1 Samuel 14:15
Treasury of Scripture Knowledge

And there was a miracle in the camp, in the fields: and all the people of their garrison, who had gone out to plunder, were amazed, and the earth trembled: and it happened as a miracle from God.

there was trembling

Joshua 2:9 I know that the Lord hath given this land to you: for the dread of you is fallen upon us, and all the inhabitants of the land have lost all strength.

Judges 7:21 Standing every man in his place round about the enemies' camp. So all the camp was troubled, and crying out and howling, they fled away:

2 Kings 7:6,7 For the Lord had made them hear, in the camp of Syria, the noise of chariots, and of horses, and of a very great army: and they said one to another: Behold, the king of Israel hath hired against us the kings of the Hethites, and of the Egyptians; and they are come upon us. . . .

Job 18:11 Fears shall terrify him on every side, and shall entangle his feet.

Psalm 14:5 They have not called upon the Lord: there have they trembled for fear, where there was no fear.

the spoilers

1 Samuel 13:17,23 And there went out of the camp of the Philistines three companies to plunder. One company went towards the way of Ephra to the land of Sual; . . .

the earth quaked

Exodus 19:18 And all Mount Sinai was on a smoke: because the Lord was come down upon it in fire, and the smoke arose from it as out of a furnace: and all the mount was terrible.

Matthew 24:6 And you shall hear of wars and rumours of wars. See that ye be not troubled. For these things must come to pass: but the end is not yet.

Matthew 27:50,51 And Jesus again crying with a loud voice, yielded up the ghost. . . .

Genesis 35:5 And when they were departed, the terror of God fell upon all the cities round about, and they durst not pursue after them as they went away.

Leviticus 26:36,37 And as to them that shall remain of you I will send fear in their hearts in the countries of their enemies. The sound of a flying leaf shall terrify them: and they shall flee as it were from the sword. They shall fall, when no man pursueth them. . . .

2 Samuel 5:24 And when thou shalt hear the sound of one going in the tops of the pear trees, then shalt thou join battle: for then will the Lord go out before thy face to strike the army of the Philistines.

Daniel 5:6 Then was the king's countenance changed, and his thoughts troubled him: and the joints of his loins were loosed, and his knees struck one against the other.

Context
Jonathan's Victory over the Philistines
14And the first slaughter which Jonathan and his armourbearer made, was of about twenty men, within half an acre of land, which a yoke of oxen is wont to plough in a day. 15And there was a miracle in the camp, in the fields: and all the people of their garrison, who had gone out to plunder, were amazed, and the earth trembled: and it happened as a miracle from God.16And the watchmen of Saul, who were in Gabaa of Benjamin looked, and behold a multitude overthrown, and fleeing this way and that.…
Cross References
Genesis 35:5
And when they were departed, the terror of God fell upon all the cities round about, and they durst not pursue after them as they went away.

1 Samuel 7:10
And it came to pass, when Samuel was offering the holocaust, the Philistines began the battle against Israel: but the Lord thundered with a great thunder on that day upon the Philistines, and terrified them, and they were overthrown before the face of Israel.

1 Samuel 13:17
And there went out of the camp of the Philistines three companies to plunder. One company went towards the way of Ephra to the land of Sual;

1 Samuel 13:18
And another went by the way of Bethoron, and the third turned to the way of the border, above the valley of Seboim towards the desert.

1 Samuel 14:14
And the first slaughter which Jonathan and his armourbearer made, was of about twenty men, within half an acre of land, which a yoke of oxen is wont to plough in a day.

1 Samuel 14:16
And the watchmen of Saul, who were in Gabaa of Benjamin looked, and behold a multitude overthrown, and fleeing this way and that.

2 Kings 7:6
For the Lord had made them hear, in the camp of Syria, the noise of chariots, and of horses, and of a very great army: and they said one to another: Behold, the king of Israel hath hired against us the kings of the Hethites, and of the Egyptians; and they are come upon us.

Lexicon
Terror
חֲרָדָ֨ה (ḥă·rā·ḏāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 2731: Trembling, fear, anxiety

struck [the Philistines]
וַתְּהִי֩ (wat·tə·hî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 1961: To fall out, come to pass, become, be

in the camp,
בַמַּחֲנֶ֤ה (ḇam·ma·ḥă·neh)
Preposition-b, Article | Noun - common singular
Strong's Hebrew 4264: An encampment, an army

in the field,
בַשָּׂדֶה֙ (ḇaś·śā·ḏeh)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7704: Field, land

and among all
וּבְכָל־ (ū·ḇə·ḵāl)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

the people.
הָעָ֔ם (hā·‘ām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

Even those in the outposts
הַמַּצָּב֙ (ham·maṣ·ṣāḇ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4673: A fixed spot, an office, a military post

and raiding parties
וְהַמַּשְׁחִ֔ית (wə·ham·maš·ḥîṯ)
Conjunctive waw, Article | Verb - Hifil - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 7843: Perhaps to go to ruin

trembled.
חָרְד֖וּ (ḥā·rə·ḏū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 2729: To shudder with terror, to fear, to hasten

Indeed,
גַּם־ (gam-)
Conjunction
Strong's Hebrew 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and

the earth
הָאָ֔רֶץ (hā·’ā·reṣ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 776: Earth, land

quaked
וַתִּרְגַּ֣ז (wat·tir·gaz)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 7264: To be agitated, quiver, quake, be excited, perturbed

and panic
לְחֶרְדַּ֥ת (lə·ḥer·daṯ)
Preposition-l | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 2731: Trembling, fear, anxiety

spread
וַתְּהִ֖י (wat·tə·hî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 1961: To fall out, come to pass, become, be

from God.
אֱלֹהִֽים׃ (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative


Additional Translations
Terror struck the Philistines in the camp, in the field, and among all the people. Even those in the outposts and raiding parties trembled. Indeed, the earth quaked and panic spread from God.And there was trembling in the host, in the field, and among all the people: the garrison, and the spoilers, they also trembled, and the earth quaked: so it was a very great trembling.

And there was a trembling in the camp, in the field, and among all the people; the garrison, and the spoilers, they also trembled; and the earth quaked: so there was an exceeding great trembling.

And there was dismay in the camp, and in the field; and all the people in Messab, and the spoilers were amazed; and they would not act, and the land was terror-struck, and there was dismay from the lord.

And there was trembling in the camp, in the field, and among all the people; the garrison, and the ravagers, they also trembled, and the earth quaked; for it was a trembling [from] God.

And there was a trembling in the camp, in the field, and among all the people; the garrison, and the spoilers, they also trembled: and the earth quaked; so there was an exceeding great trembling.

And there was trembling in the host, in the field, and among all the people: the garrison, and the spoilers, they also trembled, and the earth quaked: so it was a very great trembling.

There was a trembling in the camp, in the field, and among all the people; the garrison, and the spoilers, they also trembled; and the earth quaked: so there was an exceeding great trembling.

and there is a trembling in the camp, in the field, and among all the people, the station and the destroyers have trembled -- even they, and the earth shaketh, and it becometh a trembling of God.
Jump to Previous
Armed Army Camp Earth Exceeding Host Outposts Panic Parties Quaked Raiders Raiding Shook Spoilers Struck Tents Terror Trembled Trembling Whole
Jump to Next
Armed Army Camp Earth Exceeding Host Outposts Panic Parties Quaked Raiders Raiding Shook Spoilers Struck Tents Terror Trembled Trembling Whole
Links
1 Samuel 14:15 NIV
1 Samuel 14:15 NLT
1 Samuel 14:15 ESV
1 Samuel 14:15 NASB
1 Samuel 14:15 KJV

1 Samuel 14:15 Bible Apps
1 Samuel 14:15 Biblia Paralela
1 Samuel 14:15 Chinese Bible
1 Samuel 14:15 French Bible
1 Samuel 14:15 German Bible

Alphabetical: a all among and army became by camp earth Even field garrison God great ground in It outposts panic parties people quaked raiders raiding sent shook so struck that the Then there those trembled trembling was whole

OT History: 1 Samuel 14:15 There was a trembling in the camp (1Sa iSam 1 Sam i sa) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Samuel 14:14
Top of Page
Top of Page