Nehemiah 6:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֣י
ForConj
3605 [e]כֻלָּ֗ם
ḵul-lām,
they allN-msc | 3mp
3372 [e]מְיָֽרְאִ֤ים
mə-yā-rə-’îm
[were trying to] make afraidV-Piel-Prtcpl-mp
853 [e]אוֹתָ֙נוּ֙
’ō-w-ṯā-nū
usDirObjM | 1cp
559 [e]לֵאמֹ֔ר
lê-mōr,
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
7503 [e]יִרְפּ֧וּ
yir-pū
will be weakenedV-Qal-Imperf-3mp
3027 [e]יְדֵיהֶ֛ם
yə-ḏê-hem
their handsN-fdc | 3mp
4480 [e]מִן־
min-
inPrep
4399 [e]הַמְּלָאכָ֖ה
ham-mə-lā-ḵāh
the workArt | N-fs
3808 [e]וְלֹ֣א
wə-lō
and notConj-w | Adv-NegPrt
6213 [e]תֵעָשֶׂ֑ה
ṯê-‘ā-śeh;
it will be doneV-Nifal-Imperf-3fs
6258 [e]וְעַתָּ֖ה
wə-‘at-tāh
Therefore now [O God]Conj-w | Adv
2388 [e]חַזֵּ֥ק
ḥaz-zêq
strengthenV-Piel-Imp-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3027 [e]יָדָֽי׃
yā-ḏāy.
my handsN-fdc | 1cs









Hebrew Texts
נחמיה 6:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י כֻלָּ֗ם מְיָֽרְאִ֤ים אֹותָ֙נוּ֙ לֵאמֹ֔ר יִרְפּ֧וּ יְדֵיהֶ֛ם מִן־הַמְּלָאכָ֖ה וְלֹ֣א תֵעָשֶׂ֑ה וְעַתָּ֖ה חַזֵּ֥ק אֶת־יָדָֽי׃

נחמיה 6:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי כלם מיראים אותנו לאמר ירפו ידיהם מן־המלאכה ולא תעשה ועתה חזק את־ידי׃

נחמיה 6:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי כלם מיראים אותנו לאמר ירפו ידיהם מן־המלאכה ולא תעשה ועתה חזק את־ידי׃

נחמיה 6:9 Hebrew Bible
כי כלם מיראים אותנו לאמר ירפו ידיהם מן המלאכה ולא תעשה ועתה חזק את ידי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For all of them were trying to frighten us, thinking, "They will become discouraged with the work and it will not be done." But now, O God, strengthen my hands.

King James Bible
For they all made us afraid, saying, Their hands shall be weakened from the work, that it be not done. Now therefore, O God, strengthen my hands.

Holman Christian Standard Bible
For they were all trying to intimidate us, saying, "They will become discouraged in the work, and it will never be finished." But now, my God, strengthen me.
Treasury of Scripture Knowledge

For they

Nehemiah 6:14 My God, think you on Tobiah and Sanballat according to these their …

Nehemiah 4:10-14 And Judah said, The strength of the bearers of burdens is decayed, …

2 Chronicles 32:18 Then they cried with a loud voice in the Jews' speech to the people …

Their hands

2 Chronicles 15:7 Be you strong therefore, and let not your hands be weak: for your …

Ezra 4:1-24 Now when the adversaries of Judah and Benjamin heard that the children …

Isaiah 35:3,4 Strengthen you the weak hands, and confirm the feeble knees…

Jeremiah 38:4 Therefore the princes said to the king, We beseech you, let this …

Hebrews 12:12 Why lift up the hands which hang down, and the feeble knees;

Now therefore

1 Samuel 30:6 And David was greatly distressed; for the people spoke of stoning …

Psalm 56:3 What time I am afraid, I will trust in you.

Psalm 71:1 In you, O LORD, do I put my trust: let me never be put to confusion.

Psalm 68:35 O God, you are terrible out of your holy places: the God of Israel …

Psalm 138:3 In the day when I cried you answered me, and strengthened me with …

Isaiah 41:10 Fear you not; for I am with you: be not dismayed; for I am your God: …

Zechariah 10:12 And I will strengthen them in the LORD; and they shall walk up and …

2 Corinthians 12:9 And he said to me, My grace is sufficient for you: for my strength …

Ephesians 3:16 That he would grant you, according to the riches of his glory, to …

Ephesians 6:10 Finally, my brothers, be strong in the Lord, and in the power of his might.

Philippians 4:13 I can do all things through Christ which strengthens me.

1 Peter 5:10 But the God of all grace, who has called us to his eternal glory …

Links
Nehemiah 6:9Nehemiah 6:9 NIVNehemiah 6:9 NLTNehemiah 6:9 ESVNehemiah 6:9 NASBNehemiah 6:9 KJVNehemiah 6:9 Bible AppsNehemiah 6:9 Biblia ParalelaNehemiah 6:9 Chinese BibleNehemiah 6:9 French BibleNehemiah 6:9 German BibleBible Hub
Nehemiah 6:8
Top of Page
Top of Page