2 Kings 17:3
Verse (Click for Chapter)
New International Version
Shalmaneser king of Assyria came up to attack Hoshea, who had been Shalmaneser's vassal and had paid him tribute.

New Living Translation
King Shalmaneser of Assyria attacked King Hoshea, so Hoshea was forced to pay heavy tribute to Assyria.

English Standard Version
Against him came up Shalmaneser king of Assyria. And Hoshea became his vassal and paid him tribute.

New American Standard Bible
Shalmaneser king of Assyria came up against him, and Hoshea became his servant and paid him tribute.

King James Bible
Against him came up Shalmaneser king of Assyria; and Hoshea became his servant, and gave him presents.

Holman Christian Standard Bible
Shalmaneser king of Assyria attacked him, and Hoshea became his vassal and paid him tribute money.

International Standard Version
King Shalmaneser of Assyria attacked him, and Hoshea became his servant and paid tribute to him.

NET Bible
King Shalmaneser of Assyria threatened him; Hoshea became his subject and paid him tribute.

New Heart English Bible
Against him came up Shalmaneser king of Assyria; and Hoshea became his servant, and brought him tribute.

GOD'S WORD® Translation
King Shalmaneser of Assyria defeated Hoshea, who became his servant and was required to make annual payments to him.

JPS Tanakh 1917
Against him came up Shalmaneser king of Assyria; and Hoshea became his servant, and brought him presents.

New American Standard 1977
Shalmaneser king of Assyria came up against him, and Hoshea became his servant and paid him tribute.

Jubilee Bible 2000
Against him came up Shalmaneser, king of Assyria; and Hosea became his slave and gave him presents.

King James 2000 Bible
Against him came up Shalmaneser king of Assyria; and Hoshea became his servant, and gave him presents.

American King James Version
Against him came up Shalmaneser king of Assyria; and Hoshea became his servant, and gave him presents.

American Standard Version
Against him came up Shalmaneser king of Assyria; and Hoshea became his servant, and brought him tribute.

Douay-Rheims Bible
Against him came up Salmanasar king of the Assyrians, and Osee became his servant, and paid him tribute.

Darby Bible Translation
Against him came up Shalmaneser king of Assyria, and Hoshea became his servant, and tendered him presents.

English Revised Version
Against him came up Shalmaneser king of Assyria; and Hoshea became his servant, and brought him presents.

Webster's Bible Translation
Against him came up Shalmaneser king of Assyria; and Hoshea became his servant, and gave him presents.

World English Bible
Against him came up Shalmaneser king of Assyria; and Hoshea became his servant, and brought him tribute.

Young's Literal Translation
against him came up Shalmaneser king of Asshur, and Hoshea is to him a servant, and doth render to him a present.
Commentary
Matthew Henry Commentary
17:1-6 When the measure of sin is filled up, the Lord will forbear no longer. The inhabitants of Samaria must have endured great affliction. Some of the poor Israelites were left in the land. Those who were carried captives to a great distance, were mostly lost among the nations.
Study Bible
Hoshea the Last King of Israel
2He did evil in the sight of the LORD, only not as the kings of Israel who were before him. 3Shalmaneser king of Assyria came up against him, and Hoshea became his servant and paid him tribute. 4But the king of Assyria found conspiracy in Hoshea, who had sent messengers to So king of Egypt and had offered no tribute to the king of Assyria, as he had done year by year; so the king of Assyria shut him up and bound him in prison.…
Cross References
2 Samuel 8:2
He defeated Moab, and measured them with the line, making them lie down on the ground; and he measured two lines to put to death and one full line to keep alive. And the Moabites became servants to David, bringing tribute.

2 Kings 17:2
He did evil in the sight of the LORD, only not as the kings of Israel who were before him.

2 Kings 17:4
But the king of Assyria found conspiracy in Hoshea, who had sent messengers to So king of Egypt and had offered no tribute to the king of Assyria, as he had done year by year; so the king of Assyria shut him up and bound him in prison.

2 Kings 18:9
Now in the fourth year of King Hezekiah, which was the seventh year of Hoshea son of Elah king of Israel, Shalmaneser king of Assyria came up against Samaria and besieged it.

Nehemiah 9:32
"Now therefore, our God, the great, the mighty, and the awesome God, who keeps covenant and lovingkindness, Do not let all the hardship seem insignificant before You, Which has come upon us, our kings, our princes, our priests, our prophets, our fathers and on all Your people, From the days of the kings of Assyria to this day.

Ezekiel 23:5
"Oholah played the harlot while she was Mine; and she lusted after her lovers, after the Assyrians, her neighbors,

Hosea 10:4
They speak mere words, With worthless oaths they make covenants; And judgment sprouts like poisonous weeds in the furrows of the field.

Hosea 10:14
Therefore a tumult will arise among your people, And all your fortresses will be destroyed, As Shalman destroyed Beth-arbel on the day of battle, When mothers were dashed in pieces with their children.
Treasury of Scripture

Against him came up Shalmaneser king of Assyria; and Hoshea became his servant, and gave him presents.

Shalmaneser This was the son and successor of Tiglath-pileser: he reigned

2 Kings 18:9 And it came to pass in the fourth year of king Hezekiah, which was …

Hosea 10:14 Therefore shall a tumult arise among your people, and all your fortresses …

Shalman
king of Assyria

2 Kings 15:19,29 And Pul the king of Assyria came against the land: and Menahem gave …

2 Kings 16:7 So Ahaz sent messengers to Tiglathpileser king of Assyria, saying, …

2 Kings 18:13 Now in the fourteenth year of king Hezekiah did Sennacherib king …

2 Kings 19:36,37 So Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and …

Isaiah 7:7,8 Thus said the Lord GOD, It shall not stand, neither shall it come to pass…

Isaiah 10:5,6,11,12 O Assyrian, the rod of my anger, and the staff in their hand is my …

and Hoshea

2 Kings 16:8 And Ahaz took the silver and gold that was found in the house of …

2 Kings 18:14-16,31 And Hezekiah king of Judah sent to the king of Assyria to Lachish, …

gave [heb] rendered
presents. or, tribute

2 Samuel 8:2,6 And he smote Moab, and measured them with a line, casting them down …

Jump to Previous
Asshur Assyria Attack Hoshea Hoshe'a Offerings Paid Present Presents Render Servant Shalmaneser Shalmane'ser Tribute Vassal
Jump to Next
Asshur Assyria Attack Hoshea Hoshe'a Offerings Paid Present Presents Render Servant Shalmaneser Shalmane'ser Tribute Vassal
Links
2 Kings 17:3 NIV
2 Kings 17:3 NLT
2 Kings 17:3 ESV
2 Kings 17:3 NASB
2 Kings 17:3 KJV

2 Kings 17:3 Biblia Paralela
2 Kings 17:3 Chinese Bible
2 Kings 17:3 French Bible
2 Kings 17:3 German Bible

Alphabetical: against and Assyria attack became been came had him his Hoshea king of paid servant Shalmaneser Shalmaneser's to tribute up vassal who

OT History: 2 Kings 17:3 Against him came up Shalmaneser king (2Ki iiKi ii ki 2 kg 2kg) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
2 Kings 17:2
Top of Page
Top of Page