2 Peter 3:9
The Lord is not slack concerning his promise, as some men count slackness; but is long-suffering to us-ward, not willing that any should perish, but that all should come to repentance.
Jump to: AlfordBarnesBengelBensonBICalvinCambridgeClarkeDarbyEllicottExpositor'sExp DctExp GrkGaebeleinGSBGillGrayGuzikHaydockHastingsHomileticsICCJFBKellyKJTLangeMacLarenMHCMHCWMeyerParkerPNTPoolePulpitSermonSCOTTBVWSWESTSK
(9) Third Answer—a practical one: Make good use of what to you seems to be delay.

The Lord is not slack.—We are in doubt whether “the Lord” means Christ or God the Father. In 2Peter 3:8 “the Lord” certainly means God; and this is in favour of the same meaning here. On the other hand, “concerning His promise” naturally refers to Christ’s promise that He will return. The same doubt recurs with regard to 2Peter 3:15 (see Note there). By “is not slack is meant “does not delay beyond the time appointed.” There is no dilatoriness; He waits, but is never slow, is never late.

Concerning his promise.—The Greek construction is peculiar, formed on the analogy of a comparative adjective—“is not slower than his promise.” (Comp. Romans 3:23.)

But is longsuffering.—(Comp. 2Peter 3:15 and 1Peter 3:20. As St. Augustine puts it, God is patiens quia aeternus—longsuffering because He is eternal. He who is from everlasting to everlasting can afford to wait. (Comp. the Shepherd, Sim. VIII. xi. 1.)

To us-ward.—The true reading, beyond all doubt, is towards you. It is specially natural here that St. Peter should not include himself among those whom he addresses; for he is writing mainly to Gentile Christians (2Peter 1:1), and this longsuffering of God had been conspicuous in His dealings with the Gentiles (Romans 11:11-36.) (See second Note on 1Peter 1:12.)

2 Peter 3:9. The Lord is not slack Ου βραδυνει, does not delay, or is not slow; concerning his promise — To fulfil it, as if the time fixed for the fulfilment of it were past; for it shall surely be fulfilled in its season; but is long-suffering, to us-ward — Children of men; not willing that any should perish — Any human being, any soul that he hath made. That is, he is not primarily willing; his first will, with regard to the whole posterity of Adam, hath been and is, that they should be eternally saved; and as a proof of it he hath given his Son a ransom for all; (1 Timothy 2:6; Hebrews 2:9;) hath commanded his gospel, that is, the glad tidings of salvation, to be preached to all, to every human creature, (Mark 16:15,) and, to help man’s weakness, causes his grace, even his saving grace, (as η χαρις η σωτηριος literally signifies,) to appear to, or to visit and strive with, all men, in order to their repentance, faith, and new obedience. But if they reject his counsel against themselves, which they are under no necessity of doing, by continuing impenitent, unbelieving, and disobedient, then, secondly, he wills, and that justly, that they should perish, for they are accountable to him, their rightful Lawgiver, Governor, and Judge, and he will judge them, and all the world, in righteousness.3:5-10 Had these scoffers considered the dreadful vengeance with which God swept away a whole world of ungodly men at once, surely they would not have scoffed at his threatening an equally terrible judgment. The heavens and the earth which now are, by the same word, it is declared, will be destroyed by fire. This is as sure to come, as the truth and the power of God can make it. Christians are here taught and established in the truth of the coming of the Lord. Though, in the account of men, there is a vast difference between one day and a thousand years, yet, in the account of God, there is no difference. All things past, present, and future, are ever before him: the delay of a thousand years cannot be so much to him, as putting off any thing for a day or for an hour is to us. If men have no knowledge or belief of the eternal God, they will be very apt to think him such as themselves. How hard is it to form any thoughts of eternity! What men count slackness, is long-suffering, and that to us-ward; it is giving more time to hisown people, to advance in knowledge and holiness, and in the exercise of faith and patience, to abound in good works, doing and suffering what they are called to, that they may bring glory to God. Settle therefore in your hearts that you shall certainly be called to give an account of all things done in the body, whether good or evil. And let a humble and diligent walking before God, and a frequent judging of yourselves, show a firm belief of the future judgment, though many live as if they were never to give any account at all. This day will come, when men are secure, and have no expectation of the day of the Lord. The stately palaces, and all the desirable things wherein wordly-minded men seek and place their happiness, shall be burned up; all sorts of creatures God has made, and all the works of men, must pass through the fire, which shall be a consuming fire to all that sin has brought into the world, though a refining fire to the works of God's hand. What will become of us, if we set our affections on this earth, and make it our portion, seeing all these things shall be burned up? Therefore make sure of happiness beyond this visible world.The Lord is not slack concerning his promise - That is, it should not be inferred because His promise seems to be long delayed that therefore it will fail. When people, after a considerable lapse of time, fail to fulfil their engagements, we infer that it is because they have changed their plans, or because they have forgotten their promises, or because they have no ability to perform them, or because there is a lack of principle which makes them fail, regardless of their obligations. But no such inference can be drawn from the apparent delay of the fulfillment of the divine purposes. Whatever may be the reasons why they seem to be deferred, with God, we may be sure that it is from no such causes as these.

As some men count slackness - It is probable that the apostle here had his eye on some professing Christians who had become disheartened and impatient, and who, from the delay in regard to the coming of the Lord Jesus, and from the representations of those who denied the truth of the Christian religion, arguing from that delay that it was false, began to fear that his promised coming would indeed never occur. To such he says that it should not be inferred from his delay that he would not return, but that the delay should be regarded as an evidence of his desire that men should have space for repentance, and an opportunity to secure their salvation. See the notes at 2 Peter 3:15.

But is long-suffering to us-ward - Toward us. The delay should be regarded as a proof of His forbearance, and of His desire that all human beings should be saved. Every sinner should consider the fact that he is not cut down in his sins, not as a proof that God will not punish the wicked, but as a demonstration that He is now forbearing, and is willing that he should have an ample opportunity to obtain eternal life. No one should infer that God will not execute His threats, unless he can look into the most distant parts of a coming eternity, and demonstrate that there is no suffering appointed for the sinner there; anyone who sins, and who is spared even for a moment, should regard the respite as only a proof that God is merciful and forbearing now.

Not willing that any should perish - That is, He does not desire it or wish it. His nature is benevolent, and He sincerely desires the eternal happiness of all, and His patience toward sinners "proves" that He is willing that they should be saved. If He were not willing, it would be easy for Him to cut them off, and exclude them from hope immediately. This passage, however, should not be adduced to prove:

(1) that sinners never will in fact perish; because:

(a) the passage does not refer to what God will do as the final Judge of mankind, but to what are His feelings and desires now toward men.

(b) One may have a sincere desire that others should not perish, and yet it may be that, in entire consistency with that, they will perish. A parent has a sincere wish that his children should not be punished, and yet he himself may be under a moral necessity to punish them. A lawgiver may have a sincere wish that no one should ever break the laws, or be punished, and yet he himself may build a prison, and construct a gallows, and cause the law to be executed in a most rigorous manner. A judge on the bench may have a sincere desire that no man should be executed, and that everyone arraigned before him should be found to be innocent, and yet even he, in entire accordance with that wish, and with a most benevolent heart, even with tears in his eyes, may pronounce the sentence of the law.

(c) It cannot be inferred that all that the heart of infinite benevolence would desire will be accomplished by his mere will. It is evidently as much in accordance with the benevolence of God that no one should be miserable in this world, as it is that no one should suffer in the next, since the difficulty is not in the question Where one shall suffer, but in the fact itself that any should suffer; and it is just as much in accordance with His nature that all should be happy here, as that they should be happy hereafter. And yet no man can maintain that the fact that God is benevolent proves that no one will suffer here. As little will that fact prove that none will suffer in the world to come.

(2) the passage should not be adduced to prove that God has no purpose, and has formed no plan, in regard to the destruction of the wicked; because:

(a) the word here used has reference rather to His disposition, or to His nature, than to any act or plan.

(b) There is a sense, as is admitted by all, in which He does will the destruction of the wicked - to wit, if they do not repent - that is, if they deserve it.

(c) Such an act is as inconsistent with His general benevolence as an eternal purpose in the matter, since His eternal purpose can only have been to do what He actually does; and if it be consistent with a sincere desire that sinners should be saved to do this, then it is consistent to determine beforehand to do it - for to determine beforehand to do what is in fact right, can only be a lovely trait in the character of anyone.

(3) The passage then proves:

(a) that God has a sincere desire that people should be saved;


9. slack—slow, tardy, late; exceeding the due time, as though that time were already come. Heb 10:37, "will not tarry."

his promise—which the scoffers cavil at. 2Pe 3:4, "Where is the promise?" It shall be surely fulfilled "according to His promise" (2Pe 3:13).

some—the "scoffers."

count—His promise to be the result of "slackness" (tardiness).

long-suffering—waiting until the full number of those appointed to "salvation" (2Pe 3:15) shall be completed.

to us-ward—The oldest manuscripts, Vulgate, Syriac, &c., read, "towards YOU."

any—not desiring that any, yea, even that the scoffers, should perish, which would be the result if He did not give space for repentance.

come—go and be received to repentance: the Greek implies there is room for their being received to repentance (compare Greek, Mr 2:2; Joh 8:37).

The Lord is not slack concerning his promise; i.e. doth not defer the fulfilling of it beyond the appointed time, Isaiah 60:22.

As some men count slackness; either the scoffers here mentioned, who, because of Christ’s not yet coming, questioned whether he would come at all, as if God had changed his purpose, or would not fulfil it: or believers themselves, who, through the weakness of their faith, and greatness of their sufferings, might grow into some degree of impatience, and think Christ slow in coming to avenge their cause, and give them their reward. So much may be gathered from Revelation 6:10.

But is long-suffering to usward; to us believers, or us elect.

Not willing that any should perish; any that he hath ordained to life, though not yet called.

But that all should come to repentance; all whom he hath elected; he would have the whole number of them filled up, and defers the day of judgment till it be so: or this may be meant not of God’s secret and effectual will, but of his revealed will, whereby he calls all to repentance promiscuously that hear the gospel preached, hath made it their duty, approves of it, hath prescribed it as the way of salvation, commanded them to seek salvation in that way, and is ready to receive and save them upon their repenting: see 1 Timothy 2:4. The Lord is not slack concerning his promise,.... The Syriac version reads in the plural, "his promises", any of his promises; though the words seem rather to regard the particular promise of Christ's coming, either to take vengeance on the Jewish nation, of which coming there was a promise made, and is often referred to by Christ, and his apostles; see Mark 9:1 Hebrews 10:37; and it now being upwards of thirty years since it was given out, some men began to charge God with slackness and dilatoriness; whereas the true reason of the delay of it was, that there might be time for the gathering in of his elect among them by his angels, or apostles and ministers, sent into the several parts of Judea, that so none of them might perish, but be brought to faith and repentance; and thus as the time of Christ's coming was prolonged more than was thought it would, so when the days of afflictions were come, they were shortened also for these elect's sake: or this promise regards the second coming of Christ, to judge the quick and dead at the last day, of which the former was a prelude, presage, and pledge; that Christ would come again, and appear a second time in person, was promised by himself, and often spoken of by his apostles; and many of the primitive Christians thought it would be very soon, and which might be occasioned by the hints that were given of his coming in the other sense. Now this being deferred longer than was expected, the scoffers or mockers take upon them to charge the Lord with slackness in the fulfilment of his promise:

as some men count slackness; as if he had either changed his purpose, or had prolonged it beyond the appointed time, or was unmindful of his promise, and would never fulfil it; whereas he is in one mind, and none can turn him, nor will he delay the fulfilment of his promise beyond the set time; he has fixed a day for his coming, in which he will judge the world in righteousness, and he will keep it: he is not dilatory,

but is longsuffering to us-ward: not to all the individuals of human nature, for the persons intended by us are manifestly distinguished from "some men" in the text, and from scoffers, mocking at the promise of Christ's coming, in the context, 2 Peter 3:3; and are expressly called beloved, 2 Peter 3:1; and God's longsuffering towards them is their salvation, 2 Peter 3:15, nor is it true of all men, that God is not willing that any of them should perish, and that everyone of them should come to repentance, since many of them do perish in their sins, and do not come to repentance, which would not be the case, if his determining will was otherwise; besides, a society or company of men are designed, to which the apostle himself belonged, and of which he was a part; and who are described, in his epistles, as the elect of God, called out of darkness, into marvellous light, and having obtained like precious faith with the apostles; and must be understood either of God's elect among the Jews, for Peter was a Jew, and they were Jews he wrote to; and then the sense is, that the delay of Christ's coming is not owing to any slackness in him, but to his longsuffering to his elect among the Jews, being unwilling that any of that number among them should perish, but that all of them repent of their sins, and believe in him; and therefore he waits till their conversion is over, when a nation shall be born at once, and they that have pierced him look on him and mourn, and so all Israel shall be saved; or rather of the elect in general, whether among Jews or Gentiles, upon whom the Lord waits to be gracious, and whose longsuffering issues in their conversion and salvation. And upon account of these the Lord stays his coming till their number is complete in the effectual calling; and for their sakes he is longsuffering to others, and bears with a wicked world, with the idolatry, superstition, heresy, profaneness, and impiety, with which it abounds; but when the last man that belongs to that number is called, he will quickly descend in flames of fire, and burn the world, and the wicked in it, and take his chosen ones to himself. The Alexandrian copy reads, "for you", or your sakes; and so the Vulgate Latin, Syriac, and Ethiopic versions. A passage somewhat like to this is met with in a book of the Jews (f), esteemed by them very ancient.

"God prolongs or defers his anger with men; and one day, which is a thousand years, is fixed, besides the seventy years he delivered to David the king.--And he does not judge man by his evil works which he continually does, for if so, the world would not stand; but the holy blessed God defers his anger with the righteous, and the wicked, that they may return, by perfect repentance, and be established in this world, and in the world to come.''

And it is an observation of theirs (g), that when God is said to be "longsuffering", it is not written , but , intimating, that he is longsuffering both to the righteous and the wicked; but then he bears with the latter, for the sake of the former: compare with this passage Revelation 6:9;

not willing that any should perish; not any of the us, whom he has loved with an everlasting love, whom he has chosen in his Son, and given to him, and for whom he has died, and who are brought to believe in him. These, though they were lost in Adam, did not perish; and though in their own apprehensions, when awakened and convinced, are ready to perish; and though their peace, joy, and comfort, may perish for a while, and they may fear a final and total perishing; yet they shall never perish as others do, or be punished with everlasting destruction: and that this is the will of God, appears by his choice of them to salvation; by the provisions of grace for them in an everlasting covenant; by the security of their persons in the hands of Christ; by sending his Son to obtain salvation for them, and his Spirit to apply it to them; and by his keeping them by his power, through faith, unto salvation.

But that all should come to repentance; not legal, but evangelical, without which all must perish; and which all God's elect stand in need of, as well as others, being equally sinners; and which they cannot come to of themselves, and therefore he not only calls them to it, in his word, and by his spirit and grace, but bestows it upon them; he has exalted Christ at his own right hand, to give it to them; and repentance is a grant from him, a free gift of his grace; and the Spirit is sent down into their hearts to work it in them, to take away the stony heart, and give an heart of flesh; without which, whatever time and space may be given, or means afforded, even the most awful judgments, the greatest mercies, and the most powerful ministry, will be of no avail.

(f) Zohar in Gen. fol. 83. 3.((g) T. Hieros, Taanioth, fol. 65. 2. T. Bab. Bava Kama, fol. 50. 2.

{8} The Lord is not slack concerning his promise, as some men count slackness; {9} but is longsuffering to us-ward, not willing that any should perish, but that all should come to repentance.

(8) The Lord will surely come, because he has promised: and neither sooner nor later than he has promised.

(9) A reason why the last day does not come too soon, because God patiently waits until all the elect are brought to repentance, that none of them may perish.

2 Peter 3:9. Explanation of the seeming delay in the fulfilment of the promise.

οὐ βραδύνει κύριος τῆς ἐπαγγελίας] The genitive does not depend on κύριος (Steinfass), but on the verb, which here is not intransitive, as if περί (Hornejus), or ἕνεκα (Pott), or some such word were to be supplied, but transitive; although elsewhere it governs the accusative (Isaiah 46:13, LXX.: τὴν σωτηρίαν τὴν παρʼ ἐμοῦ οὐ βραδυνῶ), it can, in the idea of it, be likewise construed with the genitive.[97]

βραδύνει means not simply: “differre, to put off,” for the author admits a delay, but it contains in it the idea of tardiness (Genesis 43:10), which even holds out the prospect of a non-fulfilment; Gerhard: discrimen est inter tardare et differre; is demum tardat, qui ultra debitum tempus, quod agendum est, differt. Cf. with this passage, Habakkuk 2:3 (Hebrews 10:37) and Sir 32:22 (in Luther’s translation, 35:22), LXX.: καὶ ὁ κύριος οὐ μὴ βραδύνῃ, οὐδὲ μὴ μακροθυμήσει.

κύριος here, as in 2 Peter 3:8, is God, not Christ, as Schott vainly tries to prove.

ὡς τινές βραδύτητα ἡγοῦνται] “as some consider it tardiness;” that is, that, contrary to expectation, the promise has not yet been fulfilled; Grotius: et propterea ipsam quoque rem promissam in dubium trahunt. τίνες denotes not the scoffers, but members of the church weak in the faith.

ἀλλὰ μυκροθυμεῖ εἰς ὑμᾶς] μακροθυμεῖν c. ἐπί: Matthew 18:26; Matthew 18:29; Luke 18:7, etc.; c. πρός: 1 Thessalonians 5:14; c. εἰς only here: “with reference to you.”

εἰς ὑμᾶς] not: “towards mankind called of free grace” (Dietlein), nor towards the heathen (Schott), but in ὑμᾶς the readers are addressed to whom the epistle is written, the more general reference to the others being understood as a matter of course. The reason of the non-fulfilment hitherto lies in the long-suffering love of God; the nearer definition lies in the words which follow.

μὴ βουλόμενος] The participle in an explanatory sense: “in that he is not willing.”[98]

τινὰς ἀπολέσθαι] τινάς, namely, such as still lead a sensual life.

ἀλλὰ πάντας εἰς μετάνοιαν χωρῆσαι] χωρεῖν here similarly as in Matthew 15:17 (Aeschyl. Pers. v. 385: εἰς ναῦν; cf. Wahl, s.v.), “but come to repentance,” or perhaps more correctly: “enter into repentance;” not as Dietlein thinks: “take the decisive step to repentance;” Calvin would, quite incorrectly, take χωρεῖν either as equivalent to recipere, so that κύριος would be the subject, or as an intrans. verb equal to colligi, aggregari.

With the thought, cf. 1 Timothy 2:4; Ezekiel 18:23; Ezekiel 33:11.[99]

[97] To combine τῆς ἐπαγγελίας with the subsequent ὥς τινες βραδύτητα ἡγοῦνται, so as to make the genitive dependent on βραδύτητα (Hofmann), produces a very clumsy and artificial construction.

[98] According to Dietlein, βούλεσθαι expresses a “determination of the will;” θέλειν, “willing as a self-determination;” this is incorrect, βούλεσθαι rather means willing, arising with and from conscious reflection; θέλειν, on the other hand, is willing in general, arising also from direct inclination.

[99] In order to deprive this passage of all force against the doctrine of predestination, Calvin remarks: sed hic quaeri potest: si neminem Deus perire vult, cur tam multi pereunt? Respondeo, non de arcano Dei consilio hic fieri mentionem, quo destinati sunt reprobi in suum exitum: sed tantum de voluntate, quae nobis in evangelio patent. Omnibus enim promiscue manunmillic porrigit Deus, sed eos tantum apprehendit, ut ad se ducat, quos ante conditum mundum elegit; Beza, Piscator, etc., also apply this passage to the electi only.2 Peter 3:9. οὐ βραδύνειἡγοῦνται. The idea that is combated is that God has made a promise and has not kept it, He is, however, better than His promise. The additional element of His μακροθυμία is brought into play. God is greater than men’s conception of Him, especially if theirs is a mechanical view of the universe.—ὥς τινες βραδύτητα ἡγοῦνται. As nowhere else in the Epistle, here the writer of 2 Peter enables us to view the summit of the Christian Faith, and to rise to a magnificent conception of God. μὴ βουλόμενός, κ.τ.λ. Delay does not spring from an unwillingness or impotence to perform. His will is not even that “some” should perish, though that is regarded by the writer as inevitable. Are we to see here opposition in the writer’s mind to the purely logical interpretation of the Pauline teaching on Predestination? Some will perish, but it is not His Will. His Will is that all should come to repentance. The goodness of God should lead to repentance.9. The Lord is not slack concerning his promise, as some men count slackness …] We enter here on the third answer, and it rests on the purpose which was working through what men looked on as a delay in the fulfilment of the promise. That purpose was one of love and mercy. It was not slackness or tardiness, but “long-suffering.” We note, as an evidence of identity of authorship, the recurrence of the thought which we have found in 1 Peter 3:20. The “long-suffering of God” which had shewn itself then, as in the history of Genesis 6:3, in the delay of a hundred and twenty years between the first prophetic warning of the coming judgment and the actual deluge, was manifested now in the interval, longer than the first disciples had anticipated, between the first and the second comings of the Christ. We ask, as we read the words, whether the Apostle, as he wrote them, contemplated the period of well-nigh two thousand years which has passed since without the expected Advent; and we have no adequate data for answering that question. It may well have been that though the horizon was receding as he looked into the future, it was still not given to him “to know the times and the seasons” (Acts 1:7), and that he still thought that the day of the Lord would come within much narrower limits, perhaps, even, in the lifetime of that generation. But the answer which he gives is the true answer to all doubts and questions such as then presented themselves, to reproductions of the like questions now. However long the interval, though it be for a period measured by millenniums, there is still the thought that this is but as a moment in the years of eternity, and that through that lengthened period, on earth or behind the veil, there is working the purpose of God, who doth not will that any should perish (comp. 1 Timothy 2:4; Ezekiel 18:23), but that all should come to repentance. Here again the word “perish” does not mean simple annihilation, but the state which is the opposite of salvation.2 Peter 3:9. Οὐ βραδύνει, does not delay) as though the time of His promised coming were already present, Hebrews 10:37, note. Thus Sir 35:17-18, καὶ κρινεῖ δικαίως (ὁ Ὕψιστος) καὶ ποιήσει κρίσιν καὶ ὁ κύριος οὐ μὴ βραδύνῃ, οὐδὲ μὴ μακροθυμήσῃ ἐπʼ αὐτοῖς, κ.τ.λ., the Most High shall judge righteously, and execute judgment; for the Lord will not be slack, neither will He be patient towards them, etc. This passage of the Son of Sirach closely agrees with the passage of Peter’s epistle.—τῆς ἐπαγγελίας, His promise) that is, ἕνεκα, on account of. The promise will be fulfilled, 2 Peter 3:13, whatever these mockers may prate, 2 Peter 3:4.—μακροθυμεῖ, is long-suffering) For this reason He waits, until the number of those who shall be saved shall be complete, 2 Peter 3:15.—τινὰς, that any) not even those, who are just spoken of, as some men.—ἀπολέσθαι, should perish) This would be the case, if He did not give space for repentance. Comp. 2Es 8:59.—χωρῆσαι, may have recourse to).Verse 9. - The Lord is not slack concerning his promise, as some men count slackness. The Lord here, as frequently in these Epistles, is God the Father; it is he only who knoweth that day and that hour (Mark 13:32). Some take the genitive τῆς ἐπαγγελίας with "the Lord," and translate, "The Lord of the promise is not slack." This is a possible connection, but, not so satisfactory as the ordinary rendering. (For the genitive with the verb βραδύνει, see Winer, 3:30, 6, b.) The latter clause may be understood, "as some think it, i.e., the delay of the judgment, to be slackness;" or better, perhaps, "as some understand the meaning of slackness." Men are slow in fulfilling their promises from various, often selfish, motives; the Lord's delay comes from love and long-suffering. But is long-suffering to us-ward; rather, to you-ward, which seems to be the best-supported reading; two ancient manuscripts give "for your sake." St. Peter has the same thought in the First Epistle (1 Peter 4:20); there he reminds us how the long-suffering of God waited while the ark was a-preparing; here he tells us that the delay of the judgment, at which unbelievers scoff, is due to the same cause. We note here an item of evidence for the common authorship of the two Epistles (comp. Habakkuk 2:3, quoted in Hebrews 10:37, and Ecclus. 32:22, in the Septuagint; also Augustine's well-known words, "Pattens quid aeternus"). Not willing that any should perish; rather, not wishing or desiring (μὴ βουλόμενος). The participle gives the reason of the Lord's delay; he hath no pleasure that the wicked should die (Ezekiel 18:23, 32, and Ezekiel 33:11). But that all should come to repentance. The G reek word for "come" (χωρῆσαι), occurs in the same sense in Matthew 15:17 (see also the remarkable parallel from Plutarch, 'De Flum.,' page 19 (quoted by Alford), εἰς μετάνοιαν... χωρήσας). Calvin takes it transitively, "willing to receive all to repentance." But the common translation is plainly right (comp. 1 Timothy 2:4 combined with 2 Timothy 2:25). Is not slack (οὐ βραδύνει)

Only here and 1 Timothy 3:15. The word is literally to delay or loiter. So Septuagint, Genesis 43:10, "except we had lingered." Alford's rendering, is not tardy, would be an improvement. The word implies, besides delay, the idea of lateness with reference to an appointed time.

Come (χωρῆσαι)

Move on, or advance to.

2 Peter 3:9 Interlinear
2 Peter 3:9 Parallel Texts

2 Peter 3:9 NIV
2 Peter 3:9 NLT
2 Peter 3:9 ESV
2 Peter 3:9 NASB
2 Peter 3:9 KJV

2 Peter 3:9 Bible Apps
2 Peter 3:9 Parallel
2 Peter 3:9 Biblia Paralela
2 Peter 3:9 Chinese Bible
2 Peter 3:9 French Bible
2 Peter 3:9 German Bible

Bible Hub
2 Peter 3:8
Top of Page
Top of Page