John 4:25
Treasury of Scripture Knowledge

The woman saith to him: I know that the Messias cometh (who is called Christ): therefore, when he is come, he will tell us all things.

Messias.

John 4:42 And they said to the woman: We now believe, not for thy saying: for we ourselves have heard him and know that this is indeed the Saviour of the world.

John 1:41,42,49 He findeth first his brother Simon and saith to him: We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ. . . .

Daniel 9:24-26 Seventy weeks are shortened upon thy people, and upon thy holy city, that transgression may be finished, and sin may have an end, and iniquity may be abolished; and everlasting justice may be brought; and vision and prophecy may be fulfilled; and the Saint of saints may be anointed. . . .

when.

John 4:29,39 Come, and see a man who has told me all things whatsoever I have done. Is not he the Christ? . . .

Deuteronomy 18:15-18 The Lord thy God will raise up to thee a PROPHET of thy nation and of thy brethren like unto me: him thou shalt hear: . . .

Context
Jesus and the Samaritan Woman
24God is a spirit: and they that adore him must adore him in spirit and in truth. 25The woman saith to him: I know that the Messias cometh (who is called Christ): therefore, when he is come, he will tell us all things. 26Jesus saith to her: I am he, who am speaking with thee.…
Cross References
Deuteronomy 18:18
I will raise them up a prophet out of the midst of their brethren like to thee: and I will put my words in his mouth, and he shall speak to them all that I shall command him.

Daniel 9:25
Know thou, therefore, and take notice: that from the going forth of the word, to build up Jerusalem again, unto Christ, the prince, there shall be seven weeks, and sixty-two weeks: and the street shall be built again, and the walls, in straitness of times.

Matthew 1:16
And Jacob begot Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ.

Matthew 27:17
They therefore being gathered together, Pilate said: Whom will you that I release to You: Barabbas, or Jesus that is called Christ?

Matthew 27:22
Pilate saith to them: What shall I do then with Jesus that is called Christ? They say all: Let him be crucified.

Luke 2:11
For, this day is born to you a Saviour, who is Christ the Lord, in the city of David.

John 1:41
He findeth first his brother Simon and saith to him: We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ.

Lexicon
The
(hē)
Article - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

woman
γυνή (gynē)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 1135: A woman, wife, my lady. Probably from the base of ginomai; a woman; specially, a wife.

said,
Λέγει (Legei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command.

“I know
Οἶδα (Oida)
Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 1492: To know, remember, appreciate.

that
ὅτι (hoti)
Conjunction
Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.

Messiah”
Μεσσίας (Messias)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3323: Messiah, the Anointed One. Of Hebrew origin; the Messias, or Christ.

(
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

called
λεγόμενος (legomenos)
Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command.

Christ)
Χριστός (Christos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus.

“is coming.
ἔρχεται (erchetai)
Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2064: To come, go.

When
ὅταν (hotan)
Conjunction
Strong's Greek 3752: When, whenever. From hote and an; whenever; also causatively inasmuch as.

He
ἐκεῖνος (ekeinos)
Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 1565: That, that one there, yonder. From ekei; that one (neuter) thing); often intensified by the article prefixed.

comes,
ἔλθῃ (elthē)
Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2064: To come, go.

He will explain
ἀναγγελεῖ (anangelei)
Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 312: To bring back word, report; I announce, declare. From ana and the base of aggelos; to announce.

everything
ἅπαντα (hapanta)
Adjective - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 537: All, the whole, altogether. Absolutely all or every one.

to us.”
ἡμῖν (hēmin)
Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.


Additional Translations
The woman said, “I know that Messiah” (called Christ) “is coming. When He comes, He will explain everything to us.”

The woman says to Him, "I know that Messiah is coming, who is called Christ; when He comes, He will tell us all things."

The woman said to him, I know that Messias comes, which is called Christ: when he is come, he will tell us all things.

The woman saith unto him, I know that Messiah cometh (he that is called Christ): when he is come, he will declare unto us all things.

The woman says to him, I know that Messias is coming, who is called Christ; when he comes he will tell us all things.

The woman saith unto him, I know that Messiah cometh (which is called Christ): when he is come, he will declare unto us all things.

The woman saith to him, I know that Messiah cometh, who is called Christ; when he is come, he will tell us all things.

"I know," replied the woman, "that Messiah is coming--'the Christ,' as He is called. When He has come, He will tell us everything."

The woman said to him, "I know that Messiah comes," (he who is called Christ). "When he has come, he will declare to us all things."

The woman saith to him, 'I have known that Messiah doth come, who is called Christ, when that one may come, he will tell us all things;'
Jump to Previous
Christ Clear Declare Explain Messiah Messias Show The
Jump to Next
Christ Clear Declare Explain Messiah Messias Show The
Links
John 4:25 NIV
John 4:25 NLT
John 4:25 ESV
John 4:25 NASB
John 4:25 KJV

John 4:25 Bible Apps
John 4:25 Biblia Paralela
John 4:25 Chinese Bible
John 4:25 French Bible
John 4:25 German Bible

Alphabetical: called He all called Christ comes coming declare everything explain he Him I is know Messiah One said that The things to us When who will woman

NT Gospels: John 4:25 The woman said to him I know (Jhn Jo Jn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

John 4:24
Top of Page
Top of Page