2 Thessalonians 1:2
◄  2 Thessalonians 1:2  ►
New International Version (©2011)
Grace and peace to you from God the Father and the Lord Jesus Christ.

New Living Translation (©2007)
May God our Father and the Lord Jesus Christ give you grace and peace.

English Standard Version (©2001)
Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

New American Standard Bible (©1995)
Grace to you and peace from God the Father and the Lord Jesus Christ.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Grace unto you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

International Standard Version (©2012)
May grace and peace from God our Father and the Lord Jesus, the Messiah, be yours!

NET Bible (©2006)
Grace and peace to you from God the Father and the Lord Jesus Christ!

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Grace be with you and peace from God Our Father and from our Lord Yeshua The Messiah.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Good will and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ are yours!

King James 2000 Bible (©2003)
Grace unto you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ.

American King James Version
Grace to you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ.

American Standard Version
Grace to you and peace from God the Father and the Lord Jesus Christ.

Douay-Rheims Bible
Grace unto you, and peace from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.

Darby Bible Translation
Grace to you, and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ.

English Revised Version
Grace to you and peace from God the Father and the Lord Jesus Christ.

Webster's Bible Translation
Grace to you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Weymouth New Testament
May grace and peace be granted to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.

World English Bible
Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Young's Literal Translation
Grace to you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ!

Matthew Henry's Concise Commentary

1:1-4 Where there is the truth of grace, there will be an increase of it. The path of the just is as the shining light, which shines more and more unto the perfect day. And where there is the increase of grace, God must have all the glory. Where faith grows, love will abound, for faith works by love. It shows faith and patience, such as may be proposed as a pattern for others, when trials from God, and persecutions from men, quicken the exercise of those graces; for the patience and faith of which the apostle gloried, bore them up, and enabled them to endure all their tribulations.

Gill's Exposition of the Entire Bible

Grace be unto you, and peace,.... See Gill on Romans 1:7.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

2. from God our Father—So some oldest manuscripts read. Others omit "our."

2 Thessalonians 1:2 Parallel Commentaries

2 Thessalonians 1:2 NIV
2 Thessalonians 1:2 NLT
2 Thessalonians 1:2 ESV
2 Thessalonians 1:2 NASB
2 Thessalonians 1:2 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Greetings from Paul, Silas and Timothy
1Paul, and Silvanus, and Timotheus, to the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ: 2Grace to you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ. 3We are bound to thank God always for you, brothers, as it is meet, because that your faith grows exceedingly, and the charity of every one of you all toward each other abounds;

Romans 1:7 To all in Rome who are loved by God and called to be his holy people: Grace and peace to you from God our Father and from the Lord Jesus Christ.
2 Thessalonians 1:3 We ought always to thank God for you, brothers and sisters, and rightly so, because your faith is growing more and more, and the love all of you have for one another is increasing.