2 Thessalonians 1:1
Parallel Verses
New International Version
Paul, Silas and Timothy, To the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ:

New Living Translation
This letter is from Paul, Silas, and Timothy. We are writing to the church in Thessalonica, to you who belong to God our Father and the Lord Jesus Christ.

English Standard Version
Paul, Silvanus, and Timothy, To the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ:

Berean Study Bible
Paul, Silvanus, and Timothy, To the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ:

Berean Literal Bible
Paul and Silvanus and Timothy, To the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ:

New American Standard Bible
Paul and Silvanus and Timothy, To the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ:

King James Bible
Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ:

Holman Christian Standard Bible
Paul, Silvanus, and Timothy: To the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ.

International Standard Version
From: Paul, Silvanus, and Timothy. To: The church of the Thessalonians in union with God our Father and the Lord Jesus, the Messiah.

NET Bible
From Paul and Silvanus and Timothy, to the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ.

New Heart English Bible
Paul, Silvanus, and Timothy, to the church of the Thessalonians in God our Father, and the Lord Jesus Christ:

Aramaic Bible in Plain English
Paulus, Sylvanus and Timotheus, to the church of the Thessalonians which is in God Our Father and our Lord Yeshua The Messiah.

GOD'S WORD® Translation
From Paul, Silas, and Timothy. To the church at Thessalonica united with God our Father and the Lord Jesus Christ.

New American Standard 1977
Paul and Silvanus and Timothy to the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ:

Jubilee Bible 2000
Paul and Silvanus and Timothy, unto the congregation {Gr. ekklesia – called out ones} of the Thessalonians in God our Father and in our Lord Jesus Christ:

King James 2000 Bible
Paul, and Silas, and Timothy, unto the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ:

American King James Version
Paul, and Silvanus, and Timotheus, to the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ:

American Standard Version
Paul, and Silvanus, and Timothy, unto the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ;

Douay-Rheims Bible
Paul, and Sylvanus, and Timothy, to the church of the Thessalonians in God our Father, and the Lord Jesus Christ.

Darby Bible Translation
Paul and Silvanus and Timotheus to the assembly of Thessalonians in God our Father and [the] Lord Jesus Christ.

English Revised Version
Paul, and Silvanus, and Timothy, unto the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ;

Webster's Bible Translation
Paul, and Silvanus, and Timothy, to the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ:

Weymouth New Testament
Paul, Silas, and Timothy: To the Church of the Thessalonians which is in God our Father and the Lord Jesus Christ.

World English Bible
Paul, Silvanus, and Timothy, to the assembly of the Thessalonians in God our Father, and the Lord Jesus Christ:

Young's Literal Translation
Paul, and Silvanus, and Timotheus, to the assembly of Thessalonians in God our Father, and the Lord Jesus Christ:
Commentary
Matthew Henry Commentary
1:1-4 Where there is the truth of grace, there will be an increase of it. The path of the just is as the shining light, which shines more and more unto the perfect day. And where there is the increase of grace, God must have all the glory. Where faith grows, love will abound, for faith works by love. It shows faith and patience, such as may be proposed as a pattern for others, when trials from God, and persecutions from men, quicken the exercise of those graces; for the patience and faith of which the apostle gloried, bore them up, and enabled them to endure all their tribulations.
Study Bible
Greetings to the Thessalonians
1Paul, Silvanus, and Timothy, To the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ: 2Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.…
Cross References
Acts 15:22
Then the apostles and elders, with the whole church, decided to select men from among them to send to Antioch with Paul and Barnabas. They chose Judas called Barsabbas and Silas, two leaders among the brothers,

Acts 16:1
Paul came to Derbe and then to Lystra, where he found a disciple named Timothy, the son of a believing Jewish woman and a Greek father.

Acts 17:1
When they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a Jewish synagogue.

2 Corinthians 1:19
For the Son of God, Jesus Christ, who was proclaimed among you by me and Silvanus and Timothy, was not "Yes" and "No," but in Him it has always been "Yes."

1 Thessalonians 1:1
Paul, Silvanus, and Timothy, To the church of the Thessalonians in God the Father and the Lord Jesus Christ: Grace and peace to you.
Treasury of Scripture

Paul, and Silvanus, and Timotheus, to the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ:

See on

2 Corinthians 1:19 For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us, …

1 Thessalonians 1:1 Paul, and Silvanus, and Timotheus, to the church of the Thessalonians …

Jump to Previous
Assembly Christ Church Jesus Paul Silas Silvanus Silva'nus Thessalonians Thessalo'nians Timotheus Timothy
Jump to Next
Assembly Christ Church Jesus Paul Silas Silvanus Silva'nus Thessalonians Thessalo'nians Timotheus Timothy
Links
2 Thessalonians 1:1 NIV
2 Thessalonians 1:1 NLT
2 Thessalonians 1:1 ESV
2 Thessalonians 1:1 NASB
2 Thessalonians 1:1 KJV

2 Thessalonians 1:1 Biblia Paralela
2 Thessalonians 1:1 Chinese Bible
2 Thessalonians 1:1 French Bible
2 Thessalonians 1:1 German Bible

Alphabetical: and Christ church Father God in Jesus Lord of our Paul Silas Silvanus the Thessalonians Timothy To

NT Letters: 2 Thessalonians 1:1 Paul Silvanus and Timothy to the assembly (2 Thess. 2 Thes. 2Th iiTh ii th) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
1 Thessalonians 5:28
Top of Page
Top of Page