Joshua 15:48
 Joshua 15:48 
New International Version (©2011)
In the hill country: Shamir, Jattir, Sokoh,

New Living Translation (©2007)
Judah also received the following towns in the hill country: Shamir, Jattir, Socoh,

English Standard Version (©2001)
And in the hill country, Shamir, Jattir, Socoh,

New American Standard Bible (©1995)
In the hill country: Shamir and Jattir and Socoh,

King James Bible (Cambridge Ed.)
And in the mountains, Shamir, and Jattir, and Socoh,

Holman Christian Standard Bible (©2009)
In the hill country: Shamir, Jattir, Socoh,

International Standard Version (©2012)
The hill country included Shamir, Jattir, Socoh,

NET Bible (©2006)
These cities were in the hill country: Shamir, Jattir, Socoh,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
In the mountains they gave Judah 11 cities with their villages: Shamir, Jattir, Socoh,

King James 2000 Bible (©2003)
And in the mountains, Shamir, and Jattir, and Socoh,

American King James Version
And in the mountains, Shamir, and Jattir, and Socoh,

American Standard Version
And in the hill-country, Shamir, and Jattir, and Socoh,

Douay-Rheims Bible
And in the mountain Samir and Jether and Socoth,

Darby Bible Translation
And in the hill-country: Shamir, and Jattir, and Sochoh,

English Revised Version
And in the hill country, Shamir, and Jattir, and Socoh;

Webster's Bible Translation
And in the mountains, Shamir, and Jattir, and Socoh,

World English Bible
In the hill country, Shamir, Jattir, Socoh,

Young's Literal Translation
And in the hill-country: Shamir, and Jattir, and Socoh,

Matthew Henry's Concise Commentary

15:20-63 Here is a list of the cities of Judah. But we do not here find Bethlehem, afterwards the city of David, and ennobled by the birth of our Lord Jesus in it. That city, which, at the best, was but little among the thousands of Judah, Mic 5:2, except that it was thus honoured, was now so little as not to be accounted one of the cities.


Pulpit Commentary

Verse 48. - The mountains. Compare the expression, "the hill country of Judaea" (τῇ ὀρεινῇ, the same as here in the LXX.), Luke 1:65. It extends northwards from near Debir to Jerusalem, attaining at Hebron a height of about 2,700 feet. The physical characteristics of the country are vividly described in Deuteronomy 8:7, 8. Dean Stanley ('Sinai and Palestine,' p. 100) descants on the home-like character of the scenery and vegetation to an Englishman, and remarks on the contrast between the life, activity, and industry displayed there, as contrasted with the desolation of the greater part of Palestine. A later traveller, who would not, of course, be so struck with the resemblance to English scenery, speaks of the fertility of the ground as a matter of possibility, rather than of fact. The rocky soil, when broken up by the combined influences of heat, rain, and frost, is, like the soil of other rocky districts, extremely susceptible of cultivation when laid out in terraces. He remarks how the signs of ancient cultivation in this manner are to be seen on all sides, and laments the misrule which has converted the "land flowing with milk and honey" into a wilderness (see Bartlett, 'Egypt and Palestine,' ch. 19, and note on Joshua 10:40). The time has not yet come for the Jews, now asserting their ancient greatness in statesmanship, literature, and art in every country in the civilised world, to return to their own land. Not till then, it is to be feared, will the prophecy in Isaiah 35. be fulfilled, and "the desert rejoice, and the wilderness blossom as the rose, while waters break out in the wilderness and streams in the desert, the parched ground becoming a pool, and the thirsty land springs of water."


Gill's Exposition of the Entire Bible

And in the mountains,.... The hill country of Judea, as it is called Luke 1:39, in which were the following cities:

Shamir: the Alexandrian copy of the Greek version reads Sophir as the name, of the first of these cities; and Jerom says (d) there was a village of this name in the mountainous parts, situated between Eleutheropolis, and Ashkelon in the tribe of Judah; see Micah 1:11,

and Jattir the same writer calls Jether, in the tribe of Judah; and says (e) there was in his time a very large village called Jethira, twenty miles from Eleutheropolis, the inhabitants of which were then all Christians: it was situated in interior Daroma, near Malatha:

and Socoh is different from Socoh in Joshua 15:35; that was in the plain, this in the mountain; See Gill on Joshua 15:35.

(d) De loc. Heb. fol. 94. I.((e) Ibid. fol. 92. l.


Joshua 15:48 Parallel Commentaries

Joshua 15:48 NIV
Joshua 15:48 NLT
Joshua 15:48 ESV
Joshua 15:48 NASB
Joshua 15:48 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Cities of Judah
47Ashdod with her towns and her villages, Gaza with her towns and her villages, to the river of Egypt, and the great sea, and the border thereof: 48And in the mountains, Shamir, and Jattir, and Socoh, 49And Dannah, and Kirjathsannah, which is Debir, …

Joshua 15:47 Ashdod, its surrounding settlements and villages; and Gaza, its settlements and villages, as far as the Wadi of Egypt and the coastline of the Mediterranean Sea.
Joshua 15:49 Dannah, Kiriath Sannah (that is, Debir),
Joshua 21:14 Jattir, Eshtemoa,
1 Samuel 30:27 David sent it to those who were in Bethel, Ramoth Negev and Jattir;