Psalm 44:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7725 [e]תְּשִׁיבֵ֣נוּ
tə-šî-ḇê-nū
You make us turnV-Hifil-Imperf-2ms | 1cp
268 [e]אָ֭חוֹר
’ā-ḥō-wr
backN-ms
4480 [e]מִנִּי־
min-nî-
fromPrep
6862 [e]צָ֑ר
ṣār;
the enemyN-ms
8130 [e]וּ֝מְשַׂנְאֵ֗ינוּ
ū-mə-śan-’ê-nū,
and those who hate usConj-w | V-Piel-Prtcpl-mpc | 1cp
8154 [e]שָׁ֣סוּ
šā-sū
have taken spoilV-Qal-Perf-3cp
  לָֽמוֹ׃
lā-mōw.
for themselvesPrep | 3mp









Hebrew Texts
תהילים 44:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
תְּשִׁיבֵ֣נוּ אָ֭חֹור מִנִּי־צָ֑ר וּ֝מְשַׂנְאֵ֗ינוּ שָׁ֣סוּ לָֽמֹו׃

תהילים 44:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
תשיבנו אחור מני־צר ומשנאינו שסו למו׃

תהילים 44:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
תשיבנו אחור מני־צר ומשנאינו שסו למו׃

תהילים 44:10 Hebrew Bible
תשיבנו אחור מני צר ומשנאינו שסו למו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
You cause us to turn back from the adversary; And those who hate us have taken spoil for themselves.

King James Bible
Thou makest us to turn back from the enemy: and they which hate us spoil for themselves.

Holman Christian Standard Bible
You make us retreat from the foe, and those who hate us have taken plunder for themselves.
Treasury of Scripture Knowledge

Thou

Leviticus 26:17,36,37 And I will set my face against you, and you shall be slain before …

Deuteronomy 28:25 The LORD shall cause you to be smitten before your enemies: you shall …

Joshua 7:8,12 O LORD, what shall I say, when Israel turns their backs before their enemies!…

1 Samuel 4:17 And the messenger answered and said, Israel is fled before the Philistines, …

1 Samuel 31:1-7 Now the Philistines fought against Israel: and the men of Israel …

spoil

Psalm 89:41 All that pass by the way spoil him: he is a reproach to his neighbors.

Isaiah 10:6,14 I will send him against an hypocritical nation, and against the people …

Jeremiah 15:13 Your substance and your treasures will I give to the spoil without …

Jeremiah 20:8 For since I spoke, I cried out, I cried violence and spoil; because …

Links
Psalm 44:10Psalm 44:10 NIVPsalm 44:10 NLTPsalm 44:10 ESVPsalm 44:10 NASBPsalm 44:10 KJVPsalm 44:10 Bible AppsPsalm 44:10 Biblia ParalelaPsalm 44:10 Chinese BiblePsalm 44:10 French BiblePsalm 44:10 German BibleBible Hub
Psalm 44:9
Top of Page
Top of Page