Psalm 91:15
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
7121 [e]יִקְרָאֵ֨נִי׀
yiq-rā-’ê-nî
He will call on MeV-Qal-Imperf-3ms | 1cs
6030 [e]וְֽאֶעֱנֵ֗הוּ
wə-’e-‘ĕ-nê-hū
and I will answer himConj-w | V-Qal-ConjImperf-1cs | 3ms
5973 [e]עִמּֽוֹ־
‘im-mōw-
with himPrep | 3ms
595 [e]אָנֹכִ֥י
’ā-nō-ḵî
I [am]Pro-1cs
6869 [e]בְצָרָ֑ה
ḇə-ṣā-rāh
in distressPrep-b | N-fs
2502 [e]אֲ֝חַלְּצֵ֗הוּ
’ă-ḥal-lə-ṣê-hū
I will deliver himV-Piel-Imperf-1cs | 3ms
3513 [e]וַֽאֲכַבְּדֵֽהוּ׃
wa-’ă-ḵab-bə-ḏê-hū
and honor himConj-w | V-Piel-ConjImperf-1cs | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
When he calls out to Me, I will answer him; I will be with him in trouble. I will deliver him and honor him.

Young's Literal Translation
He doth call Me, and I answer him, I [am] with him in distress, I deliver him, and honour him.

Holman Christian Standard Bible
When he calls out to Me, I will answer him; I will be with him in trouble. I will rescue him and give him honor.

New American Standard Bible
"He will call upon Me, and I will answer him; I will be with him in trouble; I will rescue him and honor him.

King James Bible
He shall call upon me, and I will answer him: I [will be] with him in trouble; I will deliver him, and honour him.
Links
Psalm 91:15Psalm 91:15 NIVPsalm 91:15 NLTPsalm 91:15 ESVPsalm 91:15 NASBPsalm 91:15 KJVPsalm 91:15 Biblia ParalelaPsalm 91:15 Chinese BiblePsalm 91:15 French BiblePsalm 91:15 German Bible

Bible Hub
Psalm 91:14
Top of Page
Top of Page