James 4:10
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
5013 [e]ταπεινώθητε
tapeinōthēte
Humble yourselvesV-AMP-2P
1799 [e]ἐνώπιον
enōpion
in the presence ofPrep
2962 [e]Κυρίου,
Kyriou
[the] Lord,N-GMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
5312 [e]ὑψώσει
hypsōsei
He will exaltV-FIA-3S
4771 [e]ὑμᾶς.
hymas
you.PPro-A2P









Greek Texts
ΙΑΚΩΒΟΥ 4:10 Greek NT: Nestle 1904
ταπεινώθητε ἐνώπιον Κυρίου, καὶ ὑψώσει ὑμᾶς.

ΙΑΚΩΒΟΥ 4:10 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ταπεινώθητε ἐνώπιον Κυρίου, καὶ ὑψώσει ὑμᾶς.

ΙΑΚΩΒΟΥ 4:10 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ταπεινώθητε ἐνώπιον Κυρίου, καὶ ὑψώσει ὑμᾶς.

ΙΑΚΩΒΟΥ 4:10 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Tαπεινώθητε ἐνώπιον τοῦ κυρίου, καὶ ὑψώσει ὑμᾶς.

ΙΑΚΩΒΟΥ 4:10 Greek NT: Greek Orthodox Church
ταπεινώθητε ἐνώπιον τοῦ Κυρίου, καὶ ὑψώσει ὑμᾶς.

ΙΑΚΩΒΟΥ 4:10 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ταπεινόω ἐνώπιον κύριος καί ὑψόω ὑμεῖς

ΙΑΚΩΒΟΥ 4:10 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ταπεινώθητε ἐνώπιον τοῦ Κυρίου, καὶ ὑψώσει ὑμᾶς.

ΙΑΚΩΒΟΥ 4:10 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ταπεινώθητε ἐνώπιον τοῦ κυρίου καὶ ὑψώσει ὑμᾶς

James 4:10 Hebrew Bible
הכנעו לפני יהוה והוא ירים אתכם׃

James 4:10 Aramaic NT: Peshitta
ܐܬܡܟܟܘ ܩܕܡ ܡܪܝܐ ܘܢܪܡܪܡܟܘܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Humble yourselves in the presence of the Lord, and He will exalt you.

King James Bible
Humble yourselves in the sight of the Lord, and he shall lift you up.

Holman Christian Standard Bible
Humble yourselves before the Lord, and He will exalt you.
Treasury of Scripture Knowledge

Humble. See on ver.

James 4:6,7 But he gives more grace. Why he said, God resists the proud, but …

he.

1 Samuel 2:9 He will keep the feet of his saints, and the wicked shall be silent …

Job 22:29 When men are cast down, then you shall say, There is lifting up; …

Psalm 27:6 And now shall my head be lifted up above my enemies round about me: …

Psalm 28:9 Save your people, and bless your inheritance: feed them also, and …

Psalm 30:1 I will extol you, O LORD; for you have lifted me up, and have not …

Psalm 113:7 He raises up the poor out of the dust, and lifts the needy out of the dunghill;

Psalm 147:6 The LORD lifts up the meek: he casts the wicked down to the ground.

Matthew 23:12 And whoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall …

Luke 14:11 For whoever exalts himself shall be abased; and he that humbles himself …

Luke 18:14 I tell you, this man went down to his house justified rather than …

1 Peter 5:6 Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he …

Links
James 4:10James 4:10 NIVJames 4:10 NLTJames 4:10 ESVJames 4:10 NASBJames 4:10 KJVJames 4:10 Bible AppsJames 4:10 Biblia ParalelaJames 4:10 Chinese BibleJames 4:10 French BibleJames 4:10 German BibleBible Hub
James 4:9
Top of Page
Top of Page