1 Chronicles 25:5
 1 Chronicles 25:5 
New International Version (©2011)
(All these were sons of Heman the king's seer. They were given him through the promises of God to exalt him. God gave Heman fourteen sons and three daughters.)

New Living Translation (©2007)
All these were the sons of Heman, the king's seer, for God had honored him with fourteen sons and three daughters.

English Standard Version (©2001)
All these were the sons of Heman the king’s seer, according to the promise of God to exalt him, for God had given Heman fourteen sons and three daughters.

New American Standard Bible (©1995)
All these were the sons of Heman the king's seer to exalt him according to the words of God, for God gave fourteen sons and three daughters to Heman.

King James Bible (Cambridge Ed.)
All these were the sons of Heman the king's seer in the words of God, to lift up the horn. And God gave to Heman fourteen sons and three daughters.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
All these sons of Heman, the king's seer, were given by the promises of God to exalt him, for God had given Heman fourteen sons and three daughters.

International Standard Version (©2012)
All of these were descendants of Heman the king's seer, according to God's promise to exalt him, since God had given Heman fourteen sons and three daughters.

NET Bible (©2006)
All these were the sons of Heman, the king's prophet. God had promised him these sons in order to make him prestigious. God gave Heman fourteen sons and three daughters.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
(All of them were the sons of the king's seer Heman. They were given to him to make him prominent, as God had promised. So God gave Heman 14 sons and 3 daughters.)

King James 2000 Bible (©2003)
All these were the sons of Heman the king's seer in the words of God, to exalt the horn. And God gave to Heman fourteen sons and three daughters.

American King James Version
All these were the sons of Heman the king's seer in the words of God, to lift up the horn. And God gave to Heman fourteen sons and three daughters.

American Standard Version
All these were the sons of Heman the king's seer in the words of God, to lift up the horn. And God gave to Heman fourteen sons and three daughters.

Douay-Rheims Bible
All these were the sons of Heman the seer of the king in the words of God, to lift up the horn: and God gave to Heman fourteen sons and three daughters.

Darby Bible Translation
all these were sons of Heman the king's seer in the words of God, to exalt his power; and God had given to Heman fourteen sons and three daughters.

English Revised Version
All these were the sons of Heman the king's seer in the words of God, to lift up the horn. And God gave to Heman fourteen sons and three daughters.

Webster's Bible Translation
All these were the sons of Heman the king's seer in the words of God, to lift up the horn. And God gave to Heman fourteen sons and three daughters.

World English Bible
All these were the sons of Heman the king's seer in the words of God, to lift up the horn. God gave to Heman fourteen sons and three daughters.

Young's Literal Translation
all these are sons of Heman -- seer of the king in the things of God -- to lift up a horn; and God giveth to Heman fourteen sons and three daughters.

Matthew Henry's Concise Commentary

25:1-31 The singers and musicians. - David put those in order who were appointed to be singers and musicians in the temple. To prophesy, in this place, means praising God with great earnestness and devout affections, under the influences of the Holy Spirit. In raising these affections, poetry and music were employed. If the Spirit of God do not put life and fervour into our devotions, they will, however ordered, be a lifeless, worthless form.


Pulpit Commentary

Verse 5. - For the expression, the king's seer, and as other instances of the office, see 1 Chronicles 21:9; 2 Chronicles 35:15, in neither of which places, however, have we the attendant phrase, in the words of God. Yet we have the same sense strictly implied in 1 Chronicles 21:9, 19. The expression needs not to be generalized into "in the matters of God," but evidently describes the seer (Heman, Gad, or Jeduthun) as the authorized medium of verbal communication between God and the king. There is difficulty in assigning the right place of the clause, to lift up the horn. There can be no doubt at all that it contains no allusion whatever to the horn as an instrument of sound (the almost solitary approach to which use of the word is found in Joshua 6:5), but that it falls in with the very frequent figurative use of the phrase as it occurs in the very same words (Psalm 75:5, 6; Psalm 89:18, 25; Psalm 92:12; Psalm 112:9; 1 Samuel 2:1, 10, etc.), and which means "to add to the strength" or "honour" of any one. The allusion is to the number of Heman's children being a mark of the honour God set on him. The words cannot go with the latter part of the verse, while the conjunction (vav) in וַיִּתֵּן opens it. The possible order may be, All these sons were to Heman, the king's seer, by the words of God, to lift up the horn. The absence of the third personal pronoun suffix to קֶרֶן is noticeable, place the clause where we will The statement of the fourteen sons and three daughters belonging to Heman, in this verse, shows that up to this point the word "sons" is used in its stricter sense, however true it may be that the sense is amplified in vers. 10-31.


Gill's Exposition of the Entire Bible

All these were the sons of Heman, the king's seer,.... The prophet of the king, as the Targum, who was frequently with him, assisting him

in the words of God: in divine things:

to lift up the horn; to blow with the hornpipe or trumpet, and to magnify and set forth the greatness of the kingdom of Israel, and especially of the King Messiah, the horn of salvation, that would be raised up in the house of David:

and God gave to Heman fourteen sons; whose names are before mentioned:

and three daughters; of whom we have no more account, only may observe, that both are the gifts of God, and an heritage from him, Psalm 127:3.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

5. Heman the king's seer—The title of "seer" or "prophet of David" is also given to Gad (1Ch 21:9), and to Jeduthun (2Ch 29:14, 15), in the words (Margin, "matters") of God.

to lift up the horn—that is, to blow loudly in the worship of God; or perhaps it means nothing more than that he presided over the wind instruments, as Jeduthun over the harp. Heman had been appointed at first to serve at Gibeon (1Ch 16:41). But his destination seems to have been changed at a subsequent period.

God gave to Heman fourteen sons and three daughters—The daughters are mentioned, solely because from their musical taste and talents they formed part of the choir (Ps 68:25).


1 Chronicles 25:5 Parallel Commentaries

1 Chronicles 25:5 NIV
1 Chronicles 25:5 NLT
1 Chronicles 25:5 ESV
1 Chronicles 25:5 NASB
1 Chronicles 25:5 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Twenty-Four Divisions of Musicians
4Of Heman: the sons of Heman: Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel, and Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, and Romamtiezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, and Mahazioth: 5All these were the sons of Heman the king's seer in the words of God, to lift up the horn. And God gave to Heman fourteen sons and three daughters. 6All these were under the hands of their father for song in the house of the LORD, with cymbals, psalteries, and harps, for the service of the house of God, according to the king's order to Asaph, Jeduthun, and Heman. …

2 Samuel 24:11 Before David got up the next morning, the word of the LORD had come to Gad the prophet, David's seer:
1 Chronicles 21:9 The LORD said to Gad, David's seer,
1 Chronicles 25:4 As for Heman, from his sons: Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shubael and Jerimoth; Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti and Romamti-Ezer; Joshbekashah, Mallothi, Hothir and Mahazioth.