Deuteronomy 1:6
Parallel Verses
New International Version
The LORD our God said to us at Horeb, "You have stayed long enough at this mountain.

New Living Translation
"When we were at Mount Sinai, the LORD our God said to us, 'You have stayed at this mountain long enough.

English Standard Version
“The LORD our God said to us in Horeb, ‘You have stayed long enough at this mountain.

New American Standard Bible
"The LORD our God spoke to us at Horeb, saying, 'You have stayed long enough at this mountain.

King James Bible
The LORD our God spake unto us in Horeb, saying, Ye have dwelt long enough in this mount:

Holman Christian Standard Bible
The LORD our God spoke to us at Horeb: 'You have stayed at this mountain long enough.

International Standard Version
"The LORD our God spoke to us in Horeb. He said, 'You have been at this mountain long enough.

NET Bible
The LORD our God spoke to us at Horeb and said, "You have stayed in the area of this mountain long enough.

New Heart English Bible
"The LORD our God spoke to us in Horeb, saying, You have lived long enough in this mountain:

GOD'S WORD® Translation
At Mount Horeb the LORD our God said to us, "You have stayed at this mountain long enough.

JPS Tanakh 1917
The LORD our God spoke unto us in Horeb, saying: 'Ye have dwelt long enough in this mountain;

New American Standard 1977
“The LORD our God spoke to us at Horeb, saying, ‘You have stayed long enough at this mountain.

Jubilee Bible 2000
The LORD our God spoke unto us in Horeb, saying, Ye have dwelt long enough in this mount;

King James 2000 Bible
The LORD our God spoke unto us in Horeb, saying, You have dwelt long enough in this mount:

American King James Version
The LORD our God spoke to us in Horeb, saying, You have dwelled long enough in this mount:

American Standard Version
Jehovah our God spake unto us in Horeb, saying, Ye have dwelt long enough in this mountain:

Douay-Rheims Bible
The Lord our God spoke to us in Horeb, saying: You have stayed long enough in this mountain:

Darby Bible Translation
Jehovah our God spoke unto us in Horeb, saying, Ye have stayed long enough in this mountain.

English Revised Version
The LORD our God spake unto us in Horeb, saying, Ye have dwelt long enough in this mountain:

Webster's Bible Translation
The LORD our God spoke to us in Horeb, saying, Ye have dwelt long enough in this mount:

World English Bible
"Yahweh our God spoke to us in Horeb, saying, You have lived long enough in this mountain:

Young's Literal Translation
'Jehovah our God hath spoken unto us in Horeb, saying, Enough to you -- of dwelling in this mount;
Commentary
Matthew Henry Commentary
1:1-8 Moses spake to the people all the Lord had given him in commandment. Horeb was but eleven days distant from Kadesh-barnea. This was to remind them that their own bad conduct had occasioned their tedious wanderings; that they might the more readily understand the advantages of obedience. They must now go forward. Though God brings his people into trouble and affliction, he knows when they have been tried long enough. When God commands us to go forward in our Christian course, he sets the heavenly Canaan before us for our encouragement.
Study Bible
The Command to Leave Sinai
5Across the Jordan in the land of Moab, Moses undertook to expound this law, saying, 6"The LORD our God spoke to us at Horeb, saying, You have stayed long enough at this mountain. 7'Turn and set your journey, and go to the hill country of the Amorites, and to all their neighbors in the Arabah, in the hill country and in the lowland and in the Negev and by the seacoast, the land of the Canaanites, and Lebanon, as far as the great river, the river Euphrates.…
Cross References
Exodus 19:1
In the third month after the sons of Israel had gone out of the land of Egypt, on that very day they came into the wilderness of Sinai.

Numbers 10:11
Now in the second year, in the second month, on the twentieth of the month, the cloud was lifted from over the tabernacle of the testimony;

Numbers 10:13
So they moved out for the first time according to the commandment of the LORD through Moses.

Deuteronomy 1:5
Across the Jordan in the land of Moab, Moses undertook to expound this law, saying,
Treasury of Scripture

The LORD our God spoke to us in Horeb, saying, You have dwelled long enough in this mount:

in Horeb

Deuteronomy 5:2 The LORD our God made a covenant with us in Horeb.

Exodus 3:1 Now Moses kept the flock of Jethro his father in law, the priest …

Exodus 17:6 Behold, I will stand before you there on the rock in Horeb; and you …

ye have

Exodus 19:1,2 In the third month, when the children of Israel were gone forth out …

Numbers 10:11-13 And it came to pass on the twentieth day of the second month, in …

Jump to Previous
Dwelling Dwelt Enough Have Horeb Mount Mountain
Jump to Next
Dwelling Dwelt Enough Have Horeb Mount Mountain
Links
Deuteronomy 1:6 NIV
Deuteronomy 1:6 NLT
Deuteronomy 1:6 ESV
Deuteronomy 1:6 NASB
Deuteronomy 1:6 KJV

Deuteronomy 1:6 Biblia Paralela
Deuteronomy 1:6 Chinese Bible
Deuteronomy 1:6 French Bible
Deuteronomy 1:6 German Bible

Alphabetical: at enough God have Horeb long LORD mountain our said saying spoke stayed The this to us You

OT Law: Deuteronomy 1:6 Yahweh our God spoke to us (Deut. De Du) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Deuteronomy 1:5
Top of Page
Top of Page