Exodus 24:13
Parallel Verses
New International Version
Then Moses set out with Joshua his aide, and Moses went up on the mountain of God.

New Living Translation
So Moses and his assistant Joshua set out, and Moses climbed up the mountain of God.

English Standard Version
So Moses rose with his assistant Joshua, and Moses went up into the mountain of God.

New American Standard Bible
So Moses arose with Joshua his servant, and Moses went up to the mountain of God.

King James Bible
And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up into the mount of God.

Holman Christian Standard Bible
So Moses arose with his assistant Joshua and went up the mountain of God.

International Standard Version
So Moses got up, along with Joshua his servant, and went up on the mountain of God.

NET Bible
So Moses set out with Joshua his attendant, and Moses went up the mountain of God.

New Heart English Bible
Moses rose up with Joshua, his servant, and Moses went up onto God's Mountain.

GOD'S WORD® Translation
Moses set out with his assistant Joshua, and Moses went up on the mountain of God.

JPS Tanakh 1917
And Moses rose up, and Joshua his minister; and Moses went up into the mount of God.

New American Standard 1977
So Moses arose with Joshua his servant, and Moses went up to the mountain of God.

Jubilee Bible 2000
And Moses rose up, and his minister Joshua, and Moses went up into the mount of God.

King James 2000 Bible
And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up into the mount of God.

American King James Version
And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up into the mount of God.

American Standard Version
And Moses rose up, and Joshua his minister: and Moses went up into the mount of God.

Douay-Rheims Bible
Moses rose up, and his minister Josue: and Moses going up into the mount of God,

Darby Bible Translation
And Moses rose up, and Joshua his attendant; and Moses went up to the mountain of God.

English Revised Version
And Moses rose up, and Joshua his minister: and Moses went up into the mount of God.

Webster's Bible Translation
And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up upon the mount of God.

World English Bible
Moses rose up with Joshua, his servant, and Moses went up onto God's Mountain.

Young's Literal Translation
And Moses riseth -- Joshua his minister also -- and Moses goeth up unto the mount of God;
Commentary
Matthew Henry Commentary
24:12-18 A cloud covered the mount six days; a token of God's special presence there. Moses was sure that he who called him up would protect him. Even those glorious attributes of God which are most terrible to the wicked, the saints with humble reverence rejoice in. And through faith in the atoning Sacrifice, we hope for greater honour than Moses ever enjoyed on earth. Now we see through a glass darkly, but when he shall appear, then face to face. This vision of God will continue with equal, if not increasing brightness of joy; not for a few days only, but through eternity.
Study Bible
Moses on the Mountain
12Now the LORD said to Moses, "Come up to Me on the mountain and remain there, and I will give you the stone tablets with the law and the commandment which I have written for their instruction." 13So Moses arose with Joshua his servant, and Moses went up to the mountain of God. 14But to the elders he said, "Wait here for us until we return to you. And behold, Aaron and Hur are with you; whoever has a legal matter, let him approach them."…
Cross References
Exodus 3:1
Now Moses was pasturing the flock of Jethro his father-in-law, the priest of Midian; and he led the flock to the west side of the wilderness and came to Horeb, the mountain of God.

Exodus 4:27
Now the LORD said to Aaron, "Go to meet Moses in the wilderness." So he went and met him at the mountain of God and kissed him.

Exodus 17:9
So Moses said to Joshua, "Choose men for us and go out, fight against Amalek. Tomorrow I will station myself on the top of the hill with the staff of God in my hand."

Exodus 18:5
Then Jethro, Moses' father-in-law, came with his sons and his wife to Moses in the wilderness where he was camped, at the mount of God.

Exodus 33:11
Thus the LORD used to speak to Moses face to face, just as a man speaks to his friend. When Moses returned to the camp, his servant Joshua, the son of Nun, a young man, would not depart from the tent.

1 Chronicles 7:27
Non his son and Joshua his son.
Treasury of Scripture

And Moses rose up, and his minister Joshua: and Moses went up into the mount of God.

his minister

Exodus 17:9-14 And Moses said to Joshua, Choose us out men, and go out, fight with Amalek…

Exodus 32:17 And when Joshua heard the noise of the people as they shouted, he …

Exodus 33:11 And the LORD spoke to Moses face to face, as a man speaks to his …

Numbers 11:28 And Joshua the son of Nun, the servant of Moses, one of his young …

went up

Exodus 24:2 And Moses alone shall come near the LORD: but they shall not come …

Jump to Previous
Aide Attendant God's Joshua Minister Moses Mount Mountain Onto Riseth Rose Servant
Jump to Next
Aide Attendant God's Joshua Minister Moses Mount Mountain Onto Riseth Rose Servant
Links
Exodus 24:13 NIV
Exodus 24:13 NLT
Exodus 24:13 ESV
Exodus 24:13 NASB
Exodus 24:13 KJV

Exodus 24:13 Biblia Paralela
Exodus 24:13 Chinese Bible
Exodus 24:13 French Bible
Exodus 24:13 German Bible

Alphabetical: aide and arose God his Joshua Moses mountain of on out servant set So the Then to up went with

OT Law: Exodus 24:13 Moses rose up with Joshua his servant (Exo. Ex) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Exodus 24:12
Top of Page
Top of Page