Strong's Greek English Morphology 4098 [e] Πεσὼν pesōn Having fallen down V-APA-NMS 3767 [e] οὖν oun therefore Conj 3588 [e] ὁ ho the Art-NMS 1401 [e] δοῦλος doulos servant N-NMS 4352 [e] προσεκύνει prosekynei was bowing on his knees V-IIA-3S 846 [e] αὐτῷ autō to him, PPro-DM3S 3004 [e] λέγων legōn saying, V-PPA-NMS 3114 [e] Μακροθύμησον Makrothymēson Have patience V-AMA-2S 1909 [e] ἐπ’ ep’ with Prep 1473 [e] ἐμοί, emoi me, PPro-D1S 2532 [e] καὶ kai and Conj 3956 [e] πάντα panta all Adj-ANP 591 [e] ἀποδώσω apodōsō I will pay V-FIA-1S 4771 [e] σοι. soi to you. PPro-D2S

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:26 Greek NT: Nestle 1904
πεσὼν οὖν ὁ δοῦλος προσεκύνει αὐτῷ λέγων Μακροθύμησον ἐπ’ ἐμοί, καὶ πάντα ἀποδώσω σοι.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:26 Greek NT: Westcott and Hort 1881
πεσὼν οὖν ὁ δοῦλος προσεκύνει αὐτῷ λέγων Μακροθύμησον ἐπ' ἐμοί, καὶ πάντα ἀποδώσω σοι.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:26 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
πεσὼν οὖν ὁ δοῦλος προσεκύνει αὐτῷ λέγων Μακροθύμησον ἐπ' ἐμοί, καὶ πάντα ἀποδώσω σοι.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:26 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Πεσὼν οὖν ὁ δοῦλος προσεκύνει αὐτῷ, λέγων, Κύριε, Μακροθύμησον ἐπ’ ἐμοί, καὶ πάντα σοι ἀποδώσω.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:26 Greek NT: Greek Orthodox Church
πεσὼν οὖν ὁ δοῦλος προσεκύνει αὐτῷ λέγων· κύριε μακροθύμησον ἐπ’ ἐμοί, καὶ πάντα σοι ἀποδώσω.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:26 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
πεσὼν οὖν ὁ δοῦλος ἐκεῖνος προσεκύνει αὐτῷ λέγων· μακροθύμησον ἐπ’ ἐμοί, καὶ πάντα ἀποδώσω σοι.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:26 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
πεσὼν οὖν ὁ δοῦλος προσεκύνει αὐτῷ, λέγων, Κύριε, μακροθύμησον ἐπ’ ἐμοί, καὶ πάντα σοι ἀποδώσω.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:26 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
πεσὼν οὖν ὁ δοῦλος προσεκύνει αὐτῷ λέγων, Κύριε, Μακροθύμησον ἐπ' ἐμοί καὶ πάντα σοι ἀποδώσω

New American Standard Bible
"So the slave fell to the ground and prostrated himself before him, saying, 'Have patience with me and I will repay you everything.'

King James Bible
The servant therefore fell down, and worshipped him, saying, Lord, have patience with me, and I will pay thee all.

Holman Christian Standard Bible
"At this, the slave fell facedown before him and said, Be patient with me, and I will pay you everything!'

worshipped him. or, besought him. have.

Matthew 18:29 And his fellow servant fell down at his feet, and sought him, saying, …

Luke 7:43 Simon answered and said, I suppose that he, to whom he forgave most. …

Romans 10:3 For they being ignorant of God's righteousness, and going about to …

Matthew 18:26 • Matthew 18:26 NIV • Matthew 18:26 NLT • Matthew 18:26 ESV • Matthew 18:26 NASB • Matthew 18:26 KJV • Matthew 18:26 Bible Apps • Matthew 18:26 Biblia Paralela • Matthew 18:26 Chinese Bible • Matthew 18:26 French Bible • Matthew 18:26 German Bible • Bible Hub