Judges 16:14
Treasury of Scripture Knowledge

And when Dalila had done this, she said to him: The Philistines are upon thee, Samson. And awaking out of his sleep, he drew out the nail with the hairs and the lace.

went away

Ezra 9:13,14 And after all that is come upon us, for our most wicked deeds, and our great sin, seeing that thou our God hast saved us from our iniquity, and hast given us a deliverance as at this day, . . .

Psalm 106:43 Many times did he deliver them. But they provoked him with their counsel: and they were brought low by their iniquities.

Context
Samson and Delilah
13And Dalila said to him again: How long dost thou deceive me, and tell me lies? Shew me wherewith thou mayest be bound. And Samson answered her: If thou plattest the seven locks of my head with a lace, and tying them round about a nail, fastenest it in the ground, I shall be weak. 14And when Dalila had done this, she said to him: The Philistines are upon thee, Samson. And awaking out of his sleep, he drew out the nail with the hairs and the lace.
Cross References
Judges 16:13
And Dalila said to him again: How long dost thou deceive me, and tell me lies? Shew me wherewith thou mayest be bound. And Samson answered her: If thou plattest the seven locks of my head with a lace, and tying them round about a nail, fastenest it in the ground, I shall be weak.

Judges 16:15
And Dalila said to him: How dost thou say thou lovest me, when thy mind is not with me? Thou hast told me lies these three times, and wouldst not tell me wherein thy greatest strength lieth.

Lexicon
[So while he slept, Delilah took the seven braids of his hair and wove them into the web]. Then she fastened
וַתִּתְקַע֙ (wat·tiṯ·qa‘)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 8628: To clatter, slap, clang, to drive, to become bondsman

the braids with a pin
בַּיָּתֵ֔ד (bay·yā·ṯêḏ)
Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 3489: A peg, pin

and called
וַתֹּ֣אמֶר (wat·tō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

to him,
אֵלָ֔יו (’ê·lāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

“Samson,
שִׁמְשׁ֑וֹן (šim·šō·wn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 8123: Samson -- a deliverer of Israel

the Philistines [are]
פְּלִשְׁתִּ֥ים (pə·liš·tîm)
Noun - proper - masculine plural
Strong's Hebrew 6430: Philistines -- inhabitants of Philistia

here!”
עָלֶ֖יךָ (‘ā·le·ḵā)
Preposition | second person masculine singular
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

But he awoke
וַיִּיקַץ֙ (way·yî·qaṣ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3364: To awake

from his sleep
מִשְּׁנָת֔וֹ (miš·šə·nā·ṯōw)
Preposition-m | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 8142: Sleep

and pulled out
וַיִּסַּ֛ע (way·yis·sa‘)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5265: To pull up, the tent-pins, start on a, journey

the pin
הַיְתַ֥ד (hay·ṯaḏ)
Article | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 3489: A peg, pin

with the loom
הָאֶ֖רֶג (hā·’e·reḡ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 708: A weaving, a braid, a shuttle

and the web.
הַמַּסָּֽכֶת׃ (ham·mas·sā·ḵeṯ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 4545: Something expanded, the warp in a, loom


Additional Translations
So while he slept, Delilah took the seven braids of his hair and wove them into the web. Then she fastened the braids with a pin and called to him, “Samson, the Philistines are here!” But he awoke from his sleep and pulled out the pin with the loom and the web.And she fastened it with the pin, and said to him, The Philistines be on you, Samson. And he awaked out of his sleep, and went away with the pin of the beam, and with the web.

And she fastened it with the pin, and said unto him, The Philistines are upon thee, Samson. And he awaked out of his sleep, and plucked away the pin of the beam, and the web.

And it came to pass when he was asleep, that Dalida took the seven locks of his head, and wove them with the web, and fastened them with the pin into the wall, and she said, The Philistines are upon thee, Sampson: and he awoke out of his sleep, and carried away the pin of the web out of the wall.

And she fastened it with the pin, and said to him, The Philistines are upon thee, Samson! And he awoke out of his sleep, and tore out the pin of the beam, and the web.

And she fastened it with the pin, and said unto him, The Philistines be upon thee, Samson. And he awaked out of his sleep, and plucked away the pin of the beam, and the web.

And she fastened it with the pin, and said to him, The Philistines are upon thee, Samson. And he awaked out of his sleep, and went away with the pin of the beam, and with the web.

She fastened it with the pin, and said to him, "The Philistines are on you, Samson!" He awakened out of his sleep, and plucked away the pin of the beam, and the web.

And she fixeth it with the pin, and saith unto him, 'Philistines are upon thee, Samson;' and he awaketh out of his sleep, and journeyeth with the pin of the weaving machine, and with the web.
Jump to Previous
Awaked Awakened Awoke Beam Cloth Delilah Deli'lah Hair Head Locks Philistines Pin Plucked Pulled Pulling Quickly Samson Seven Sleep Sleeping Slept Tight Twists Web Worked Wove
Jump to Next
Awaked Awakened Awoke Beam Cloth Delilah Deli'lah Hair Head Locks Philistines Pin Plucked Pulled Pulling Quickly Samson Seven Sleep Sleeping Slept Tight Twists Web Worked Wove
Links
Judges 16:14 NIV
Judges 16:14 NLT
Judges 16:14 ESV
Judges 16:14 NASB
Judges 16:14 KJV

Judges 16:14 Bible Apps
Judges 16:14 Biblia Paralela
Judges 16:14 Chinese Bible
Judges 16:14 French Bible
Judges 16:14 German Bible

Alphabetical: Again and are awoke But called Delilah fabric fastened from hair He him his into it locks loom of out Philistines pin pulled said Samson seven she sleep slept So the them tightened to took up upon web while with wove you

OT History: Judges 16:14 She fastened it with the pin (Jd Judg. Jdg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Judges 16:13
Top of Page
Top of Page