|New International Version (© 2011)|
and had taken captive the women and everyone else in it, both young and old. They killed none of them, but carried them off as they went on their way.
King James Bible
And had taken the women captives, that were therein: they slew not any, either great or small, but carried them away, and went on their way.
American Standard Version
and had taken captive the women and all that were therein, both small and great: they slew not any, but carried them off, and went their way.
Young's Literal Translation
and they take captive the women who are in it; from small unto great they have not put any one to death, and they lead away, and go on their way.
1 Samuel 30:2 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
1 Samuel 30:19 And there was nothing lacking to them, neither small nor great, neither sons nor daughters, neither spoil...
1 Samuel 27:11 And David saved neither man nor woman alive, to bring tidings to Gath, saying, Lest they should tell on us, saying, So did David...
Job 38:11 And said, Till now shall you come, but no further: and here shall your proud waves be stayed?
Psalm 76:10 Surely the wrath of man shall praise you: the remainder of wrath shall you restrain.
Isaiah 27:8,9 In measure, when it shoots forth, you will debate with it: he stays his rough wind in the day of the east wind...
1 Samuel 30:2 Parallel CommentariesCaptive Captives Carried Death Either Kill Killed Killing Lead Prisoners Slew Small Therein Way Women YoungCaptive Captives Carried Death Either Kill Killed Killing Lead Prisoners Slew Small Therein Way Women YoungTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
1 Samuel 30:2 Mobile Bible
1 Samuel 30:2 Bible Suite
1 Samuel 30:2 Biblia Paralela
1 Samuel 30:2 Chinese Bible
1 Samuel 27:11 He did not leave a man or woman alive to be brought to Gath, for he thought, "They might inform on us and say, 'This is what David did.'" And such was his practice as long as he lived in Philistine territory.
1 Samuel 30:3 When David and his men reached Ziklag, they found it destroyed by fire and their wives and sons and daughters taken captive.