Ezekiel 17:1
 Ezekiel 17:1 
New International Version (©2011)
The word of the LORD came to me:

New Living Translation (©2007)
Then this message came to me from the LORD:

English Standard Version (©2001)
The word of the LORD came to me:

New American Standard Bible (©1995)
Now the word of the LORD came to me saying,

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the word of the LORD came unto me, saying,

Holman Christian Standard Bible (©2009)
The word of the LORD came to me: "

International Standard Version (©2012)
This message came to me from the LORD:

NET Bible (©2006)
The word of the LORD came to me:

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The LORD spoke his word to me. He said,

King James 2000 Bible (©2003)
And the word of the LORD came unto me, saying,

American King James Version
And the word of the LORD came to me, saying,

American Standard Version
And the word of Jehovah came unto me, saying,

Douay-Rheims Bible
And the word of the Lord came to me, saying:

Darby Bible Translation
And the word of Jehovah came unto me, saying,

English Revised Version
And the word of the LORD came unto me, saying,

Webster's Bible Translation
And the word of the LORD came to me, saying,

World English Bible
The word of Yahweh came to me, saying,

Young's Literal Translation
And there is a word of Jehovah unto me, saying,

Matthew Henry's Concise Commentary

17:1-10 Mighty conquerors are aptly likened to birds or beasts of prey, but their destructive passions are overruled to forward God's designs. Those who depart from God, only vary their crimes by changing one carnal confidence for another, and never will prosper.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And the word of the Lord came unto me, saying. After the prophet had been sent to charge the Jews with breaking the covenant with God, he is sent to rebuke and threaten them for breaking covenant with men, even with the king of Babylon; by whom they were in part carried into captivity, and another part remained in the land, as will be hereafter seen.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

CHAPTER 17

Eze 17:1-24. Parable of the Two Great Eagles, and the Cropping of the Cedar of Lebanon. Judah Is to Be Judged for Revolting from Babylon, Which Had Set Up Zedekiah instead of Jehoiachin, to Egypt; God Himself, as the Rival of the Babylonian King, Is to Plant the Gospel Cedar of Messiah.

The date of the prophecy is between the sixth month of Zedekiah's sixth year of reign and the fifth month of the seventh year after the carrying away of Jehoiachin, that is, five years before the destruction of Jerusalem [Henderson].


Ezekiel 17:1 Parallel Commentaries

Ezekiel 17:1 NIV
Ezekiel 17:1 NLT
Ezekiel 17:1 ESV
Ezekiel 17:1 NASB
Ezekiel 17:1 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Parable of Two Eagles and a Vine
1And the word of the LORD came to me, saying, 2Son of man, put forth a riddle, and speak a parable to the house of Israel; 3And say, Thus said the Lord GOD; A great eagle with great wings, long winged, full of feathers, which had divers colors, came to Lebanon, and took the highest branch of the cedar: …

Ezekiel 16:63 Then, when I make atonement for you for all you have done, you will remember and be ashamed and never again open your mouth because of your humiliation, declares the Sovereign LORD.'"
Ezekiel 17:2 "Son of man, set forth an allegory and tell it to the Israelites as a parable.