Luke 23:55
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2628 [e]Κατακολουθήσασαι
Katakolouthēsasai
Having followedV-APA-NFP
1161 [e]δὲ
de
then,Conj
3588 [e]αἱ
hai
theArt-NFP
1135 [e]γυναῖκες,
gynaikes
womenN-NFP
3748 [e]αἵτινες
haitines
whoRelPro-NFP
1510 [e]ἦσαν
ēsan
wereV-IIA-3P
4905 [e]συνεληλυθυῖαι
synelēlythuiai
come V-RPA-NFP
1537 [e]ἐκ
ek
out ofPrep
3588 [e]τῆς
tēs
- Art-GFS
1056 [e]Γαλιλαίας
Galilaias
GalileeN-GFS
846 [e]αὐτῷ,
autō
with Him,PPro-DM3S
2300 [e]ἐθεάσαντο
etheasanto
sawV-AIM-3P
3588 [e]τὸ
to
theArt-ANS
3419 [e]μνημεῖον
mnēmeion
tombN-ANS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
5613 [e]ὡς
hōs
howAdv
5087 [e]ἐτέθη
etethē
was laidV-AIP-3S
3588 [e]τὸ
to
theArt-NNS
4983 [e]σῶμα
sōma
bodyN-NNS
846 [e]αὐτοῦ,
autou
of Him.PPro-GM3S









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:55 Greek NT: Nestle 1904
Κατακολουθήσασαι δὲ αἱ γυναῖκες, αἵτινες ἦσαν συνεληλυθυῖαι ἐκ τῆς Γαλιλαίας αὐτῷ, ἐθεάσαντο τὸ μνημεῖον καὶ ὡς ἐτέθη τὸ σῶμα αὐτοῦ,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:55 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Κατακολουθήσασαι δὲ αἱ γυναῖκες, αἵτινες ἦσαν συνεληλυθυῖαι ἐκ τῆς Γαλιλαίας αὐτῷ, ἐθεάσαντο τὸ μνημεῖον καὶ ὡς ἐτέθη τὸ σῶμα αὐτοῦ,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:55 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Κατακολουθήσασαι δὲ αἱ γυναῖκες, αἵτινες ἦσαν συνεληλυθυῖαι ἐκ τῆς Γαλιλαίας αὐτῷ, ἐθεάσαντο τὸ μνημεῖον καὶ ὡς ἐτέθη τὸ σῶμα αὐτοῦ,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:55 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Κατακολουθήσασαι δὲ γυναῖκες, αἵτινες ἦσαν συνεληλυθυῖαι αὐτῷ ἐκ τῆς Γαλιλαίας, ἐθεάσαντο τὸ μνημεῖον, καὶ ὡς ἐτέθη τὸ σῶμα αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:55 Greek NT: Greek Orthodox Church
Κατακολουθήσασαι δὲ αἱ γυναῖκες, αἵτινες ἦσαν συνεληλυθυῖαι αὐτῷ ἐκ τῆς Γαλιλαίας, ἐθεάσαντο τὸ μνημεῖον καὶ ὡς ἐτέθη τὸ σῶμα αὐτοῦ,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:55 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Κατακολουθήσασαι δὲ γυναῖκες, αἵτινες ἦσαν συνεληλυθυῖαι ἐκ τῆς Γαλιλαίας αὐτῷ, ἐθεάσαντο τὸ μνημεῖον καὶ ὡς ἐτέθη τὸ σῶμα αὐτοῦ,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:55 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
κατακολουθήσασαι δὲ καὶ γυναῖκες, αἵτινες ἦσαν συνεληλυθυῖαι αὐτῷ ἐκ τῆς Γαλιλαίας, ἐθεάσαντο τὸ μνημεῖον, καὶ ὡς ἐτέθη τὸ σῶμα αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:55 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Κατακολουθήσασαι δὲ καὶ γυναῖκες αἵτινες ἦσαν συνεληλυθυῖαι αὐτῷ ἐκ τῆς Γαλιλαίας ἐθεάσαντο τὸ μνημεῖον καὶ ὡς ἐτέθη τὸ σῶμα αὐτοῦ

Luke 23:55 Hebrew Bible
ותלכנה אחריו מן הנשים אשר באו אתו מן הגליל ותחזינה את הקבר ואת אשר הושם בו גויתו׃

Luke 23:55 Aramaic NT: Peshitta
ܩܪܝܒܢ ܗܘܝ ܕܝܢ ܢܫܐ ܗܠܝܢ ܕܐܬܝ ܥܡܗ ܡܢ ܓܠܝܠܐ ܘܚܙܝܝܗܝ ܠܩܒܪܐ ܘܐܝܟܢܐ ܐܬܬܤܝܡ ܦܓܪܗ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now the women who had come with Him out of Galilee followed, and saw the tomb and how His body was laid.

King James Bible
And the women also, which came with him from Galilee, followed after, and beheld the sepulchre, and how his body was laid.

Holman Christian Standard Bible
The women who had come with Him from Galilee followed along and observed the tomb and how His body was placed.
Treasury of Scripture Knowledge

Luke 23:49 And all his acquaintance, and the women that followed him from Galilee, …

Luke 8:2 And certain women, which had been healed of evil spirits and infirmities, …

Matthew 27:61 And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against …

Mark 15:47 And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses beheld where he was laid.

Links
Luke 23:55Luke 23:55 NIVLuke 23:55 NLTLuke 23:55 ESVLuke 23:55 NASBLuke 23:55 KJVLuke 23:55 Bible AppsLuke 23:55 Biblia ParalelaLuke 23:55 Chinese BibleLuke 23:55 French BibleLuke 23:55 German BibleBible Hub
Luke 23:54
Top of Page
Top of Page