Acts 2:37
Treasury of Scripture Knowledge

Now when they had heard these things, they had compunction in their heart and said to Peter and to the rest of the apostles: What shall we do, men and brethren?

they.

Acts 5:33 When they had heard these things, they were cut to the heart: and they thought to put them to death.

Acts 7:54 Now hearing these things, they were cut to the heart: and they gnashed with their teeth at him.

Ezekiel 7:16 And such of them as shall flee shall escape: and they shall be in the mountains like doves of the valleys, all of them trembling, every one for his iniquity.

Zechariah 12:10 And I will pour out upon the house of David, and upon the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace, and of prayers: and they shall look upon me, whom they have pierced: and they shall mourn for him as one mourneth for an only son, and they shall grieve over him, as the manner is to grieve for the death of the firstborn.

Luke 3:10 And the people asked him, saying: What then shall we do?

John 8:9 But they hearing this, went out one by one, beginning at the eldest. And Jesus alone remained, and the woman standing in the midst.

John 16:8-11 And when he is come, he will convince the world of sin and of justice and of judgment. . . .

Romans 7:9 And I lived some time without the law. But when the commandment came, sin revived,

1 Corinthians 14:24,25 But if all prophesy, and there come in one that believeth not or an unlearned person, he is convinced of all: he is judged of all. . . .

Hebrews 4:12,13 For the word of God is living and effectual and more piercing than any two edged sword; and reaching unto the division of the soul and the spirit, of the joints also and the marrow: and is a discerner of the thoughts and intents of the heart. . . .

Men.

Acts 1:16 Men, brethren, the scripture must needs be fulfilled, which the Holy Ghost spoke before by the mouth of David concerning Judas, who was the leader of them that apprehended Jesus:

what.

Acts 9:5,6 Who said: Who art thou, Lord? And he: I am Jesus whom thou persecutest. It is hard for thee to kick against the goad. . . .

Acts 16:29-31 Then calling for a light, he went in: and trembling, fell down at the feet of Paul and Silas. . . .

Acts 22:10 And I said: What shall I do, Lord? And the Lord said to me: Arise and go to Damascus; and there it shall be told thee of all things that thou must do.

Acts 24:25,26 And as he treated of justice and chastity and of the judgment to come, Felix, being terrified, answered: For this time, go thy way: but when I have a convenient time, I will send for thee. . . .

Context
Three Thousand Believe
36Therefore let all the house of Israel know most certainly that God hath made both Lord and Christ, this same Jesus, whom you have crucified. 37Now when they had heard these things, they had compunction in their heart and said to Peter and to the rest of the apostles: What shall we do, men and brethren? 38But Peter said to them: Do penance: and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ, for the remission of your sins. And you shall receive the gift of the Holy Ghost.…
Cross References
Psalm 73:21
For my heart hath been inflamed, and my reins have been changed:

Ecclesiastes 12:11
The words of the wise are as goads, and as nails deeply fastened in, which by the counsel of masters are given from one shepherd.

Luke 3:10
And the people asked him, saying: What then shall we do?

Luke 3:12
And the publicans also came to be baptized and said to him: Master, what shall we do?

Acts 5:33
When they had heard these things, they were cut to the heart: and they thought to put them to death.

Acts 16:30
And bringing them out, he said: Masters, what must I do, that I may be saved?

Lexicon
[When]
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

[the people] heard [this],
Ἀκούσαντες (Akousantes)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear.

they were cut
κατενύγησαν (katenygēsan)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural
Strong's Greek 2660: Met: I am pierced, stung, smitten. From kata and nusso; to pierce thoroughly, i.e. to agitate violently.

to the
τὴν (tēn)
Article - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

heart
καρδίαν (kardian)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 2588: Prolonged from a primary kar; the heart, i.e. the thoughts or feelings; also the middle.

and
τε (te)
Conjunction
Strong's Greek 5037: And, both. A primary particle of connection or addition; both or also.

asked
εἶπόν (eipon)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

Peter
Πέτρον (Petron)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 4074: Peter, a Greek name meaning rock. Apparently a primary word; a rock; as a name, Petrus, an apostle.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

the
τοὺς (tous)
Article - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

other
λοιποὺς (loipous)
Adjective - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 3062: Left, left behind, the remainder, the rest, the others. Masculine plural of a derivative of leipo; remaining ones.

apostles,
ἀποστόλους (apostolous)
Noun - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 652: From apostello; a delegate; specially, an ambassador of the Gospel; officially a commissioner of Christ.

“Brothers,
ἀδελφοί (adelphoi)
Noun - Vocative Masculine Plural
Strong's Greek 80: A brother, member of the same religious community, especially a fellow-Christian. A brother near or remote.

what
Τί (Ti)
Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what.

shall we do?”
ποιήσωμεν (poiēsōmen)
Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Plural
Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do.


Additional Translations
When the people heard this, they were cut to the heart and asked Peter and the other apostles, “Brothers, what shall we do?”

And having heard, they were pierced to the heart and said to Peter and the other apostles, "Men, brothers, what shall we do?"

Now when they heard this, they were pricked in their heart, and said to Peter and to the rest of the apostles, Men and brothers, what shall we do?

Now when they heard this, they were pricked in their heart, and said unto Peter and the rest of the apostles, Brethren, what shall we do?

And having heard [it] they were pricked in heart, and said to Peter and the other apostles, What shall we do, brethren?

Now when they heard this, they were pricked in their heart, and said unto Peter and the rest of the apostles, Brethren, what shall we do?

Now when they heard this, they were pricked in their heart, and said to Peter and to the rest of the apostles, Men, brethren, what shall we do?

Stung to the heart by these words, they said to Peter and the rest of the Apostles, "Brethren, what are we to do?"

Now when they heard this, they were cut to the heart, and said to Peter and the rest of the apostles, "Brothers, what shall we do?"

And having heard, they were pricked to the heart; they say also to Peter, and to the rest of the apostles, 'What shall we do, men, brethren?'
Jump to Previous
Apostles Cut Ears Heard Heart Hearts Peter Pierced Pricked Rest Troubled Words
Jump to Next
Apostles Cut Ears Heard Heart Hearts Peter Pierced Pricked Rest Troubled Words
Links
Acts 2:37 NIV
Acts 2:37 NLT
Acts 2:37 ESV
Acts 2:37 NASB
Acts 2:37 KJV

Acts 2:37 Bible Apps
Acts 2:37 Biblia Paralela
Acts 2:37 Chinese Bible
Acts 2:37 French Bible
Acts 2:37 German Bible

Alphabetical: and apostles Brethren Brothers cut do heard heart Now of other people Peter pierced rest said shall the they this to we were what When

NT Apostles: Acts 2:37 Now when they heard this they were (Acts of the Apostles Ac) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 2:36
Top of Page
Top of Page