1 Samuel 30:2
Treasury of Scripture Knowledge

And had taken the women captives that were in it, both little and great: and they had not killed any person, but had carried them with them, and went on their way.

slew not

1 Samuel 30:19 And there was nothing missing small or great, neither of their sons or their daughters, nor of the spoils, and whatsoever they had taken, David recovered all.

1 Samuel 27:11 And David saved neither man nor woman, neither brought he any of them to Geth, saying: Lest they should speak against us. So did David, and such was his proceeding all the days that he dwelt in the country of the Philistines.

Job 38:11 And I said: Hitherto thou shalt come, and shalt go no further, and here thou shalt break thy swelling waves.

Psalm 76:10 For the thought of man shall give praise to thee: and the remainders of the thought shall keep holiday to thee.

Isaiah 27:8,9 In measure against measure, when it shall be cast off, thou shalt judge it. He hath meditated with his severe spirit in the day of heat. . . .

Context
The Amalekites Raid Ziklag
1Now when David and his men were come to Siceleg on the third day, the Amalecites had made an invasion on the south side upon Siceleg, and had smitten Siceleg, and burnt it with fire, 2And had taken the women captives that were in it, both little and great: and they had not killed any person, but had carried them with them, and went on their way.3So when David and his men came to the city, and found it burnt with fire, and that their wives, and their sons, and their daughters, were taken captives,…
Cross References
1 Samuel 27:11
And David saved neither man nor woman, neither brought he any of them to Geth, saying: Lest they should speak against us. So did David, and such was his proceeding all the days that he dwelt in the country of the Philistines.

1 Samuel 30:3
So when David and his men came to the city, and found it burnt with fire, and that their wives, and their sons, and their daughters, were taken captives,

Lexicon
They had taken captive
וַיִּשְׁבּ֨וּ (way·yiš·bū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 7617: To transport into captivity

the women
הַנָּשִׁ֤ים (han·nā·šîm)
Article | Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 802: Woman, wife, female

and all who were
אֲשֶׁר־ (’ă·šer-)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

there,
בָּהּ֙ (bāh)
Preposition | third person feminine singular
Strong's Hebrew

both young
מִקָּטֹ֣ן (miq·qā·ṭōn)
Preposition-m | Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 6996: Small, young, unimportant

and
וְעַד־ (wə·‘aḏ-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's Hebrew 5704: As far as, even to, up to, until, while

old.
גָּד֔וֹל (gā·ḏō·wl)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 1419: Great, older, insolent

They had not killed
הֵמִ֖יתוּ (hê·mî·ṯū)
Verb - Hifil - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 4191: To die, to kill

anyone,
אִ֑ישׁ (’îš)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 376: A man as an individual, a male person

but had carried them off
וַיִּֽנְהֲג֔וּ (way·yin·hă·ḡū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 5090: To drive forth, lead, carry away, to proceed, to sigh

as they went
וַיֵּלְכ֖וּ (way·yê·lə·ḵū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 1980: To go, come, walk

on their way.
לְדַרְכָּֽם׃ (lə·ḏar·kām)
Preposition-l | Noun - common singular construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 1870: A road, a course of life, mode of action


Additional Translations
They had taken captive the women and all who were there, both young and old. They had not killed anyone, but had carried them off as they went on their way.And had taken the women captives, that were therein: they slew not any, either great or small, but carried them away, and went on their way.

and had taken captive the women and all that were therein, both small and great: they slew not any, but carried them off, and went their way.

And as to the women and all things that were in it, great and small, they slew neither man nor woman, but carried them captives, and went on their way.

and had taken the women captives that were in it; both great and small: they had put none to death, but had carried them off, and went on their way.

and had taken captive the women and all that were therein, both small and great: they slew not any, but carried them off, and went their way.

And had taken the women captives that were in it, they slew not any, either great or small, but carried them away, and went on their way.

and had taken captive the women and all who were therein, both small and great. They didn't kill any, but carried them off, and went their way.

and they take captive the women who are in it; from small unto great they have not put any one to death, and they lead away, and go on their way.
Jump to Previous
Captive Captives Carried Death Either Kill Killed Killing Lead Prisoners Slew Small Therein Way Women Young
Jump to Next
Captive Captives Carried Death Either Kill Killed Killing Lead Prisoners Slew Small Therein Way Women Young
Links
1 Samuel 30:2 NIV
1 Samuel 30:2 NLT
1 Samuel 30:2 ESV
1 Samuel 30:2 NASB
1 Samuel 30:2 KJV

1 Samuel 30:2 Bible Apps
1 Samuel 30:2 Biblia Paralela
1 Samuel 30:2 Chinese Bible
1 Samuel 30:2 French Bible
1 Samuel 30:2 German Bible

Alphabetical: all and anyone as both but captive carried great had in it killed killing none of off old on small taken the their them They took way went were who without women young

OT History: 1 Samuel 30:2 And had taken captive the women (1Sa iSam 1 Sam i sa) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Samuel 30:1
Top of Page
Top of Page