Zechariah 8:16
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
428 [e]אֵ֥לֶּה
’êl-leh
These [are]Pro-cp
1697 [e]הַדְּבָרִ֖ים
had-də-ḇā-rîm
the thingsArt | N-mp
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
thatPro-r
6213 [e]תַּֽעֲשׂ֑וּ
ta-‘ă-śū;
you shall doV-Qal-Imperf-2mp
1696 [e]דַּבְּר֤וּ
dab-bə-rū
speakV-Piel-Imp-mp
571 [e]אֱמֶת֙
’ĕ-meṯ
the truthN-fs
376 [e]אִ֣ישׁ
’îš
each manN-ms
854 [e]אֶת־
’eṯ-
toPrep
7453 [e]רֵעֵ֔הוּ
rê-‘ê-hū,
his neighborN-msc | 3ms
571 [e]אֱמֶת֙
’ĕ-meṯ
for truthN-fs
4941 [e]וּמִשְׁפַּ֣ט
ū-miš-paṭ
and justiceConj-w | N-msc
7965 [e]שָׁל֔וֹם
šā-lō-wm,
and peaceN-ms
8199 [e]שִׁפְט֖וּ
šip̄-ṭū
Give judgmentV-Qal-Imp-mp
8179 [e]בְּשַׁעֲרֵיכֶֽם׃
bə-ša-‘ă-rê-ḵem.
in your gatesPrep-b | N-mpc | 2mp









Hebrew Texts
זכריה 8:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֵ֥לֶּה הַדְּבָרִ֖ים אֲשֶׁ֣ר תַּֽעֲשׂ֑וּ דַּבְּר֤וּ אֱמֶת֙ אִ֣ישׁ אֶת־רֵעֵ֔הוּ אֱמֶת֙ וּמִשְׁפַּ֣ט שָׁלֹ֔ום שִׁפְט֖וּ בְּשַׁעֲרֵיכֶֽם׃

זכריה 8:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אלה הדברים אשר תעשו דברו אמת איש את־רעהו אמת ומשפט שלום שפטו בשעריכם׃

זכריה 8:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אלה הדברים אשר תעשו דברו אמת איש את־רעהו אמת ומשפט שלום שפטו בשעריכם׃

זכריה 8:16 Hebrew Bible
אלה הדברים אשר תעשו דברו אמת איש את רעהו אמת ומשפט שלום שפטו בשעריכם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'These are the things which you should do: speak the truth to one another; judge with truth and judgment for peace in your gates.

King James Bible
These are the things that ye shall do; Speak ye every man the truth to his neighbour; execute the judgment of truth and peace in your gates:

Holman Christian Standard Bible
These are the things you must do: Speak truth to one another; make true and sound decisions within your gates.
Treasury of Scripture Knowledge

are.

Deuteronomy 10:12,13 And now, Israel, what does the LORD your God require of you, but …

Deuteronomy 11:7,8 But your eyes have seen all the great acts of the LORD which he did…

Micah 6:8 He has showed you, O man, what is good; and what does the LORD require …

Luke 3:8-14 Bring forth therefore fruits worthy of repentance, and begin not …

Ephesians 4:17 This I say therefore, and testify in the Lord, that you from now …

1 Peter 1:13-16 Why gird up the loins of your mind, be sober…

Speak.

Zechariah 8:19 Thus said the LORD of hosts; The fast of the fourth month, and the …

Zechariah 7:9 Thus speaks the LORD of hosts, saying, Execute true judgment, and …

Leviticus 19:11 You shall not steal, neither deal falsely, neither lie one to another.

Psalm 15:2 He that walks uprightly, and works righteousness, and speaks the …

Proverbs 12:17,19 He that speaks truth shows forth righteousness: but a false witness deceit…

Jeremiah 9:3-5 And they bend their tongues like their bow for lies: but they are …

Hosea 4:1,2 Hear the word of the LORD, you children of Israel: for the LORD has …

Micah 6:12 For the rich men thereof are full of violence, and the inhabitants …

Ephesians 4:25 Why putting away lying, speak every man truth with his neighbor: …

1 Thessalonians 4:6 That no man go beyond and defraud his brother in any matter: because …

Revelation 21:8 But the fearful, and unbelieving, and the abominable, and murderers, …

execute the judgment of truth and peace. Heb. judge truth and the judgment of peace.

Zechariah 7:9 Thus speaks the LORD of hosts, saying, Execute true judgment, and …

Isaiah 9:7 Of the increase of his government and peace there shall be no end, …

Isaiah 11:3-9 And shall make him of quick understanding in the fear of the LORD: …

Amos 5:15,24 Hate the evil, and love the good, and establish judgment in the gate…

Matthew 5:9 Blessed are the peacemakers: for they shall be called the children of God.

Links
Zechariah 8:16Zechariah 8:16 NIVZechariah 8:16 NLTZechariah 8:16 ESVZechariah 8:16 NASBZechariah 8:16 KJVZechariah 8:16 Bible AppsZechariah 8:16 Biblia ParalelaZechariah 8:16 Chinese BibleZechariah 8:16 French BibleZechariah 8:16 German BibleBible Hub
Zechariah 8:15
Top of Page
Top of Page