Deuteronomy 22:18
 Deuteronomy 22:18 
New International Version (©2011)
and the elders shall take the man and punish him.

New Living Translation (©2007)
The elders must then take the man and punish him.

English Standard Version (©2001)
Then the elders of that city shall take the man and whip him,

New American Standard Bible (©1995)
"So the elders of that city shall take the man and chastise him,

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the elders of that city shall take that man and chastise him;

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Then the elders of that city will take the man and punish him.

International Standard Version (©2012)
The elders of that city will then take the man, punish him,

NET Bible (©2006)
The elders of that city must then seize the man and punish him.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The leaders of that city must take the man and punish him.

King James 2000 Bible (©2003)
And the elders of that city shall take that man and chastise him;

American King James Version
And the elders of that city shall take that man and chastise him;

American Standard Version
And the elders of that city shall take the man and chastise him;

Douay-Rheims Bible
And the ancients of that city shall take that man, and beat him,

Darby Bible Translation
And the elders of that city shall take the man and chastise him;

English Revised Version
And the elders of that city shall take the man and chastise him;

Webster's Bible Translation
And the elders of that city shall take that man and chastise him;

World English Bible
The elders of that city shall take the man and chastise him;

Young's Literal Translation
'And the elders of that city have taken the man, and chastise him,

Matthew Henry's Concise Commentary

22:13-30 These and the like regulations might be needful then, and yet it is not necessary that we should curiously examine respecting them. The laws relate to the seventh commandment, laying a restraint upon fleshly lusts which war against the soul.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And the elders of that city shall take the man, and chastise him. Not with words, but blows. Jarchi interprets it of beating, and so does the Talmud (x); and both the Targums of Onkelos and Jonathan render it,"shall beat him;''

that is, with the beating or scourging of forty stripes, save one.

(x) T. Bab. Cetubot, fol. 46. 1.


Deuteronomy 22:18 Parallel Commentaries

Deuteronomy 22:18 NIV
Deuteronomy 22:18 NLT
Deuteronomy 22:18 ESV
Deuteronomy 22:18 NASB
Deuteronomy 22:18 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Marriage Violations
17And, see, he has given occasions of speech against her, saying, I found not your daughter a maid; and yet these are the tokens of my daughter's virginity. And they shall spread the cloth before the elders of the city. 18And the elders of that city shall take that man and chastise him; 19And they shall amerce him in an hundred shekels of silver, and give them to the father of the damsel, because he has brought up an evil name on a virgin of Israel: and she shall be his wife; he may not put her away all his days. …

Exodus 18:21 But select capable men from all the people--men who fear God, trustworthy men who hate dishonest gain--and appoint them as officials over thousands, hundreds, fifties and tens.
Exodus 21:22 "If people are fighting and hit a pregnant woman and she gives birth prematurely but there is no serious injury, the offender must be fined whatever the woman's husband demands and the court allows.
Deuteronomy 1:9 At that time I said to you, "You are too heavy a burden for me to carry alone.
Deuteronomy 22:17 Now he has slandered her and said, 'I did not find your daughter to be a virgin.' But here is the proof of my daughter's virginity." Then her parents shall display the cloth before the elders of the town,
Deuteronomy 22:19 They shall fine him a hundred shekels of silver and give them to the young woman's father, because this man has given an Israelite virgin a bad name. She shall continue to be his wife; he must not divorce her as long as he lives.