Strong's Greek English Morphology 235 [e] ἀλλὰ alla But Conj 3631 [e] οἶνον oinon wine N-AMS 3501 [e] νέον neon new Adj-AMS 1519 [e] εἰς eis into Prep 779 [e] ἀσκοὺς askous wineskins N-AMP 2537 [e] καινοὺς kainous fresh Adj-AMP 992 [e] βλητέον. blēteon must be put. Adj-NNS

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:38 Greek NT: Nestle 1904
ἀλλὰ οἶνον νέον εἰς ἀσκοὺς καινοὺς βλητέον.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:38 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἀλλὰ οἶνον νέον εἰς ἀσκοὺς καινοὺς βλητέον.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:38 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἀλλὰ οἶνον νέον εἰς ἀσκοὺς καινοὺς βλητέον.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:38 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀλλὰ ο ἴνον νέον εἰς ἀσκοὺς καινοὺς βλητέον, καὶ ἀμφότεροι συντηροῦνται.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:38 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἀλλὰ οἶνον νέον εἰς ἀσκοὺς καινοὺς βλητέον καὶ ἀμφότεροι συντηροῦνται.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:38 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἀλλὰ οἶνον νέον εἰς ἀσκοὺς καινοὺς βλητέον.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:38 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀλλὰ οἶνον νέον εἰς ἀσκοὺς καινοὺς βλητέον, καὶ ἀμφότεροι συντηροῦνται.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:38 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἀλλὰ οἶνον νέον εἰς ἀσκοὺς καινοὺς βλητέον καὶ ἀμφότεροι συντηροῦνται

New American Standard Bible
"But new wine must be put into fresh wineskins.

King James Bible
But new wine must be put into new bottles; and both are preserved.

Holman Christian Standard Bible
But new wine should be put into fresh wineskins.

Ezekiel 36:26 A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within …

2 Corinthians 5:17 Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things …

Galatians 2:4,12-14 And that because of false brothers unawares brought in, who came …

Galatians 4:9-11 But now, after that you have known God, or rather are known of God, …

Galatians 5:1-6 Stand fast therefore in the liberty with which Christ has made us …

Galatians 6:13,14 For neither they themselves who are circumcised keep the law; but …

Philippians 3:5-7 Circumcised the eighth day, of the stock of Israel, of the tribe …

Colossians 2:19-23 And not holding the Head, from which all the body by joints and …

1 Timothy 4:8 For bodily exercise profits little: but godliness is profitable to …

Hebrews 8:8-13 For finding fault with them, he said, Behold, the days come, said the Lord…

Hebrews 13:9,10 Be not carried about with divers and strange doctrines. For it is …

Revelation 21:5 And he that sat on the throne said, Behold, I make all things new. …

Luke 5:38 • Luke 5:38 NIV • Luke 5:38 NLT • Luke 5:38 ESV • Luke 5:38 NASB • Luke 5:38 KJV • Luke 5:38 Bible Apps • Luke 5:38 Biblia Paralela • Luke 5:38 Chinese Bible • Luke 5:38 French Bible • Luke 5:38 German Bible • Bible Hub