Luke 14:24
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3004 [e]λέγω
legō
I sayV-PIA-1S
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
4771 [e]ὑμῖν
hymin
to youPPro-D2P
3754 [e]ὅτι
hoti
thatConj
3762 [e]οὐδεὶς
oudeis
not oneAdj-NMS
3588 [e]τῶν
tōn
theArt-GMP
435 [e]ἀνδρῶν
andrōn
menN-GMP
1565 [e]ἐκείνων
ekeinōn
of thoseDPro-GMP
3588 [e]τῶν
tōn
- Art-GMP
2564 [e]κεκλημένων
keklēmenōn
having been invitedV-RPM/P-GMP
1089 [e]γεύσεταί
geusetai
will tasteV-FIM-3S
1473 [e]μου
mou
of mePPro-G1S
3588 [e]τοῦ
tou
theArt-GNS
1173 [e]δείπνου.
deipnou
supper.N-GNS









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:24 Greek NT: Nestle 1904
λέγω γὰρ ὑμῖν ὅτι οὐδεὶς τῶν ἀνδρῶν ἐκείνων τῶν κεκλημένων γεύσεταί μου τοῦ δείπνου.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:24 Greek NT: Westcott and Hort 1881
λέγω γὰρ ὑμῖν ὅτι οὐδεὶς τῶν ἀνδρῶν ἐκείνων τῶν κεκλημένων γεύσεταί μου τοῦ δείπνου.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:24 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
λέγω γὰρ ὑμῖν ὅτι οὐδεὶς τῶν ἀνδρῶν ἐκείνων τῶν κεκλημένων γεύσεταί μου τοῦ δείπνου.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:24 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Λέγω γὰρ ὑμῖν ὅτι οὐδεὶς τῶν ἀνδρῶν ἐκείνων τῶν κεκλημένων γεύσεταί μου τοῦ δείπνου. Πολλοὶ γάρ εἰσιν κλητοί, ὀλίγοι δὲ ἐκλεκτοί.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:24 Greek NT: Greek Orthodox Church
λέγω γὰρ ὑμῖν ὅτι οὐδεὶς τῶν ἀνδρῶν ἐκείνων τῶν κεκλημένων γεύσεταί μου τοῦ δείπνου.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:24 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
λέγω γὰρ ὑμῖν ὅτι οὐδεὶς τῶν ἀνδρῶν ἐκείνων τῶν κεκλημένων γεύσεταί μου τοῦ δείπνου.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:24 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
λέγω γὰρ ὑμῖν ὅτι οὐδεὶς τῶν ἀνδρῶν ἐκείνων τῶν κεκλημένων γεύσεταί μου τοῦ δείπνου.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:24 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
λέγω γὰρ ὑμῖν ὅτι οὐδεὶς τῶν ἀνδρῶν ἐκείνων τῶν κεκλημένων γεύσεταί μου τοῦ δείπνου

Luke 14:24 Hebrew Bible
כי אני אמר לכם אין אחד מן האנשים הקרואים ההם אשר יטעם סעודתי׃

Luke 14:24 Aramaic NT: Peshitta
ܐܡܪ ܐܢܐ ܠܟܘܢ ܓܝܪ ܕܚܕ ܡܢ ܗܢܘܢ ܐܢܫܐ ܕܩܪܝܢ ܗܘܘ ܠܐ ܢܛܥܡܘܢ ܡܢ ܐܚܫܡܝܬܝ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
'For I tell you, none of those men who were invited shall taste of my dinner.'"

King James Bible
For I say unto you, That none of those men which were bidden shall taste of my supper.

Holman Christian Standard Bible
For I tell you, not one of those men who were invited will enjoy my banquet!'"
Treasury of Scripture Knowledge

Proverbs 1:24-32 Because I have called, and you refused; I have stretched out my hand, …

Matthew 21:43 Therefore say I to you, The kingdom of God shall be taken from you, …

Matthew 22:8 Then said he to his servants, The wedding is ready, but they which …

Matthew 23:38,39 Behold, your house is left to you desolate…

John 3:19,36 And this is the condemnation, that light is come into the world, …

John 8:21,24 Then said Jesus again to them, I go my way, and you shall seek me, …

Acts 13:46 Then Paul and Barnabas waxed bold, and said, It was necessary that …

Hebrews 12:25,26 See that you refuse not him that speaks. For if they escaped not …

Links
Luke 14:24Luke 14:24 NIVLuke 14:24 NLTLuke 14:24 ESVLuke 14:24 NASBLuke 14:24 KJVLuke 14:24 Bible AppsLuke 14:24 Biblia ParalelaLuke 14:24 Chinese BibleLuke 14:24 French BibleLuke 14:24 German BibleBible Hub
Luke 14:23
Top of Page
Top of Page