Numbers 12:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֖אמֶר
way-yō-mer
And He saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8085 [e]שִׁמְעוּ־
šim-‘ū-
HearV-Qal-Imp-mp
4994 [e]נָ֣א
nowInterjection
1697 [e]דְבָרָ֑י
ḏə-ḇā-rāy;
My wordsN-mpc | 1cs
518 [e]אִם־
’im-
ifConj
1961 [e]יִֽהְיֶה֙
yih-yeh
there isV-Qal-Imperf-3ms
5030 [e]נְבִ֣יאֲכֶ֔ם
nə-ḇî-’ă-ḵem,
a prophet among youN-msc | 2mp
3068 [e]יְהוָ֗ה
Yah-weh
[I] YahwehN-proper-ms
4759 [e]בַּמַּרְאָה֙
bam-mar-’āh
in a visionPrep-b, Art | N-fs
413 [e]אֵלָ֣יו
’ê-lāw
to himPrep | 3ms
3045 [e]אֶתְוַדָּ֔ע
’eṯ-wad-dā‘,
make Myself knownV-Hitpael-Imperf-1cs
2472 [e]בַּחֲל֖וֹם
ba-ḥă-lō-wm
in a dreamPrep-b, Art | N-ms
1696 [e]אֲדַבֶּר־
’ă-ḏab-ber-
I speakV-Piel-Imperf-1cs
  בּֽוֹ׃
bōw.
to himPrep | 3ms











Hebrew Texts
במדבר 12:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֖אמֶר שִׁמְעוּ־נָ֣א דְבָרָ֑י אִם־יִֽהְיֶה֙ נְבִ֣יאֲכֶ֔ם יְהוָ֗ה בַּמַּרְאָה֙ אֵלָ֣יו אֶתְוַדָּ֔ע בַּחֲלֹ֖ום אֲדַבֶּר־בֹּֽו׃

במדבר 12:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר שמעו־נא דברי אם־יהיה נביאכם יהוה במראה אליו אתודע בחלום אדבר־בו׃

במדבר 12:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר שמעו־נא דברי אם־יהיה נביאכם יהוה במראה אליו אתודע בחלום אדבר־בו׃

במדבר 12:6 Hebrew Bible
ויאמר שמעו נא דברי אם יהיה נביאכם יהוה במראה אליו אתודע בחלום אדבר בו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He said, "Hear now My words: If there is a prophet among you, I, the LORD, shall make Myself known to him in a vision. I shall speak with him in a dream.

King James Bible
And he said, Hear now my words: If there be a prophet among you, I the LORD will make myself known unto him in a vision, and will speak unto him in a dream.

Holman Christian Standard Bible
He said:" Listen to what I say: If there is a prophet among you from the LORD, I make Myself known to him in a vision; I speak with him in a dream.
Treasury of Scripture Knowledge

a prophet

Genesis 20:7 Now therefore restore the man his wife; for he is a prophet, and …

Exodus 7:1 And the LORD said to Moses, See, I have made you a god to Pharaoh: …

Psalm 105:15 Saying, Touch not my anointed, and do my prophets no harm.

Matthew 23:31,34,37 Why you be witnesses to yourselves, that you are the children of …

Luke 20:6 But and if we say, Of men; all the people will stone us: for they …

Ephesians 4:11 And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; …

Revelation 11:3,10 And I will give power to my two witnesses, and they shall prophesy …

in a vision

Genesis 15:1 After these things the word of the LORD came to Abram in a vision, …

Genesis 46:2 And God spoke to Israel in the visions of the night, and said, Jacob, …

Job 4:13 In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falls on men,

Job 33:15 In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falls on men, …

Psalm 89:19 Then you spoke in vision to your holy one, and said, I have laid …

Ezekiel 1:1 Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in …

Daniel 8:2 And I saw in a vision; and it came to pass, when I saw, that I was …

Daniel 10:8,16,17 Therefore I was left alone, and saw this great vision, and there …

Luke 1:11,22 And there appeared to him an angel of the Lord standing on the right …

Acts 10:11,17 And saw heaven opened, and a certain vessel descending on him, as …

Acts 22:17,18 And it came to pass, that, when I was come again to Jerusalem, even …

a dream

Genesis 31:10,11 And it came to pass at the time that the cattle conceived, that I …

1 Kings 3:5 In Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream by night: and God …

Jeremiah 23:28 The prophet that has a dream, let him tell a dream; and he that has …

Daniel 7:1 In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel had a dream …

Matthew 1:20 But while he thought on these things, behold, the angel of the LORD …

Matthew 2:12,13,19 And being warned of God in a dream that they should not return to …

Links
Numbers 12:6Numbers 12:6 NIVNumbers 12:6 NLTNumbers 12:6 ESVNumbers 12:6 NASBNumbers 12:6 KJVNumbers 12:6 Bible AppsNumbers 12:6 Biblia ParalelaNumbers 12:6 Chinese BibleNumbers 12:6 French BibleNumbers 12:6 German BibleBible Hub
Numbers 12:5
Top of Page
Top of Page