Luke 9:1
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
4779 [e]Συνκαλεσάμενος
Synkalesamenos
Having called togetherV-APM-NMS
1161 [e]δὲ
de
thenConj
3588 [e]τοὺς
tous
theArt-AMP
1427 [e]δώδεκα
dōdeka
Twelve,Adj-AMP
1325 [e]ἔδωκεν
edōken
He gaveV-AIA-3S
846 [e]αὐτοῖς
autois
to themPPro-DM3P
1411 [e]δύναμιν
dynamin
powerN-AFS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
1849 [e]ἐξουσίαν
exousian
authorityN-AFS
1909 [e]ἐπὶ
epi
overPrep
3956 [e]πάντα
panta
allAdj-ANP
3588 [e]τὰ
ta
theArt-ANP
1140 [e]δαιμόνια
daimonia
demons,N-ANP
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3554 [e]νόσους
nosous
diseasesN-AFP
2323 [e]θεραπεύειν·
therapeuein
to heal,V-PNA









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:1 Greek NT: Nestle 1904
Συνκαλεσάμενος δὲ τοὺς δώδεκα ἔδωκεν αὐτοῖς δύναμιν καὶ ἐξουσίαν ἐπὶ πάντα τὰ δαιμόνια καὶ νόσους θεραπεύειν·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:1 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Συνκαλεσάμενος δὲ τοὺς δώδεκα ἔδωκεν αὐτοῖς δύναμιν καὶ ἐξουσίαν ἐπὶ πάντα τὰ δαιμόνια καὶ νόσους θεραπεύειν,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:1 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Συνκαλεσάμενος δὲ τοὺς δώδεκα ἔδωκεν αὐτοῖς δύναμιν καὶ ἐξουσίαν ἐπὶ πάντα τὰ δαιμόνια καὶ νόσους θεραπεύειν,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:1 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Συγκαλεσάμενος δὲ τοὺς δώδεκα, ἔδωκεν αὐτοῖς δύναμιν καὶ ἐξουσίαν ἐπὶ πάντα τὰ δαιμόνια, καὶ νόσους θεραπεύειν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:1 Greek NT: Greek Orthodox Church
Συγκαλεσάμενος δὲ τοὺς δώδεκα μαθητὰς αὐτοῦ ἔδωκεν αὐτοῖς δύναμιν καὶ ἐξουσίαν ἐπὶ πάντα τὰ δαιμόνια καὶ νόσους θεραπεύειν·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:1 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Συνκαλεσάμενος δὲ τοὺς δώδεκα ἔδωκεν αὐτοῖς δύναμιν καὶ ἐξουσίαν ἐπὶ πάντα τὰ δαιμόνια καὶ νόσους θεραπεύειν,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:1 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Συγκαλεσάμενος δὲ τοὺς δώδεκα μαθητὰς αὑτοῦ, ἔδωκεν αὐτοῖς δύναμιν καὶ ἐξουσίαν ἐπὶ πάντα τὰ δαιμόνια, καὶ νόσους θεραπεύειν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:1 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Συγκαλεσάμενος δὲ τοὺς δώδεκα μαθητὰς αὑτοῦ, ἔδωκεν αὐτοῖς δύναμιν καὶ ἐξουσίαν ἐπὶ πάντα τὰ δαιμόνια καὶ νόσους θεραπεύειν

Luke 9:1 Hebrew Bible
ויקרא אל שנים העשר ויתן להם גבורה ושלטן על כל השדים ולרפא חליים׃

Luke 9:1 Aramaic NT: Peshitta
ܘܩܪܐ ܝܫܘܥ ܠܬܪܥܤܪܬܗ ܘܝܗܒ ܠܗܘܢ ܚܝܠܐ ܘܫܘܠܛܢܐ ܥܠ ܟܠܗܘܢ ܫܐܕܐ ܘܟܘܪܗܢܐ ܠܡܐܤܝܘ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
And He called the twelve together, and gave them power and authority over all the demons and to heal diseases.

King James Bible
Then he called his twelve disciples together, and gave them power and authority over all devils, and to cure diseases.

Holman Christian Standard Bible
Summoning the Twelve, He gave them power and authority over all the demons, and power to heal diseases.
Treasury of Scripture Knowledge

he.

Luke 6:13-16 And when it was day, he called to him his disciples: and of them …

Matthew 10:2-5 Now the names of the twelve apostles are these; The first, Simon, …

Mark 3:13-19 And he goes up into a mountain, and calls to him whom he would: and …

Mark 6:7-13 And he called to him the twelve, and began to send them forth by …

gave.

Luke 10:19 Behold, I give to you power to tread on serpents and scorpions, and …

Matthew 10:1 And when he had called to him his twelve disciples, he gave them …

Matthew 16:19 And I will give to you the keys of the kingdom of heaven: and whatever …

Mark 6:7 And he called to him the twelve, and began to send them forth by …

Mark 16:17,18 And these signs shall follow them that believe; In my name shall …

John 14:12 Truly, truly, I say to you, He that believes on me, the works that …

Acts 1:8 But you shall receive power, after that the Holy Ghost is come on …

Acts 3:16 And his name through faith in his name has made this man strong, …

Acts 4:30 By stretching forth your hand to heal; and that signs and wonders …

Acts 9:34 And Peter said to him, Aeneas, Jesus Christ makes you whole: arise, …

Links
Luke 9:1Luke 9:1 NIVLuke 9:1 NLTLuke 9:1 ESVLuke 9:1 NASBLuke 9:1 KJVLuke 9:1 Bible AppsLuke 9:1 Biblia ParalelaLuke 9:1 Chinese BibleLuke 9:1 French BibleLuke 9:1 German BibleBible Hub
Luke 8:56
Top of Page
Top of Page