1 Chronicles 25:2
◄  1 Chronicles 25:2  ►
New International Version (©2011)
From the sons of Asaph: Zakkur, Joseph, Nethaniah and Asarelah. The sons of Asaph were under the supervision of Asaph, who prophesied under the king's supervision.

New Living Translation (©2007)
From the sons of Asaph, there were Zaccur, Joseph, Nethaniah, and Asarelah. They worked under the direction of their father, Asaph, who proclaimed God's messages by the king's orders.

English Standard Version (©2001)
Of the sons of Asaph: Zaccur, Joseph, Nethaniah, and Asharelah, sons of Asaph, under the direction of Asaph, who prophesied under the direction of the king.

New American Standard Bible (©1995)
Of the sons of Asaph: Zaccur, Joseph, Nethaniah and Asharelah; the sons of Asaph were under the direction of Asaph, who prophesied under the direction of the king.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Of the sons of Asaph; Zaccur, and Joseph, and Nethaniah, and Asarelah, the sons of Asaph under the hands of Asaph, which prophesied according to the order of the king.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
From Asaph's sons: Zaccur, Joseph, Nethaniah, and Asarelah, sons of Asaph, under Asaph's authority, who prophesied under the authority of the king.

International Standard Version (©2012)
from the descendants of Asaph: Zaccur, Joseph, Nethaniah, and Asarelah, sons of Asaph mentored by Asaph himself, who prophesied under the supervision of the king;

NET Bible (©2006)
From the sons of Asaph: Zaccur, Joseph, Nethaniah, and Asarelah. The sons of Asaph were supervised by Asaph, who prophesied under the king's supervision.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
From the sons of Asaph were Zaccur, Joseph, Nethaniah, and Asharelah. (They were directed by Asaph, who served as a prophet under the king's direction.)

King James 2000 Bible (©2003)
Of the sons of Asaph; Zaccur, and Joseph, and Nethaniah, and Asharelah, the sons of Asaph under the direction of Asaph, who prophesied according to the order of the king.

American King James Version
Of the sons of Asaph; Zaccur, and Joseph, and Nethaniah, and Asarelah, the sons of Asaph under the hands of Asaph, which prophesied according to the order of the king.

American Standard Version
of the sons of Asaph: Zaccur, and Joseph, and Nethaniah, and Asharelah, the sons of Asaph, under the hand of Asaph, who prophesied after the order of the king.

Douay-Rheims Bible
Of the sons of Asaph: Zacchur, and Joseph, and Nathania, and Asarela, sons of Asaph: under the hand of Asaph prophesying near the king.

Darby Bible Translation
of the sons of Asaph: Zaccur, and Joseph, and Nethaniah, and Asharelah, the sons of Asaph under the direction of Asaph, who prophesied at the direction of the king.

English Revised Version
of the sons of Asaph; Zaccur, and Joseph, and Nethaniah, and Asharelah, the sons of Asaph; under the hand of Asaph, who prophesied after the order of the king.

Webster's Bible Translation
Of the sons of Asaph; Zaccur, and Joseph, and Nethaniah, and Asarelah, the sons of Asaph under the hands of Asaph, who prophesied according to the order of the king.

World English Bible
of the sons of Asaph: Zaccur, and Joseph, and Nethaniah, and Asharelah, the sons of Asaph, under the hand of Asaph, who prophesied after the order of the king.

Young's Literal Translation
Of sons of Asaph: Zaccur, and Joseph, and Nethaniah, and Asharelah, sons of Asaph, are by the side of Asaph, who is prophesying by the side of the king.

Matthew Henry's Concise Commentary

25:1-31 The singers and musicians. - David put those in order who were appointed to be singers and musicians in the temple. To prophesy, in this place, means praising God with great earnestness and devout affections, under the influences of the Holy Spirit. In raising these affections, poetry and music were employed. If the Spirit of God do not put life and fervour into our devotions, they will, however ordered, be a lifeless, worthless form.

Pulpit Commentary

Verse 2. - Four sons of Asaph are here given, the number, however, not being ex. pressed, although it is expressed in the cases of Jeduthun and Heman (vers. 3, 5). "For Asaph," we find twelve psalms inscribed, viz. Psalm 1; Psalm 73-83; of some of which he was himself the inspired composer. When it is said "for Asaph," the meaning is for those "under his hand," or direction, and who as a band bore his name, and performed among other odes those which he prophesied. Zaccur. A descendant after the Return is mentioned in Nehemiah 12:35. Asarelah. This last of the four sons of Asaph is called in ver. 14, Jesharelah. Under the hands of... according to the order of. The Hebrew words are "to the hand of" and "to the hands of." Between the signification of these two forms, the one expressed in the singular number and the ether in the plural, there does not seem to be any distinction, and accordingly they might be better translated, under the direction of... under the directions of. The latter form is that found in vers. 3, 6.

Gill's Exposition of the Entire Bible

Of the sons of Asaph,.... Who were separated, and by lot appointed, to the service of singers in the temple:

Zaccur, and Joseph, and Nethaniah, and Asarelah; called Jesharelah, 1 Chronicles 25:14, these had the third fourth, fifth, and seventh lots, 1 Chronicles 25:9,

under the hands of Asaph; under his instruction and authority:

which prophesied according to the order of the king; which Asaph composed psalms under the inspiration of the Spirit of God, and was ordered by King David to sing them, and by whose command they were inserted in the book of Psalms, where they now stand with his name to them.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

2. according to the order of the king—Hebrew, "by the hands of the king," that is, "according to the king's order," under the personal superintendence of Asaph and his colleagues.

which prophesied—that is, in this connection, played with instruments. This metaphorical application of the term "prophecy" most probably originated in the practice of the prophets, who endeavored to rouse their prophetic spirit by the animating influence of music (see on [403]2Ki 3:15). It is said that Asaph did this "according to David's order," because by royal appointment he officiated in the tabernacle on Zion (1Ch 16:37-41), while other leaders of the sacred music were stationed at Gibeon.

1 Chronicles 25:2 Parallel Commentaries

1 Chronicles 25:2 NIV
1 Chronicles 25:2 NLT
1 Chronicles 25:2 ESV
1 Chronicles 25:2 NASB
1 Chronicles 25:2 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Twenty-Four Divisions of Musicians
1Moreover David and the captains of the host separated to the service of the sons of Asaph, and of Heman, and of Jeduthun, who should prophesy with harps, with psalteries, and with cymbals: and the number of the workmen according to their service was: 2Of the sons of Asaph; Zaccur, and Joseph, and Nethaniah, and Asarelah, the sons of Asaph under the hands of Asaph, which prophesied according to the order of the king. 3Of Jeduthun: the sons of Jeduthun; Gedaliah, and Zeri, and Jeshaiah, Hashabiah, and Mattithiah, six, under the hands of their father Jeduthun, who prophesied with a harp, to give thanks and to praise the LORD. …

1 Chronicles 25:1 David, together with the commanders of the army, set apart some of the sons of Asaph, Heman and Jeduthun for the ministry of prophesying, accompanied by harps, lyres and cymbals. Here is the list of the men who performed this service:
1 Chronicles 25:3 As for Jeduthun, from his sons: Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei, Hashabiah and Mattithiah, six in all, under the supervision of their father Jeduthun, who prophesied, using the harp in thanking and praising the LORD.