Micah 6:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8085 [e]שִׁמְע֤וּ
šim-‘ū
HearV-Qal-Imp-mp
2022 [e]הָרִים֙
hā-rîm
you mountainsN-mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
7379 [e]רִ֣יב
rîḇ
the complaintN-msc
3069 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
of YahwehN-proper-ms
386 [e]וְהָאֵתָנִ֖ים
wə-hā-’ê-ṯā-nîm
and you enduringConj-w, Art | Adj-ms
4146 [e]מֹ֣סְדֵי
mō-sə-ḏê
foundationsN-mpc
776 [e]אָ֑רֶץ
’ā-reṣ;
of the earthN-fs
3588 [e]כִּ֣י
forConj
7379 [e]רִ֤יב
rîḇ
a complaintN-ms
3069 [e]לַֽיהוָה֙
Yah-weh
has YahwehPrep-l | N-proper-ms
5973 [e]עִם־
‘im-
againstPrep
5971 [e]עַמּ֔וֹ
‘am-mōw,
His peopleN-msc | 3ms
5973 [e]וְעִם־
wə-‘im-
and withConj-w | Prep
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
IsraelN-proper-ms
3198 [e]יִתְוַכָּֽח׃
yiṯ-wak-kāḥ.
He will contendV-Hitpael-Imperf-3ms









Hebrew Texts
מיכה 6:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שִׁמְע֤וּ הָרִים֙ אֶת־רִ֣יב יְהוָ֔ה וְהָאֵתָנִ֖ים מֹ֣סְדֵי אָ֑רֶץ כִּ֣י רִ֤יב לַֽיהוָה֙ עִם־עַמֹּ֔ו וְעִם־יִשְׂרָאֵ֖ל יִתְוַכָּֽח׃

מיכה 6:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שמעו הרים את־ריב יהוה והאתנים מסדי ארץ כי ריב ליהוה עם־עמו ועם־ישראל יתוכח׃

מיכה 6:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שמעו הרים את־ריב יהוה והאתנים מסדי ארץ כי ריב ליהוה עם־עמו ועם־ישראל יתוכח׃

מיכה 6:2 Hebrew Bible
שמעו הרים את ריב יהוה והאתנים מסדי ארץ כי ריב ליהוה עם עמו ועם ישראל יתוכח׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Listen, you mountains, to the indictment of the LORD, And you enduring foundations of the earth, Because the LORD has a case against His people; Even with Israel He will dispute.

King James Bible
Hear ye, O mountains, the LORD'S controversy, and ye strong foundations of the earth: for the LORD hath a controversy with his people, and he will plead with Israel.

Holman Christian Standard Bible
Listen to the LORD's lawsuit, you mountains and enduring foundations of the earth, because the LORD has a case against His people, and He will argue it against Israel.
Treasury of Scripture Knowledge

foundations.

Deuteronomy 32:22 For a fire is kindled in my anger, and shall burn to the lowest hell, …

2 Samuel 22:8,16 Then the earth shook and trembled; the foundations of heaven moved …

Psalm 104:5 Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever.

Proverbs 8:29 When he gave to the sea his decree, that the waters should not pass …

Jeremiah 31:37 Thus said the LORD; If heaven above can be measured, and the foundations …

a controversy.

Isaiah 1:18 Come now, and let us reason together, said the LORD: though your …

Isaiah 5:3 And now, O inhabitants of Jerusalem, and men of Judah, judge, I pray …

Isaiah 43:26 Put me in remembrance: let us plead together: declare you, that you …

Jeremiah 2:9,29-35 Why I will yet plead with you, said the LORD, and with your children's …

Jeremiah 25:31 A noise shall come even to the ends of the earth; for the LORD has …

Ezekiel 20:35,36 And I will bring you into the wilderness of the people, and there …

Hosea 4:1 Hear the word of the LORD, you children of Israel: for the LORD has …

Hosea 12:2 The LORD has also a controversy with Judah, and will punish Jacob …

Links
Micah 6:2Micah 6:2 NIVMicah 6:2 NLTMicah 6:2 ESVMicah 6:2 NASBMicah 6:2 KJVMicah 6:2 Bible AppsMicah 6:2 Biblia ParalelaMicah 6:2 Chinese BibleMicah 6:2 French BibleMicah 6:2 German BibleBible Hub
Micah 6:1
Top of Page
Top of Page