Isaiah 11:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5375 [e]וְנָשָׂ֥א
wə-nā-śā
And He will set upConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
5251 [e]נֵס֙
nês
a bannerN-ms
1471 [e]לַגּוֹיִ֔ם
lag-gō-w-yim,
for the nationsPrep-l, Art | N-mp
622 [e]וְאָסַ֖ף
wə-’ā-sap̄
and will assembleConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
1760 [e]נִדְחֵ֣י
niḏ-ḥê
the outcastsV-Nifal-Prtcpl-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl;
of IsraelN-proper-ms
5310 [e]וּנְפֻצ֤וֹת
ū-nə-p̄u-ṣō-wṯ
and the dispersedConj-w | V-Qal-QalPassPrtcpl-fpc
3063 [e]יְהוּדָה֙
yə-hū-ḏāh
of JudahN-proper-ms
6908 [e]יְקַבֵּ֔ץ
yə-qab-bêṣ,
gather togetherV-Piel-Imperf-3ms
702 [e]מֵאַרְבַּ֖ע
mê-’ar-ba‘
from the fourPrep-m | Number-fsc
3671 [e]כַּנְפ֥וֹת
kan-p̄ō-wṯ
cornersN-fpc
776 [e]הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ.
of the earthArt | N-fs









Hebrew Texts
ישעה 11:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנָשָׂ֥א נֵס֙ לַגֹּויִ֔ם וְאָסַ֖ף נִדְחֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וּנְפֻצֹ֤ות יְהוּדָה֙ יְקַבֵּ֔ץ מֵאַרְבַּ֖ע כַּנְפֹ֥ות הָאָֽרֶץ׃

ישעה 11:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונשא נס לגוים ואסף נדחי ישראל ונפצות יהודה יקבץ מארבע כנפות הארץ׃

ישעה 11:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונשא נס לגוים ואסף נדחי ישראל ונפצות יהודה יקבץ מארבע כנפות הארץ׃

ישעה 11:12 Hebrew Bible
ונשא נס לגוים ואסף נדחי ישראל ונפצות יהודה יקבץ מארבע כנפות הארץ׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And He will lift up a standard for the nations And assemble the banished ones of Israel, And will gather the dispersed of Judah From the four corners of the earth.

King James Bible
And he shall set up an ensign for the nations, and shall assemble the outcasts of Israel, and gather together the dispersed of Judah from the four corners of the earth.

Holman Christian Standard Bible
He will lift up a banner for the nations and gather the dispersed of Israel; He will collect the scattered of Judah from the four corners of the earth.
Treasury of Scripture Knowledge

set up

Isaiah 11:10 And in that day there shall be a root of Jesse, which shall stand …

Isaiah 18:3 All you inhabitants of the world, and dwellers on the earth, see …

Isaiah 59:19 So shall they fear the name of the LORD from the west, and his glory …

Isaiah 62:10 Go through, go through the gates; prepare you the way of the people; …

Revelation 5:9 And they sung a new song, saying, You are worthy to take the book, …

shall assemble

Isaiah 27:13 And it shall come to pass in that day, that the great trumpet shall be blown…

Isaiah 43:6 I will say to the north, Give up; and to the south, Keep not back: …

Isaiah 49:11,12 And I will make all my mountains a way, and my highways shall be exalted…

Isaiah 56:8 The Lord GOD, which gathers the outcasts of Israel said, Yet will …

Deuteronomy 32:26 I said, I would scatter them into corners, I would make the remembrance …

Psalm 68:22 The Lord said, I will bring again from Bashan, I will bring my people …

Psalm 147:2 The LORD does build up Jerusalem: he gathers together the outcasts of Israel.

Zephaniah 3:10 From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter …

John 7:35 Then said the Jews among themselves, Where will he go, that we shall …

James 1:1 James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve …

corners. Heb. wings

Links
Isaiah 11:12Isaiah 11:12 NIVIsaiah 11:12 NLTIsaiah 11:12 ESVIsaiah 11:12 NASBIsaiah 11:12 KJVIsaiah 11:12 Bible AppsIsaiah 11:12 Biblia ParalelaIsaiah 11:12 Chinese BibleIsaiah 11:12 French BibleIsaiah 11:12 German BibleBible Hub
Isaiah 11:11
Top of Page
Top of Page