Luke 9:28
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1096 [e]Ἐγένετο
Egeneto
It came to passV-AIM-3S
1161 [e]δὲ
de
nowConj
3326 [e]μετὰ
meta
afterPrep
3588 [e]τοὺς
tous
theArt-AMP
3056 [e]λόγους
logous
sayingsN-AMP
3778 [e]τούτους
toutous
these,DPro-AMP
5616 [e]ὡσεὶ
hōsei
aboutAdv
2250 [e]ἡμέραι
hēmerai
daysN-NFP
3638 [e]ὀκτὼ,
oktō
eight,Adj-NFP
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3880 [e]παραλαβὼν
paralabōn
having takenV-APA-NMS
4074 [e]Πέτρον
Petron
PeterN-AMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
2491 [e]Ἰωάννην
Iōannēn
JohnN-AMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
2385 [e]Ἰάκωβον
Iakōbon
James,N-AMS
305 [e]ἀνέβη
anebē
He went upV-AIA-3S
1519 [e]εἰς
eis
onPrep
3588 [e]τὸ
to
theArt-ANS
3735 [e]ὄρος
oros
mountainN-ANS
4336 [e]προσεύξασθαι.
proseuxasthai
to pray.V-ANM









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:28 Greek NT: Nestle 1904
Ἐγένετο δὲ μετὰ τοὺς λόγους τούτους ὡσεὶ ἡμέραι ὀκτὼ, καὶ παραλαβὼν Πέτρον καὶ Ἰωάνην καὶ Ἰάκωβον ἀνέβη εἰς τὸ ὄρος προσεύξασθαι.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:28 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Ἐγένετο δὲ μετὰ τοὺς λόγους τούτους ὡσεὶ ἡμέραι ὀκτὼ παραλαβὼν Πέτρον καὶ Ἰωάνην καὶ Ἰάκωβον ἀνέβη εἰς τὸ ὄρος προσεύξασθαι.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:28 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Ἐγένετο δὲ μετὰ τοὺς λόγους τούτους ὡσεὶ ἡμέραι ὀκτὼ [καὶ] παραλαβὼν Πέτρον καὶ Ἰωάνην / Ἰωάννην καὶ Ἰάκωβον ἀνέβη εἰς τὸ ὄρος προσεύξασθαι.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:28 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἐγένετο δὲ μετὰ τοὺς λόγους τούτους ὡσεὶ ἡμέραι ὀκτώ, καὶ παραλαβὼν Πέτρον καὶ Ἰωάννην καὶ Ἰάκωβον, ἀνέβη εἰς τὸ ὄρος προσεύξασθαι.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:28 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἐγένετο δὲ μετὰ τοὺς λόγους τούτους ὡσεὶ ἡμέραι ὀκτὼ καὶ παραλαβὼν τὸν Πέτρον καὶ Ἰωάννην καὶ Ἰάκωβον ἀνέβη εἰς τὸ ὄρος προσεύξασθαι.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:28 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Ἐγένετο δὲ μετὰ τοὺς λόγους τούτους, ὡσεὶ ἡμέραι ὀκτώ, καὶ παραλαβὼν Πέτρον καὶ Ἰωάννην καὶ Ἰάκωβον ἀνέβη εἰς τὸ ὄρος προσεύξασθαι.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:28 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Ἐγένετο δὲ μετὰ τοὺς λόγους τούτους ὡσεὶ ἡμέραι ὀκτώ, καὶ παραλαβὼν τὸν Πέτρον καὶ Ἰωάννην καὶ Ἰάκωβον, ἀνέβη εἰς τὸ ὄρος προσεύξασθαι.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:28 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Ἐγένετο δὲ μετὰ τοὺς λόγους τούτους ὡσεὶ ἡμέραι ὀκτὼ καὶ παραλαβὼν τὸν Πέτρον καὶ Ἰωάννην καὶ Ἰάκωβον ἀνέβη εἰς τὸ ὄρος προσεύξασθαι

Luke 9:28 Hebrew Bible
ויהי כשמנה ימים אחרי הדברים האלה ויקח אליו את פטרוס ואת יוחנן ואת יעקב ויעל אל ההר להתפלל שם׃

Luke 9:28 Aramaic NT: Peshitta
ܗܘܐ ܕܝܢ ܒܬܪ ܡܠܐ ܗܠܝܢ ܐܝܟ ܬܡܢܝܐ ܝܘܡܝܢ ܕܒܪ ܝܫܘܥ ܠܫܡܥܘܢ ܘܠܝܥܩܘܒ ܘܠܝܘܚܢܢ ܘܤܠܩ ܠܛܘܪܐ ܠܡܨܠܝܘ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Some eight days after these sayings, He took along Peter and John and James, and went up on the mountain to pray.

King James Bible
And it came to pass about an eight days after these sayings, he took Peter and John and James, and went up into a mountain to pray.

Holman Christian Standard Bible
About eight days after these words, He took along Peter, John, and James and went up on the mountain to pray.
Treasury of Scripture Knowledge

about.

Matthew 17:1 And after six days Jesus takes Peter, James, and John his brother, …

Mark 9:2 And after six days Jesus takes with him Peter, and James, and John, …

sayings. or, things. he.

Luke 8:51 And when he came into the house, he suffered no man to go in, save …

Matthew 26:37-39 And he took with him Peter and the two sons of Zebedee, and began …

Mark 14:33-36 And he takes with him Peter and James and John, and began to be sore …

2 Corinthians 13:1 This is the third time I am coming to you. In the mouth of two or …

into.

Luke 9:18 And it came to pass, as he was alone praying, his disciples were …

Luke 6:12 And it came to pass in those days, that he went out into a mountain …

Psalm 109:4 For my love they are my adversaries: but I give myself to prayer.

Mark 1:35 And in the morning, rising up a great while before day, he went out, …

Mark 6:46 And when he had sent them away, he departed into a mountain to pray.

Hebrews 5:7 Who in the days of his flesh…

Links
Luke 9:28Luke 9:28 NIVLuke 9:28 NLTLuke 9:28 ESVLuke 9:28 NASBLuke 9:28 KJVLuke 9:28 Bible AppsLuke 9:28 Biblia ParalelaLuke 9:28 Chinese BibleLuke 9:28 French BibleLuke 9:28 German BibleBible Hub
Luke 9:27
Top of Page
Top of Page