its fruit. In this way its yield will increase for you; I am Yahweh your God.” American Standard Version And in the fifth year shall ye eat of the fruit thereof, that it may yield unto you the increase thereof: I am Jehovah your God. Contemporary English Version to me, the LORD God. Do this, and in the fifth year, those trees will produce an abundant harvest of fruit for you to eat. English Revised Version And in the fifth year shall ye eat of the fruit thereof, that it may yield unto you the increase thereof: I am the LORD your God. GOD'S WORD® Translation In the fifth year you may eat the fruit. Do this to make the trees produce more for you. I am the LORD your God. Good News Translation But in the fifth year you may eat the fruit. If you do all this, your trees will bear more fruit. I am the LORD your God. International Standard Version But on the fifth year, you may eat its fruits to increase its produce for you." Majority Standard Bible But in the fifth year you may eat its fruit; thus your harvest will be increased. I am the LORD your God. NET Bible Then in the fifth year you may eat its fruit to add its produce to your harvest. I am the LORD your God. New Heart English Bible In the fifth year you shall eat its fruit, that it may yield its increase to you. I am the LORD your God. Webster's Bible Translation And in the fifth year shall ye eat of its fruit, that it may yield to you its increase: I am the LORD your God. World English Bible In the fifth year you shall eat its fruit, that it may yield its increase to you. I am Yahweh your God. Literal Translations Literal Standard VersionAnd in the fifth year you eat its fruit—to add to you its increase; I [am] your God YHWH. Young's Literal Translation And in the fifth year ye do eat its fruit -- to add to you its increase; I am Jehovah your God. Smith's Literal Translation And in the fifth year ye shall eat its fruits, to add to you its produce. I Jehovah your God. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd in the fifth year you shall eat the fruits thereof, gathering the increase thereof. I am the Lord your God. Catholic Public Domain Version And in the fifth year you shall eat the produce, gathering the fruits which are brought forth. I am the Lord your God. New American Bible Not until the fifth year may you eat its fruit, to increase the yield for you. I, the LORD, am your God. New Revised Standard Version But in the fifth year you may eat of their fruit, that their yield may be increased for you: I am the LORD your God. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd in the fifth year you shall eat of the fruit thereof, that it may yield to you the increase thereof; I am the LORD your God. Peshitta Holy Bible Translated And in the fifth year eat their fruit and they shall increase their crops for you; I AM LORD JEHOVAH your God. OT Translations JPS Tanakh 1917But in the fifth year may ye eat of the fruit thereof, that it may yield unto you more richly the increase thereof: I am the LORD your God. Brenton Septuagint Translation And in the fifth year ye shall eat the fruit, its produce is an increase to you. I am the Lord your God. Additional Translations ... Audio Bible Context Keep My Decrees…24In the fourth year all its fruit must be consecrated as a praise offering to the LORD. 25But in the fifth year you may eat its fruit; thus your harvest will be increased. I am the LORD your God. 26You must not eat anything with blood still in it. You must not practice divination or sorcery.… Cross References Deuteronomy 20:19-20 When you lay siege to a city for an extended time while fighting against it to capture it, you must not destroy its trees by putting an axe to them, because you can eat their fruit. You must not cut them down. Are the trees of the field human, that you should besiege them? / But you may destroy the trees that you know do not produce fruit. Use them to build siege works against the city that is waging war against you, until it falls. Exodus 23:10-11 For six years you are to sow your land and gather its produce, / but in the seventh year you must let it rest and lie fallow, so that the poor among your people may eat from the field and the wild animals may consume what they leave. Do the same with your vineyard and olive grove. Leviticus 25:3-4 For six years you may sow your field and prune your vineyard and gather its crops. / But in the seventh year there shall be a Sabbath of complete rest for the land—a Sabbath to the LORD. You are not to sow your field or prune your vineyard. Isaiah 37:30 And this will be a sign to you, O Hezekiah: This year you will eat what grows on its own, and in the second year what springs from the same. But in the third year you will sow and reap; you will plant vineyards and eat their fruit. Jeremiah 31:5 Again you will plant vineyards on the hills of Samaria; the farmers will plant and enjoy the fruit. Ezekiel 36:30 I will also make the fruit of the trees and the crops of the field plentiful, so that you will no longer bear reproach among the nations on account of famine. Amos 9:14 I will restore My people Israel from captivity; they will rebuild and inhabit the ruined cities. They will plant vineyards and drink their wine; they will make gardens and eat their fruit. Nehemiah 10:35-37 We will also bring the firstfruits of our land and of every fruit tree to the house of the LORD year by year. / And we will bring the firstborn of our sons and our livestock, as it is written in the Law, and will bring the firstborn of our herds and flocks to the house of our God, to the priests who minister in the house of our God. / Moreover, we will bring to the priests at the storerooms of the house of our God the firstfruits of our dough, of our grain offerings, of the fruit of all our trees, and of our new wine and oil. A tenth of our produce belongs to the Levites, so that they shall receive tithes in all the towns where we labor. Genesis 17:8 And to you and your descendants I will give the land where you are residing—all the land of Canaan—as an eternal possession; and I will be their God.” Numbers 18:12-13 I give you all the freshest olive oil and all the finest new wine and grain that the Israelites give to the LORD as their firstfruits. / The firstfruits of everything in their land that they bring to the LORD will belong to you. Every ceremonially clean person in your household may eat them. Matthew 21:33-41 Listen to another parable: There was a landowner who planted a vineyard. He put a wall around it, dug a winepress in it, and built a tower. Then he rented it out to some tenants and went away on a journey. / When the harvest time drew near, he sent his servants to the tenants to collect his share of the fruit. / But the tenants seized his servants. They beat one, killed another, and stoned a third. ... Luke 13:6-9 Then Jesus told this parable: “A man had a fig tree that was planted in his vineyard. He went to look for fruit on it but did not find any. / So he said to the keeper of the vineyard, ‘Look, for the past three years I have come to search for fruit on this fig tree and haven’t found any. Therefore cut it down! Why should it use up the soil?’ / ‘Sir,’ the man replied, ‘leave it alone again this year, until I dig around it and fertilize it. ... John 15:1-8 “I am the true vine, and My Father is the keeper of the vineyard. / He cuts off every branch in Me that bears no fruit, and every branch that does bear fruit, He prunes to make it even more fruitful. / You are already clean because of the word I have spoken to you. ... Romans 11:16-18 If the first part of the dough is holy, so is the whole batch; if the root is holy, so are the branches. / Now if some branches have been broken off, and you, a wild olive shoot, have been grafted in among the others to share in the nourishment of the olive root, / do not boast over those branches. If you do, remember this: You do not support the root, but the root supports you. Galatians 5:22-23 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, / gentleness, and self-control. Against such things there is no law. Treasury of Scripture And in the fifth year shall you eat of the fruit thereof, that it may yield to you the increase thereof: I am the LORD your God. Leviticus 26:3,4 If ye walk in my statutes, and keep my commandments, and do them; … Proverbs 3:9,10 Honour the LORD with thy substance, and with the firstfruits of all thine increase: … Ecclesiastes 11:1,2 Cast thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days… Jump to Previous Add Eat Food Fruit Harvest Increase Increased Produce Richly Thereof Way YieldJump to Next Add Eat Food Fruit Harvest Increase Increased Produce Richly Thereof Way YieldLeviticus 19 1. A repetition of various lawsBut in the fifth year The phrase "in the fifth year" is significant in the context of ancient Israelite agricultural practices. The Hebrew word for "fifth" is "chamishi," which indicates a period of waiting and preparation. This waiting period reflects a divine principle of patience and trust in God's timing. The Israelites were to refrain from consuming the fruit of newly planted trees for the first three years, and in the fourth year, the fruit was to be consecrated to the Lord. The fifth year marked a time of fulfillment and blessing, symbolizing the completion of a cycle and the beginning of a new phase of abundance. you may eat its fruit In this way your harvest will be increased I am the LORD your God That it may yield unto you the increase thereof.--That is, refraining from using the fruits during the first three years, and consecrating to the Lord the fruit of the fourth year in the sacrificial repast, they will realise that hereafter the tree will yield them abundant fruit. So far, therefore, from being losers by waiting till the fifth year, they will actually be gainers. Hebrew But in the fifthהַחֲמִישִׁ֗ת (ha·ḥă·mî·šiṯ) Article | Number - ordinal feminine singular Strong's 2549: Fifth, a fifth year וּבַשָּׁנָ֣ה (ū·ḇaš·šā·nāh) Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - feminine singular Strong's 8141: A year you may eat תֹּֽאכְלוּ֙ (tō·ḵə·lū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural Strong's 398: To eat its fruit; פִּרְי֔וֹ (pir·yōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 6529: Fruit thus your לָכֶ֖ם (lā·ḵem) Preposition | second person masculine plural Strong's Hebrew harvest תְּבוּאָת֑וֹ (tə·ḇū·’ā·ṯōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 8393: Product, revenue will be increased. לְהוֹסִ֥יף (lə·hō·w·sîp̄) Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct Strong's 3254: To add, augment I אֲנִ֖י (’ă·nî) Pronoun - first person common singular Strong's 589: I am the LORD יְהוָ֥ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel your God. אֱלֹהֵיכֶֽם׃ (’ĕ·lō·hê·ḵem) Noun - masculine plural construct | second person masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative Links Leviticus 19:25 NIVLeviticus 19:25 NLT Leviticus 19:25 ESV Leviticus 19:25 NASB Leviticus 19:25 KJV Leviticus 19:25 BibleApps.com Leviticus 19:25 Biblia Paralela Leviticus 19:25 Chinese Bible Leviticus 19:25 French Bible Leviticus 19:25 Catholic Bible OT Law: Leviticus 19:25 In the fifth year you shall eat (Le Lv Lev.) |