New Living Translation
New wine must be stored in new wineskins.
King James Bible
But new wine must be put into new bottles; and both are preserved.
Darby Bible Translation
but new wine is to be put into new skins, and both are preserved.
World English Bible
But new wine must be put into fresh wineskins, and both are preserved.
Young's Literal Translation
but new wine into new skins is to be put, and both are preserved together;
Luke 5:38 Parallel
CommentaryLuke 5:38 Parallel Commentaries
LibraryBlasphemer, or --Who?
'And it came to pass on a certain day, as He was teaching, that there were Pharisees and doctors of the law sitting by, which were come out of every town of Galilee, and Judea, and Jerusalem; and the power of the Lord was present to heal them. 18. And, behold, men brought in a bed a man which was taken with a palsy: and they sought means to bring him in, and to lay him before Him. 19. And when they could not find by what way they might bring him in because of the multitude, they went upon the house-top, …
Alexander Maclaren—Expositions Of Holy Scripture
"The Moody and Sankey Humbug. "
Carried by Four
"And no one puts new wine into old wineskins. For the old skins would burst from the pressure, spilling the wine and ruining the skins. New wine is stored in new wineskins so that both are preserved."
"And no one puts new wine into old wineskins. For the new wine would burst the wineskins, spilling the wine and ruining the skins.
But no one who drinks the old wine seems to want the new wine. 'The old is just fine,' they say."
Jump to PreviousBottles Burst Destroyed Fresh Itself New Otherwise Pour Poured Preserved Skins Spilt Together Wine Wineskins Wine-Skins
Jump to NextBottles Burst Destroyed Fresh Itself New Otherwise Pour Poured Preserved Skins Spilt Together Wine Wineskins Wine-Skins
LinksLuke 5:38 NIV
Luke 5:38 NLT
Luke 5:38 ESV
Luke 5:38 NASB
Luke 5:38 KJV
Luke 5:38 Bible Apps
Luke 5:38 Biblia Paralela
Luke 5:38 Chinese Bible
Luke 5:38 French Bible
Luke 5:38 German Bible
Luke 5:38 Commentaries