New International Version (©2011)
David, together with the commanders of the army, set apart some of the sons of Asaph, Heman and Jeduthun for the ministry of prophesying, accompanied by harps, lyres and cymbals. Here is the list of the men who performed this service:New Living Translation (©2007)
David and the army commanders then appointed men from the families of Asaph, Heman, and Jeduthun to proclaim God's messages to the accompaniment of lyres, harps, and cymbals. Here is a list of their names and their work: English Standard Version (©2001)
David and the chiefs of the service also set apart for the service the sons of Asaph, and of Heman, and of Jeduthun, who prophesied with lyres, with harps, and with cymbals. The list of those who did the work and of their duties was: New American Standard Bible (©1995)
Moreover, David and the commanders of the army set apart for the service some of the sons of Asaph and of Heman and of Jeduthun, who were to prophesy with lyres, harps and cymbals; and the number of those who performed their service was: King James Bible (Cambridge Ed.)
Moreover David and the captains of the host separated to the service of the sons of Asaph, and of Heman, and of Jeduthun, who should prophesy with harps, with psalteries, and with cymbals: and the number of the workmen according to their service was: Holman Christian Standard Bible (©2009)
David and the officers of the army also set apart some of the sons of Asaph, Heman, and Jeduthun, who were to prophesy accompanied by lyres, harps, and cymbals. This is the list of the men who performed their service: International Standard Version (©2012)
Along with officers in his army, David consecrated to assist in service to the descendants of Asaph, Heman, and Jeduthun those who prophesy with lyres, harps, and cymbals. The list of those who participated in this service included: NET Bible (©2006)
David and the army officers selected some of the sons of Asaph, Heman, and Jeduthun to prophesy as they played stringed instruments and cymbals. The following men were assigned this responsibility: GOD'S WORD® Translation (©1995)
David and the army commanders appointed the sons of Asaph, Heman, and Jeduthun to serve as prophets with lyres, harps, and cymbals. This is the list of the men who performed this service: King James 2000 Bible (©2003)
Moreover David and the captains of the army separated for the service some of the sons of Asaph, and of Heman, and of Jeduthun, who should prophesy with harps, with lyres, and with cymbals: and the number of the workmen according to their service was: American King James Version
Moreover David and the captains of the host separated to the service of the sons of Asaph, and of Heman, and of Jeduthun, who should prophesy with harps, with psalteries, and with cymbals: and the number of the workmen according to their service was: American Standard Version
Moreover David and the captains of the host set apart for the service certain of the sons of Asaph, and of Heman, and of Jeduthun, who should prophesy with harps, with psalteries, and with cymbals: and the number of them that did the work according to their service was: Douay-Rheims Bible
Moreover David and the chief .officers of the army separated for the ministry the sons of Asaph, and of Heman, and of Idithun : to prophesy with harps, and with psalteries, and with cymbals according to their number serving in their appointed office. Darby Bible Translation
And David and the captains of the host separated for the service those of the sons of Asaph and of Heman and of Jeduthun who were to prophesy with harps and lutes and cymbals; and the number of the men employed according to their service was: English Revised Version
Moreover David and the captains of the host separated for the service certain of the sons of Asaph, and of Heman, and of Jeduthun, who should prophesy with harps, with psalteries, and with cymbals: and the number of them that did the work according to their service was: Webster's Bible Translation
Moreover David and the captains of the host separated to the service of the sons of Asaph, and of Heman, and of Jeduthun, who should prophesy with harps, with psalteries, and with cymbals: and the number of the workmen according to their service was: World English Bible
Moreover, David and the captains of the army set apart for the service certain of the sons of Asaph, and of Heman, and of Jeduthun, who should prophesy with harps, with stringed instruments, and with cymbals: and the number of those who did the work according to their service was: Young's Literal Translation
And David and the heads of the host separate for service, of the sons of Asaph, and Heman, and Jeduthun, who are prophesying with harps, with psalteries, and with cymbals, and the number of the workmen is according to their service. | | Matthew Henry's Concise Commentary 25:1-31 The singers and musicians. - David put those in order who were appointed to be singers and musicians in the temple. To prophesy, in this place, means praising God with great earnestness and devout affections, under the influences of the Holy Spirit. In raising these affections, poetry and music were employed. If the Spirit of God do not put life and fervour into our devotions, they will, however ordered, be a lifeless, worthless form.
Pulpit CommentaryVerse 1. - The twenty-four courses of those who were to be engaged in the temple service as singers and musicians fill up this chapter. They are to be taken from the three great families of Asaph, Heman, and Jeduthun. For the captains of the host, as designating those who superintended the order of temple worship, see 1 Chronicles 22:17; 1 Chronicles 23:2; 1 Chronicles 24:6; as also Numbers 4:3; Numbers 8:23. The sons of Asaph. (For a clear instance of the use of the preposition (lamed) prefixed, as here, see Ezra 8:24.) The English should appear "the sons of Asaph." Asaph, Heman, and Jeduthun belonged respectively to the Gershon, Kohath, and Merarite families (1 Chronicles 6:18-32). Thus these singers and musicians were drawn from each great branch of Levi; viz. from Gershon, four through Asaph; from Kohath, six through Jeduthun; and from Merari, fourteen through Heman; while the whole number of those trained to sing was two hundred and eighty-eight. Who should prophesy. The Hebrew הַגִּבְּאִים (Jeremiah 14:14, 16) stands for Niphal participle plural, the singular of which (חַנּבָּא) appears in the following two verses. These were the utterers in song of the Divine mind and will. The essential meaning of the expression evidently is to use the voice in sacred service, more or less under Divine impulse. With cymbals. These instruments were used to regulate the time (compare this verse with 1 Chronicles 13:8). For some particulars respecting these and other musical instruments used in Israel at this time, the article "Music" in Smith's 'Bible Dictionary' may be consulted with advantage. And the number, etc. The literal translation of the last clause of this verse is, And was their number, the men of work, for their service, i.e. "And the number of workmen for the service was." The workmen intend, of course, those who performed the service.
Gill's Exposition of the Entire BibleMoreover, David and the captains of the host separated to the service,.... Of singing the praises of God; this was done by the princes of the people, and the chief of the priests, who were gathered together, and before whom the lots were cast, both for priests and Levites, and now here for the singers, see 1 Chronicles 22:2 and those that were separated were of the sons of Asaph, and of Heman, and of Jeduthun; or Ethan, the three precentors, or chief of the singers: who should prophesy with harps, with psalteries, and with cymbals; sing psalms, hymns, and spiritual songs, endited by the Holy Spirit of God; which contained in them prophecies concerning things to come, particularly relating to the Messiah, of which there are many in the book of Psalms; and to the tunes of these they played on the above instruments of music: and the number of the workmen, according to their service, was; as follows.
Jamieson-Fausset-Brown Bible CommentaryCHAPTER 25 1Ch 25:1-7. Number and Office of the Singers. 1. David and the captains of the host—that is, the princes (1Ch 23:2; 24:6). It is probable that the king was attended on the occasion of arranging the singers by the same parties that are mentioned as having assisted him in regulating the order of the priests and Levites.
1 Chronicles 25:1 Parallel Commentaries 1 Chronicles 25:1 NIV
1 Chronicles 25:1 NLT
1 Chronicles 25:1 ESV
1 Chronicles 25:1 NASB
1 Chronicles 25:1 KJV Bible Hub: Online Parallel Bible | |
|  | 
Twenty-Four Divisions of Musicians
1Moreover David and the captains of the host separated to the service of the sons of Asaph, and of Heman, and of Jeduthun, who should prophesy with harps, with psalteries, and with cymbals: and the number of the workmen according to their service was: 2Of the sons of Asaph; Zaccur, and Joseph, and Nethaniah, and Asarelah, the sons of Asaph under the hands of Asaph, which prophesied according to the order of the king. 3Of Jeduthun: the sons of Jeduthun; Gedaliah, and Zeri, and Jeshaiah, Hashabiah, and Mattithiah, six, under the hands of their father Jeduthun, who prophesied with a harp, to give thanks and to praise the LORD. …
1 Samuel 10:5 "After that you will go to Gibeah of God, where there is a Philistine outpost. As you approach the town, you will meet a procession of prophets coming down from the high place with lyres, timbrels, pipes and harps being played before them, and they will be prophesying.
2 Kings 3:15 But now bring me a harpist." While the harpist was playing, the hand of the LORD came on Elisha
1 Chronicles 6:33 Here are the men who served, together with their sons: From the Kohathites: Heman, the musician, the son of Joel, the son of Samuel,
1 Chronicles 6:39 and Heman's associate Asaph, who served at his right hand: Asaph son of Berekiah, the son of Shimea,
1 Chronicles 9:33 Those who were musicians, heads of Levite families, stayed in the rooms of the temple and were exempt from other duties because they were responsible for the work day and night.
1 Chronicles 15:16 David told the leaders of the Levites to appoint their fellow Levites as musicians to make a joyful sound with musical instruments: lyres, harps and cymbals.
1 Chronicles 15:17 So the Levites appointed Heman son of Joel; from his relatives, Asaph son of Berekiah; and from their relatives the Merarites, Ethan son of Kushaiah;
1 Chronicles 16:41 With them were Heman and Jeduthun and the rest of those chosen and designated by name to give thanks to the LORD, "for his love endures forever."
1 Chronicles 25:2 From the sons of Asaph: Zakkur, Joseph, Nethaniah and Asarelah. The sons of Asaph were under the supervision of Asaph, who prophesied under the king's supervision.
2 Chronicles 5:12 All the Levites who were musicians--Asaph, Heman, Jeduthun and their sons and relatives--stood on the east side of the altar, dressed in fine linen and playing cymbals, harps and lyres. They were accompanied by 120 priests sounding trumpets.
2 Chronicles 8:14 In keeping with the ordinance of his father David, he appointed the divisions of the priests for their duties, and the Levites to lead the praise and to assist the priests according to each day's requirement. He also appointed the gatekeepers by divisions for the various gates, because this was what David the man of God had ordered.
2 Chronicles 23:18 Then Jehoiada placed the oversight of the temple of the LORD in the hands of the Levitical priests, to whom David had made assignments in the temple, to present the burnt offerings of the LORD as written in the Law of Moses, with rejoicing and singing, as David had ordered.
|
|
|
