John 12:1
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3588 [e]
HO
- Art-NMS
3767 [e]οὖν
oun
ThereforeConj
2424 [e]Ἰησοῦς
Iēsous
Jesus,N-NMS
4253 [e]πρὸ
pro
beforePrep
1803 [e]ἓξ
hex
sixAdj-GFP
2250 [e]ἡμερῶν
hēmerōn
daysN-GFP
3588 [e]τοῦ
tou
theArt-GNS
3957 [e]πάσχα
pascha
Passover,N-GNS
2064 [e]ἦλθεν
ēlthen
cameV-AIA-3S
1519 [e]εἰς
eis
toPrep
963 [e]Βηθανίαν,
Bēthanian
Bethany,N-AFS
3699 [e]ὅπου
hopou
whereAdv
1510 [e]ἦν
ēn
wasV-IIA-3S
2976 [e]Λάζαρος,
Lazaros
Lazarus,N-NMS
3739 [e]ὃν
hon
whomRelPro-AMS
1453 [e]ἤγειρεν
ēgeiren
had raisedV-AIA-3S
1537 [e]ἐκ
ek
out fromPrep
3498 [e]νεκρῶν
nekrōn
[the] deadAdj-GMP
2424 [e]Ἰησοῦς.
Iēsous
Jesus.N-NMS









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:1 Greek NT: Nestle 1904
Ὁ οὖν Ἰησοῦς πρὸ ἓξ ἡμερῶν τοῦ πάσχα ἦλθεν εἰς Βηθανίαν, ὅπου ἦν Λάζαρος, ὃν ἤγειρεν ἐκ νεκρῶν Ἰησοῦς.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:1 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Ὁ οὖν Ἰησοῦς πρὸ ἓξ ἡμερῶν τοῦ πάσχα ἦλθεν εἰς Βηθανίαν, ὅπου ἦν Λάζαρος, ὃν ἤγειρεν ἐκ νεκρῶν Ἰησοῦς.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:1 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Ὁ οὖν Ἰησοῦς πρὸ ἓξ ἡμερῶν τοῦ πάσχα ἦλθεν εἰς Βηθανίαν, ὅπου ἦν Λάζαρος, ὃν ἤγειρεν ἐκ νεκρῶν Ἰησοῦς.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:1 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ὁ οὖν Ἰησοῦς πρὸ ἓξ ἡμερῶν τοῦ Πάσχα ἦλθεν εἰς Βηθανίαν, ὅπου ἦν Λάζαρος ὁ τεθνηκώς, ὃν ἤγειρεν ἐκ νεκρῶν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:1 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ὁ οὖν Ἰησοῦς πρὸ ἓξ ἡμερῶν τοῦ πάσχα ἦλθεν εἰς Βηθανίαν, ὅπου ἦν Λάζαρος ὁ τεθνηκώς, ὃν ἤγειρεν ἐκ νεκρῶν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:1 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Ὁ οὖν Ἰησοῦς πρὸ ἓξ ἡμερῶν τοῦ πάσχα ἦλθεν εἰς Βηθανίαν, ὅπου ἦν Λάζαρος, ὃν ἤγειρεν ἐκ νεκρῶν Ἰησοῦς.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:1 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Ὁ οὖν Ἰησοῦς πρὸ ἓξ ἡμερῶν τοῦ πάσχα ἦλθεν εἰς Βηθανίαν, ὅπου ἦν Λάζαρος ὁ τεθνηκώς, ὃν ἤγειρεν ἐκ νεκρῶν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:1 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Ὁ οὖν Ἰησοῦς πρὸ ἓξ ἡμερῶν τοῦ πάσχα ἦλθεν εἰς Βηθανίαν ὅπου ἦν Λάζαρος Ὁ τεθνηκώς, ὃν ἤγειρεν ἐκ νεκρῶν

John 12:1 Hebrew Bible
וששת ימים לפני חג הפסח בא ישוע לבית היני מקום לעזר אשר העיר אתו מעם המתים׃

John 12:1 Aramaic NT: Peshitta
ܝܫܘܥ ܕܝܢ ܩܕܡ ܫܬܐ ܝܘܡܝܢ ܕܦܨܚܐ ܐܬܐ ܠܒܝܬ ܥܢܝܐ ܐܝܟܐ ܕܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܠܥܙܪ ܗܘ ܕܐܩܝܡ ܡܢ ܒܝܬ ܡܝܬܐ ܗܘ ܝܫܘܥ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Jesus, therefore, six days before the Passover, came to Bethany where Lazarus was, whom Jesus had raised from the dead.

King James Bible
Then Jesus six days before the passover came to Bethany, where Lazarus was which had been dead, whom he raised from the dead.

Holman Christian Standard Bible
Six days before the Passover, Jesus came to Bethany where Lazarus was, the one Jesus had raised from the dead.
Treasury of Scripture Knowledge

six.

John 11:55 And the Jews' passover was near at hand: and many went out of the …

Bethany.

John 11:1,44 Now a certain man was sick, named Lazarus, of Bethany, the town of …

Matthew 21:17 And he left them, and went out of the city into Bethany; and he lodged there.

Mark 11:11 And Jesus entered into Jerusalem, and into the temple: and when he …

Luke 24:50 And he led them out as far as to Bethany, and he lifted up his hands, …

Links
John 12:1John 12:1 NIVJohn 12:1 NLTJohn 12:1 ESVJohn 12:1 NASBJohn 12:1 KJVJohn 12:1 Bible AppsJohn 12:1 Biblia ParalelaJohn 12:1 Chinese BibleJohn 12:1 French BibleJohn 12:1 German BibleBible Hub
John 11:57
Top of Page
Top of Page