Luke 22:39
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]Καὶ
Kai
AndConj
1831 [e]ἐξελθὼν
exelthōn
having gone forth,V-APA-NMS
4198 [e]ἐπορεύθη
eporeuthē
He wentV-AIP-3S
2596 [e]κατὰ
kata
according toPrep
3588 [e]τὸ
to
theArt-ANS
1485 [e]ἔθος
ethos
customN-ANS
1519 [e]εἰς
eis
toPrep
3588 [e]τὸ
to
theArt-ANS
3735 [e]ὄρος
oros
MountN-ANS
3588 [e]τῶν
tōn
- Art-GFP
1636 [e]Ἐλαιῶν·
Elaiōn
of Olives;N-GFP
190 [e]ἠκολούθησαν
ēkolouthēsan
followedV-AIA-3P
1161 [e]δὲ
de
thenConj
846 [e]αὐτῷ
autō
HimPPro-DM3S
2532 [e]καὶ
kai
alsoConj
3588 [e]οἱ
hoi
theArt-NMP
3101 [e]μαθηταί.
mathētai
disciples.N-NMP









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:39 Greek NT: Nestle 1904
Καὶ ἐξελθὼν ἐπορεύθη κατὰ τὸ ἔθος εἰς τὸ ὄρος τῶν Ἐλαιῶν· ἠκολούθησαν δὲ αὐτῷ καὶ οἱ μαθηταί.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:39 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Καὶ ἐξελθὼν ἐπορεύθη κατὰ τὸ ἔθος εἰς τὸ Ὄρος τῶν Ἐλαιῶν· ἠκολούθησαν δὲ αὐτῷ καὶ οἱ μαθηταί.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:39 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Καὶ ἐξελθὼν ἐπορεύθη κατὰ τὸ ἔθος εἰς τὸ Ὄρος τῶν Ἐλαιῶν· ἠκολούθησαν δὲ αὐτῷ καὶ οἱ μαθηταί.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:39 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἐξελθὼν ἐπορεύθη κατὰ τὸ ἔθος εἰς τὸ ὄρος τῶν Ἐλαιῶν· ἠκολούθησαν δὲ αὐτῷ καὶ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:39 Greek NT: Greek Orthodox Church
Καὶ ἐξελθὼν ἐπορεύθη κατὰ τὸ ἔθος εἰς τὸ ὄρος τῶν ἐλαιῶν· ἠκολούθησαν δὲ αὐτῷ καὶ οἱ μαθηταί αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:39 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Καὶ ἐξελθὼν ἐπορεύθη κατὰ τὸ ἔθος εἰς τὸ ὄρος τῶν ἐλαιῶν· ἠκολούθησαν δὲ αὐτῷ καὶ οἱ μαθηταί.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:39 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Καὶ ἐξελθὼν ἐπορεύθη κατὰ τὸ ἔθος εἰς τὸ ὄρος τῶν ἐλαιῶν· ἠκολούθησαν δὲ αὐτῷ καὶ οἱ μαθηταί αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:39 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Καὶ ἐξελθὼν ἐπορεύθη κατὰ τὸ ἔθος εἰς τὸ Ὄρος τῶν Ἐλαιῶν ἠκολούθησαν δὲ αὐτῷ καὶ οἱ μαθηταί αὐτοῦ

Luke 22:39 Hebrew Bible
ויצא וילך כיום ביום על הר הזיתים וילכו אחריו גם תלמידיו׃

Luke 22:39 Aramaic NT: Peshitta
ܘܢܦܩ ܘܐܙܠ ܐܝܟ ܕܡܥܕ ܗܘܐ ܠܛܘܪܐ ܕܒܝܬ ܙܝܬܐ ܘܐܙܠܘ ܒܬܪܗ ܐܦ ܬܠܡܝܕܘܗܝ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
And He came out and proceeded as was His custom to the Mount of Olives; and the disciples also followed Him.

King James Bible
And he came out, and went, as he was wont, to the mount of Olives; and his disciples also followed him.

Holman Christian Standard Bible
He went out and made His way as usual to the Mount of Olives, and the disciples followed Him.
Treasury of Scripture Knowledge

he came.

Matthew 26:36-38 Then comes Jesus with them to a place called Gethsemane, and said …

Mark 14:32-34 And they came to a place which was named Gethsemane: and he said …

John 18:1,2 When Jesus had spoken these words, he went forth with his disciples …

as.

Luke 21:37 And in the day time he was teaching in the temple; and at night he went out…

Mark 11:11,19 And Jesus entered into Jerusalem, and into the temple: and when he …

Mark 13:3 And as he sat on the mount of Olives over against the temple, Peter …

Links
Luke 22:39Luke 22:39 NIVLuke 22:39 NLTLuke 22:39 ESVLuke 22:39 NASBLuke 22:39 KJVLuke 22:39 Bible AppsLuke 22:39 Biblia ParalelaLuke 22:39 Chinese BibleLuke 22:39 French BibleLuke 22:39 German BibleBible Hub
Luke 22:38
Top of Page
Top of Page