Hosea 4:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6887 [e]צָרַ֥ר
ṣā-rar
Has wrapped upV-Qal-Perf-3ms
7307 [e]ר֛וּחַ
rū-aḥ
the windN-cs
853 [e]אוֹתָ֖הּ
’ō-w-ṯāh
herDirObjM | 3fs
3671 [e]בִּכְנָפֶ֑יהָ
biḵ-nā-p̄e-hā;
in its wingsPrep-b | N-fpc | 3fs
954 [e]וְיֵבֹ֖שׁוּ
wə-yê-ḇō-šū
and they shall be ashamedConj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp
2077 [e]מִזִּבְחוֹתָֽם‪‬‪‬
miz-ziḇ-ḥō-w-ṯām.
because of their sacrificesPrep-m | N-mpc | 3mp
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
הושע 4:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
צָרַ֥ר ר֛וּחַ אֹותָ֖הּ בִּכְנָפֶ֑יהָ וְיֵבֹ֖שׁוּ מִזִּבְחֹותָֽם׃ ס

הושע 4:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
צרר רוח אותה בכנפיה ויבשו מזבחותם׃ ס

הושע 4:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
צרר רוח אותה בכנפיה ויבשו מזבחותם׃ ס

הושע 4:19 Hebrew Bible
צרר רוח אותה בכנפיה ויבשו מזבחותם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The wind wraps them in its wings, And they will be ashamed because of their sacrifices.

King James Bible
The wind hath bound her up in her wings, and they shall be ashamed because of their sacrifices.

Holman Christian Standard Bible
A wind with its wings will carry them off, and they will be ashamed of their sacrifices.
Treasury of Scripture Knowledge

wind.

Jeremiah 4:11,12 At that time shall it be said to this people and to Jerusalem…

Jeremiah 51:1 Thus said the LORD; Behold, I will raise up against Babylon, and …

Zechariah 5:9-11 Then lifted I up my eyes, and looked, and, behold, there came out …

and.

Hosea 10:6 It shall be also carried to Assyria for a present to king Jareb: …

Isaiah 1:29 For they shall be ashamed of the oaks which you have desired, and …

Isaiah 42:17 They shall be turned back, they shall be greatly ashamed, that trust …

Jeremiah 2:26,27,36,37 As the thief is ashamed when he is found, so is the house of Israel …

Jeremiah 3:24,25 For shame has devoured the labor of our fathers from our youth; their …

Jeremiah 17:13 O LORD, the hope of Israel, all that forsake you shall be ashamed, …

Links
Hosea 4:19Hosea 4:19 NIVHosea 4:19 NLTHosea 4:19 ESVHosea 4:19 NASBHosea 4:19 KJVHosea 4:19 Bible AppsHosea 4:19 Biblia ParalelaHosea 4:19 Chinese BibleHosea 4:19 French BibleHosea 4:19 German BibleBible Hub
Hosea 4:18
Top of Page
Top of Page