Amos 1:15
Verse (Click for Chapter)
New International Version
Her king will go into exile, he and his officials together," says the LORD.

New Living Translation
And their king and his princes will go into exile together," says the LORD.

English Standard Version
and their king shall go into exile, he and his princes together,” says the LORD.

New American Standard Bible
"Their king will go into exile, He and his princes together," says the LORD.

King James Bible
And their king shall go into captivity, he and his princes together, saith the LORD.

Holman Christian Standard Bible
Their king and his princes will go into exile together. The LORD has spoken.

International Standard Version
Their king will go into captivity— he and his princes together," says the LORD.

NET Bible
Ammon's king will be deported; he and his officials will be carried off together." The LORD has spoken!

New Heart English Bible
and their king will go into captivity, he and his officials together," says the LORD.

GOD'S WORD® Translation
Their king will go into captivity along with his officials. The LORD has said this.

JPS Tanakh 1917
And their king shall go into captivity, he and his princes together, saith the LORD.

New American Standard 1977
“Their king will go into exile,
            He and his princes together,” says the LORD.



Jubilee Bible 2000
and their king shall go into captivity, he and his princes together, said the LORD.

King James 2000 Bible
And their king shall go into captivity, he and his princes together, says the LORD.

American King James Version
And their king shall go into captivity, he and his princes together, said the LORD.

American Standard Version
and their king shall go into captivity, he and his princes together, saith Jehovah.

Douay-Rheims Bible
And Melchom shall go into captivity, both he, and his princes together, saith the Lord.

Darby Bible Translation
And their king shall go into captivity, he and his princes together, saith Jehovah.

English Revised Version
and their king shall go into captivity, he and his princes together, saith the LORD.

Webster's Bible Translation
And their king shall go into captivity, he and his princes together, saith the LORD.

World English Bible
and their king will go into captivity, he and his princes together," says Yahweh.

Young's Literal Translation
And gone hath their king in a removal, He and his heads together, said Jehovah!

Commentary
Matthew Henry Commentary
1:18-21 There shall be abundant Divine influences, and the gospel will spread speedily into the remotest corners of the earth. These events are predicted under significant emblems; there is a day coming, when every thing amiss shall be amended. The fountain of this plenty is in the house of God, whence the streams take rise. Christ is this Fountain; his sufferings, merit, and grace, cleanse, refresh, and make fruitful. Gospel grace, flowing from Christ, shall reach to the Gentile world, to the most remote regions, and make them abound in fruits of righteousness; and from the house of the Lord above, from his heavenly temple, flows all the good we daily taste, and hope to enjoy eternally.
Study Bible
Judgment on Israel's Neighbors
14"So I will kindle a fire on the wall of Rabbah And it will consume her citadels Amid war cries on the day of battle, And a storm on the day of tempest. 15"Their king will go into exile, He and his princes together," says the LORD.
Cross References
Jeremiah 49:3
"Wail, O Heshbon, for Ai has been destroyed! Cry out, O daughters of Rabbah, Gird yourselves with sackcloth and lament, And rush back and forth inside the walls; For Malcam will go into exile Together with his priests and his princes.

Ezekiel 25:7
therefore, behold, I have stretched out My hand against you and I will give you for spoil to the nations. And I will cut you off from the peoples and make you perish from the lands; I will destroy you. Thus you will know that I am the LORD."
Treasury of Scripture

And their king shall go into captivity, he and his princes together, said the LORD.

Jeremiah 49:3 Howl, O Heshbon, for Ai is spoiled: cry, you daughters of Rabbah, …

Jump to Previous
Captains Captivity Exile Heads Officials Princes Prisoner Removal Together
Jump to Next
Captains Captivity Exile Heads Officials Princes Prisoner Removal Together
Links
Amos 1:15 NIV
Amos 1:15 NLT
Amos 1:15 ESV
Amos 1:15 NASB
Amos 1:15 KJV

Amos 1:15 Biblia Paralela
Amos 1:15 Chinese Bible
Amos 1:15 French Bible
Amos 1:15 German Bible

Alphabetical: and exile go he Her his into king LORD officials princes says the Their together will

OT Prophets: Amos 1:15 And their king will go into captivity (Amo. Am) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Amos 1:14
Top of Page
Top of Page