Matthew 24:16
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
5119 [e]τότε
tote
thenAdv
3588 [e]οἱ
hoi
thoseArt-NMP
1722 [e]ἐν
en
inPrep
3588 [e]τῇ
- Art-DFS
2449 [e]Ἰουδαίᾳ
Ioudaia
Judea,N-DFS
5343 [e]φευγέτωσαν
pheugetōsan
let them fleeV-PMA-3P
1519 [e]εἰς
eis
toPrep
3588 [e]τὰ
ta
theArt-ANP
3735 [e]ὄρη,
orē
mountains;N-ANP





















Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:16 Greek NT: Nestle 1904
τότε οἱ ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ φευγέτωσαν εἰς τὰ ὄρη,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:16 Greek NT: Westcott and Hort 1881
τότε οἱ ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ φευγέτωσαν εἰς τὰ ὄρη,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:16 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
τότε οἱ ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ φευγέτωσαν εἰς τὰ ὄρη,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:16 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
τότε οἱ ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ φευγέτωσαν ἐπὶ τὰ ὄρη·

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:16 Greek NT: Greek Orthodox Church
τότε οἱ ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ φευγέτωσαν ἐπὶ τὰ ὄρη,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:16 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
τότε οἱ ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ φευγέτωσαν ἐπὶ τὰ ὄρη,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:16 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
τότε οἱ ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ φευγέτωσαν ἐπί τὰ ὄρη·

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:16 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
τότε οἱ ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ φευγέτωσαν ἐπί τὰ ὄρη

Matthew 24:16 Hebrew Bible
אז נוס ינוסו אנשי יהודה אל ההרים׃

Matthew 24:16 Aramaic NT: Peshitta
ܗܝܕܝܢ ܐܝܠܝܢ ܕܒܝܗܘܕ ܐܢܘܢ ܢܥܪܩܘܢ ܠܛܘܪܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
then those who are in Judea must flee to the mountains.

King James Bible
Then let them which be in Judaea flee into the mountains:

Holman Christian Standard Bible
"then those in Judea must flee to the mountains!
Treasury of Scripture Knowledge

Genesis 19:15-17 And when the morning arose, then the angels hastened Lot, saying, …

Exodus 9:20,21 He that feared the word of the LORD among the servants of Pharaoh …

Proverbs 22:3 A prudent man foresees the evil, and hides himself: but the simple …

Jeremiah 6:1 O you children of Benjamin, gather yourselves to flee out of the …

Jeremiah 37:11,12 And it came to pass, that when the army of the Chaldeans was broken …

Luke 21:21,22 Then let them which are in Judaea flee to the mountains; and let …

Hebrews 11:7 By faith Noah, being warned of God of things not seen as yet, moved …

Links
Matthew 24:16Matthew 24:16 NIVMatthew 24:16 NLTMatthew 24:16 ESVMatthew 24:16 NASBMatthew 24:16 KJVMatthew 24:16 Bible AppsMatthew 24:16 Biblia ParalelaMatthew 24:16 Chinese BibleMatthew 24:16 French BibleMatthew 24:16 German BibleBible Hub
Matthew 24:15
Top of Page
Top of Page